several places (Commands.ask, the give-a-nickname prompt, PC box release/
change confirms, start menu save/quit) pushed a bare ChoiceBox after the
preceding text box already popped on an A press, instead of riding
TextBox's opts.choice like the rest of the engine. the YES/NO box now
comes up while the question is still on screen, matching the original.