fix(switch): use English Scan again for NX inbox rescan

Match the project English default instead of a hardcoded Portuguese label.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
Andrew Quenehen
2026-08-01 16:21:19 -03:00
parent 243cb6a477
commit ba8aa7b263
7 changed files with 19 additions and 19 deletions
+5 -5
View File
@@ -3562,12 +3562,12 @@ function RomImporter:_drawGamePanel(version, x, y, w, h, paged)
elseif erroring then
romState = "Import failed"
romDetail = self.detail or Strings("That ROM could not be imported.")
romBtnLabel = self.isNX and "Procurar novamente" or "Import ROM"
romBtnLabel = self.isNX and Strings("Scan again") or "Import ROM"
romBtnEnabled = true
elseif notice then
romState = "No ROM imported"
romDetail = trim((notice.status or "") .. " " .. (notice.detail or ""))
romBtnLabel = self.isNX and "Procurar novamente" or "Import ROM"
romBtnLabel = self.isNX and Strings("Scan again") or "Import ROM"
romBtnEnabled = true
elseif self.returning[version] then
romState = "Update required"
@@ -3577,7 +3577,7 @@ function RomImporter:_drawGamePanel(version, x, y, w, h, paged)
else
romState = "No ROM imported"
romDetail = "The ROM is verified before any files are created. " .. dropHint
romBtnLabel = self.isNX and "Procurar novamente" or "Import ROM"
romBtnLabel = self.isNX and Strings("Scan again") or "Import ROM"
romBtnEnabled = true
end
end
@@ -4488,7 +4488,7 @@ end
-- card list is drawn whole, and the returned natural height is what draw()
-- measures the page against.
function RomImporter:_modsImportButtonLabel()
if self.isNX then return "Procurar novamente" end
if self.isNX then return Strings("Scan again") end
return "Import mod .zip"
end
@@ -4507,7 +4507,7 @@ end
function RomImporter:_modsEmptyHint()
if self.isNX then
return Strings("No mods installed - copy a .zip into imports/mods/ "
.. "and tap Procurar novamente.")
.. "and tap Scan again.")
end
if self.android then
return "No mods installed - tap Import mod .zip to add one."