A diagnostic ring (boot evidence + recent lines + status) routinely exceeds 64 KiB on a long session: a 651-line evidence ring measured ~90 KB and was rejected with "log body too large" (mod.postLog returned nil and the send was dropped).
The transport stages the body to a file and streams it via curl, so the ceiling is a budget, not a memory spike. 512 KiB is generous for real support logs while staying far under the 5 MiB the reference loghook endpoint accepts.