CLOSES #779 , CLOSES #743 + new font

docs/new-features.md

@@ -376,6 +376,19 @@ plus a glyph-page and charmap stub, a naming-grid stub, and a
 be packed). `--refresh` re-harvests after an engine update, keeping
 existing translations and parking orphaned keys rather than dropping them.
 
+A translation can also skip glyph pages entirely: scaffolding with
+`--pixel-font` (or registering `mod.content.font:register("ttf", {})` in
+an existing mod) renders text through a bundled TTF covering Latin with
+diacritics, Cyrillic, kana and CJK, while box borders and `<PK>`-style
+macro glyphs keep their tiles. The font is "Plain Pixel Font" by Douglas
+Vautour (Burpy Fresh), licensed under CC-BY 4.0 (5x11 base characters,
+11x11 double-width; see `assets/fonts/plainpixel/README.md`). Options on
+the registry entry: `file` for a mod-shipped TTF, `size` (the font's
+design em; Plain Pixel rasterizes cleanly only at multiples of 15),
+`spacing` added to every advance, `yOffset` for vertical alignment
+against the 8px cell grid, and `bold`, which double-prints at a 1px
+offset for fonts whose strokes read too light.
+
 See the wiki's Translations guide.
 
 ## Save editor (bundled, reachable from the launcher)