menu fix, sky rendering, pokedex size

mod.card

@@ -27,8 +27,8 @@ return {
       "WATER on hotkey 9 (FULL / SKY / OFF, FULL by default): the water surface becomes a field of pixel-tall voxel columns rising and falling as waves, reflecting the sky, the sun, the moon and the cast standing beside it -- and, on FULL, the shoreline, trees and buildings behind it, by a screen-space ray march",
       "3D-BTL on hotkey 8 (ON / OFF, on by default), battles fought on the world map",
       "BACK SPRITES options row (OFF / ON, off by default), which keeps your own Pokemon on the battle menu in its classic slot while the foe stands out on the map",
-      "VR options row (OFF / ON, off by default): PCVR through OpenXR on Windows -- the diorama as a head-tracked tabletop model presented at the rung's own angle and framing on the orbit rungs, life-size first person on 1ST, a staged battle snapping the headset (through a fade to black) into the flat game's own over-the-shoulder seat at life scale, a voxel Pokedex flush along the left controller in first person and in battles (menus, dialogs and the 2D battle screen on its screen; the diorama does without it), the sky and its sun and moon anchored in space, the floating panel wearing the GB frame near-square rather than the whole monitor-wide window, the window as mirror; needs a runtime (SteamVR/Oculus/WMR) and the mod on a real folder",
-      "VR controllers (Touch/Index/WMR, rebindable in the runtime): left stick moves, A/B are A/B, either trigger is START, left stick click toggles first/third person; in 1ST the right stick snap-turns 45 degrees a flick; in the diorama the right stick zooms and a squeezed grip drags the table's height; no controller button leaves VR -- that is the VR row's job",
+      "VR options row (OFF / ON, off by default): PCVR through OpenXR on Windows -- the diorama as a head-tracked tabletop model presented at the rung's own angle and framing on the orbit rungs, life-size first person on 1ST, a staged battle snapping the headset (through a fade to black) into the flat game's own over-the-shoulder seat at life scale, a voxel Pokedex flush along the left controller in first person and in battles (menus, dialogs and the 2D battle screen on its screen; the diorama does without it), the sky and its sun and moon anchored in space (bands, GBC dither and twilight glow alike -- nothing in the sky reacts to the head), the floating panel wearing the GB frame near-square rather than the whole monitor-wide window (scaled into the headset, so the picture and its ratio are identical at every window size, fullscreen included), the window as mirror; needs a runtime (SteamVR/Oculus/WMR) and the mod on a real folder",
+      "VR controllers (Touch/Index/WMR, rebindable in the runtime): left stick moves, A/B are A/B, either trigger is START, left stick click steps the VOXEL angle ladder exactly as the 3 key and SELECT do; in 1ST the right stick snap-turns 45 degrees a flick; in the diorama the right stick zooms and a squeezed grip drags the table's height; no controller button leaves VR -- that is the VR row's job",
       "a day/night clock that reaches the flat 2D overworld as well as the diorama -- outdoor maps only, and only when the hour is not midday",
       "an over-the-shoulder battle camera on a slow parallax orbit, with a depth-of-field pass that holds both mons sharp",
       "a sky behind the diorama at the 75-degree rung, outdoor maps only, coloured by the active palette mode",
@@ -51,7 +51,7 @@ return {
       "VR on and off are both the VR row's job (options menu or manager); no controller button does either",
       "the Pokedex needs a TRACKED left controller; without one there is no device in hand and the floating panel carries the UI as before",
       "while the VR row is ON, 3D-BTL is held ON and BACK SPRITES held OFF (the headset's battle staging assumes both), and both rows leave the OPTIONS menu until VR goes off -- their stored values come back with them",
-      "while a headset is live the battle HUDs keep their classic in-frame slots instead of snapping to the window's edges, on the flat mirror too -- both VR screens crop to the GB frame, and a block at the window's edge would be cropped away with it",
+      "while a headset is live the battle HUDs keep their classic in-frame slots instead of snapping to the window's edges, and the engine's edge-anchored menus (the START menu above all) are held inside the frame the same way, on the flat mirror too -- both VR screens crop to the GB frame, and a block at the window's edge would be cropped away with it",
       "VR swapchains prefer plain RGBA8; a runtime that only offers sRGB shows slightly lifted colours",
     },
   },