mirror of
https://github.com/jmarshall23/Quake_4_Alpha.git
synced 2026-08-12 04:01:12 +02:00
1534 lines
193 KiB
Plaintext
1534 lines
193 KiB
Plaintext
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_1
|
|
{
|
|
description "{confused}They call this Stroggification? {idle}Looks more like mutilation to me. Barely half of his original body left."
|
|
text "#str_300989"
|
|
visemes "english" "x3a {confused} <They> DH4m EY12t <call> k8n AO15w l6r <this> DH5q IH11t s7q <Stroggification> s3l t7o r7q AA8r g4m IH4q f9i IH8q k10o EY15v SH10q AH4q n17k x33a {idle} <Looks> l7n UH5q k4n s6n <more> m7q AO8r r3q <like> l18u AY5q k5h <mutilation> m5r y7r UW14u t3n AH3q l3o EY7q SH9o AH4q n5o <to> t3n UW3q <me> m9r IY22z x73e <Barely> b4q EH6q r3q l8p IY8q <half> h8o AE16w f5l <of> AH4q v5o <his> h3s IH3q z9p <original> ER6q IH8r j7o AH5q n3w AH3q l4s <body> b12q AA13u d3p IY11s <left> l11m EH9q f8f t12f x4a "
|
|
visemes "french" "{confused} <Il> IY4c l3f <sagit> s10p AH14v IY14u <plus> p3n l3p UW11t s3o <de> d8n EY6q <mutilation> m11p UW10s t7m IY6q l4u AH10s s13s y3q OW3q n10o <que> k4o UW6q <de> d5q EY5q <stroggification> s6n t8m r3q OW5q IY11s f8k IY6q k9o AH9r t15s IY5q OW4q n3k <selon> s10p UW5q l3i OW3q n9h <moi> m8h AO13t y3e x99a x11a {idle} <Il> IY7a l4a x4c <lui> l3i UW3q IY14u <reste> r5q EH11t s7r t5q EY8r <à> AH5c <peine> p4q EY8r n4n EY3q <la> l3t AH3q <moitié> m7n w6q AH3q t8p y6q EY3q <de> d4l EY3q <son> s7r OW8q n4g <corps> k6n AO17w r3q x22e "
|
|
visemes "italian" "x5g {confused} <E> EH12t <la> l4q AA6q <chiamano> k6j y11t AA6q m6v AA3q n6u OW7q <stroggificazione> s4l t9q r3q OW9s d15p j9i IY9q f5l v3r AA4q t7f s4i y10s OW13t n6k EH3q x38c {idle} <Io> IY11t OW3q <direi> d6m IY5q r3q EY8r IY4q <mutilazione> m8o UW6q t9o v6p l4q t7h s3k y7q OW9r n5l EH7q x9i <piuttosto> p12e y3q UW3q OW5q s3f t9c OW8q x12a <Del> d11e EH6q l3f <corpo> k9j AW8q r3q p9k OW3q <originale> OW3q r4q IY6q d3i j6k IY6q n4p AA14u l3n EH8q <rimane> r3q IY7q m6l AA5q n6m EH5q <meno> m11o EH9r n5p OW8q <della> d5o EH5q y5q AA6q <metà> m9l EY5q t10e AA4q x18c "
|
|
visemes "spanish" "x10q {confused} <Llaman> l3w l3v AA5q m8u AA5q n5t <a> AA4q <esto> EY12u s4p t5t OW7q <stroggificación> s3n t7p r3q OW3q g3t h5r IY5q f6q IY6q k6r AA7q s6p IY7q OW4q n19q x44k {idle} <A> AA4q <mí> m5r IY8r <me> m7v EY3q <parece> p9s AA3q r3q EY11t s5s EY4q <más> m7s AA7q s8q <una> UW4q n4s AA4q <mutilación> m6s UW3q t7p IY4q l3s AA8r s5o IY8r OW6q n9p x22m <Apenas> AA3q p10s EY5q n6r AA9r s7s <queda> k8q w3q EY3q d6s AA3q <la> l7u AA3q <mitad> m6r IY5q t7q AA6q d3n <de> d3w EY4q <su> s9s UW3q x9k <cuerpo> k4t UW3q EY8r r4q p11o OW3q <original> OW4q r3q IY8q h10m IY3q n8r AA11s l3o x9l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_2
|
|
{
|
|
description "I'll bring a scanner over. {furrow}Let's see what they've done to his brain."
|
|
text "#str_300990"
|
|
visemes "english" "x7n <Ill> AY5q l3t <bring> b9r r5q IH3q NG6x <a> AH4q <scanner> s12p k6s AE11t n4u ER16w <over> OW6q v7p ER6q x29m {furrow} <Lets> l5s EH5q t3m s3o <see> s6r IY4q <what> w8r AH3q t5l <theyve> DH3t EY6q v8l <done> d6t AH9r n5s <to> t3p UW6q <his> h3r IH4q z5n <brain> b13p r6q EY17x n5m x16h "
|
|
visemes "french" "x3a <Je> j7k UW5q <rapporte> r3q AH8r p8p AO5q r3q t8o EY3q <un> UW3q n3o <scanner> s8q k8q AH4q n4q EH13u r3q x50c {furrow} <Voyons> v3g w5q AH3q y7q OW3q n3q <ce> s4r UW3q <quils> k5n IY5q l3m z6q <ont> OW4q n3k <fait> f9n EH5q <du> d6m UW4q <cerveau> s10q EH3q r3q v9i AO5q x26f "
|
|
visemes "italian" "<Torno> t3o OW10s r3q n6s OW7q <con> k5r OW4q n8t <uno> UW4q n5t OW4q <scanner> s3h k9p AA10s n8o y3q EH3q r3q x32e {furrow} <Vediamo> v4p EH4q d4q y3q AA3q m6u OW5q <cosa> k4t AW5q s4s AA3q <gli> l3t y5q IY3q <hanno> AA3q n4t y3q OW4q <fatto> f6q AA8r t7o OW3q <al> AA4q l4p <cervello> CH9m EH4q r4q v7i EY9q y9e OW5f x9a "
|
|
visemes "spanish" "<Traeré> t5t r3q AA3q EY9s r3q EY5q <un> UW6q n3u <escáner> EY7q s6r k8u AA3q n6r EY12t r4q x9n {furrow} <Veamos> b7s EY5q AA3q m8u OW3q s4p <lo> l4u OW7q <que> k5s EY5q <le> l3v EY6q <han> AA3q n6u <hecho> EY6q CH10p OW3q <a> AA6q <su> s6p UW4q x4h <cerebro> s4o EY5q r3q EY7q b3o r3q OW14u x6i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_3
|
|
{
|
|
description "{puzzled}Amazing. {idle}His arm was sheared off with a dirty saw blade."
|
|
text "#str_300991"
|
|
visemes "english" "x4g {puzzled} <Amazing> AH3q m16p EY18x z12o IH3q NG3k x96a {idle} <His> h3j IH5q z8p <arm> AA14v r5q m7s <was> w3q AA5q z5r <sheared> SH12r IH8r r3q d3r <off> AO17x f9l <with> w4q IH4q DH3o <a> AH9r <dirty> d14p ER8r t3r IY10s <saw> s11q AO20y <blade> b9k l9o EY10r d11j x11c "
|
|
visemes "french" "x4l {puzzled} <Etonnant> EY16v t6l AO3q n17p AA4q {idle} <Le> l13n EY3q x74a <bras> b3c r3q AH11s x5o <a> AH20z <été> EY15w t11m EY7q <sectionné> s14v EH5q k4p s14v y6q AO3q n5t EY10t <avec> AH5q v5o EH4q k14j <une> UW5q n6n <scie> s16w y4q EY4q <rouillée> r3q UW14u y25z EY13s x4a "
|
|
visemes "italian" "x4c {puzzled} <Sorprendente> s12m OW12t r4q p9m r4q EY4q n16q d4s EY11t n14k t8e EH3f {idle} <Il> IY20x l3i <suo> s12l UW6q OW3q <braccio> b6l r4q AA10s CH14q OW3q <è> EH9r <stato> s4j t7r AA6q t6o OW6q <reciso> r3q EH6q CH11p IY7q z7r OW6q <con> k8p OW3q n5s <una> UW6q n4t AA4q <sega> s14o EH8r g9r AA6q <grezza> g10o r4q EH12s t16f s3i AA3q x13a "
|
|
visemes "spanish" "x4n {puzzled} <Asombroso> AA14u s9t OW7q m5p b4t r4q OW11t s12q OW8q x84c {idle} <Su> s8s UW6q <brazo> b3t r3q AA10s s4r OW6q <fue> f9o UW3q EY5q <seccionado> s7u EY3q k8k s4o IY4q OW3q n6s AA8r d3r OW7q <con> k10q OW4q n9q <una> UW3q n6r AA6q <sierra> s14u IY5q EY5q r3q r3q AA8r <sucia> s11s UW7q s6l IY11s AA5q x5i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_4
|
|
{
|
|
description "{furrow}He must have received a massive dosage of steroids to keep him alive through the process."
|
|
text "#str_300992"
|
|
visemes "english" "x5a {furrow} <He> h3a IY3q <must> m8p AH6q s3n t3j <have> h4q AE3q v7m <received> r4q AH3q s11p IY8r v3n d5p <a> AH3q <massive> m19t AE13u s10n IH4q v7l <dosage> d9q OW13u s8o AH3q j10p <of> AH3q v4m <steroids> s12n t6r EH9s r11t OY8q d4m z8n <to> t4o UW4q <keep> k10q IY6q p7q <him> h4t IH3q m3s <alive> AH4q l13u AY14v v5k <through> TH9m r3q UW3q <the> DH3m IY3q <process> p12l r7q AA13u s9o EH12t s18n x9a "
|
|
visemes "french" "x5c {furrow} <Ils> IY11r l4o <ont> OW4q n4r <dû> d8p UW7q <lui> l3t UW4q IY5q <administrer> AH3q d4u m6v IY8r n3v IY9s s5r t11q r3q EY5q <une> UW3q n3p <dose> d5t AO5q z7s EY3q <massive> m8r AH10s s12v IY6q v7m <de> d5n EY5q <stéroïdes> s7p t9o EY6q r3q AO10s IY13u d6f <pour> p5l UW3q r3q <le> l3o EY3q <maintenir> m4p AA5q t10i n4r IY10s r5q <en> AA10s <vie> v8m IY12t <durant> d9m UW7q r3q AA5q <lopération> l3o OW7q p9l EH5q r3q AH8q t13r IY3q OW3q n4g x9c "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Per> p3k EH5q r4q <essere> EY12t s4n s5q EH4q r3q EH4q <sopravvissuto> s9q OW3q p7r r3q AA4q v7q IY5q s5p s4r UW7q t6p OW6q <al> AA3q l4u <processo> p8p r3q OW3q CH11q EY11t s3n s9q OW6q <deve> d5q EY6q v4l EH5q <aver> AA3q v5p EH8r r4q <ricevuto> r3q IY5q CH8n EH3q v4o UW8r t6o OW7q <una> UW4q n5o AA3q <massiccia> m8n AA8q s4l s7n IY8q CH11p AA4q <dose> d8p AW14v s5o EH4q <di> d5k IY8q <steroidi> s4f t4i EH5q r3q OW17x IY4q d5j IY7q x14c "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Ha> AA6q <debido> d6u EY4q b3u IY7q d5t OW8r <recibir> r4q EY4q s5m IY5q b4t IY4q r3q <una> UW7q n3u AA5q <dosis> d5u OW7q s5s IY6q s5o <masiva> m5t AA6q s8q IY8r b5u AA6q <de> d4s EY4q <esteroides> EY4q s4k t6s EY4q r5q OW5q IY7q d4s EY8r s4p <para> p8s AA3q r3q AA3q <mantenerle> m5u AA4q n7q t3r EY4q n5u EY4q r4q l6t EY5q <vivo> b5u IY6q b7s OW6q <durante> d3o UW6q r4q AA4q n6q t3q EY3q <el> EY3q l3p <proceso> p6p r3q OW5q s5p EY9r s6q OW21y "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_5
|
|
{
|
|
description "{puzzled}You know, I bet we could get a research grant studying this one."
|
|
text "#str_300993"
|
|
visemes "english" "x3e {puzzled} <You> y4q UW4q <know> n8r OW23z x41f <I> AY9q <bet> b11o EH10s t6l <we> w5q IY3q <could> k6p UH5q d3m <get> g5t EH4q t3s <a> AH3q <research> r10s IY12t s10n ER11s CH6l <grant> g7k r6q AE8q n3k t3m <studying> s6m t5q AH6q d5o IY9r IH3q NG4n <this> DH5t IH7q s10l <one> w9q AH3q n12f "
|
|
visemes "french" "{puzzled} <Vous> v4c UW8q <savez> s9u AH9s v5t EY21z x18a <on> OW5q n7i <pourrait> p7n UW8r r3q EH3q <décrocher> d5r EY9s k5n r3q AO8r SH12v EY4q <une> UW3q n9q <bourse> b5s UW7q r3q s11q UW6q <de> d6r EY6q <recherches> r6q UW6q SH11u EH7q r3q SH5r EY3q <grâce> g10n r3q AH6q s9s <à> AH5q <lui> l3n UW7q IY23z "
|
|
visemes "italian" "{puzzled} <Scommetto> s7c k7m OW6q m10q EH7q t8p OW7q <che> k5p EH5q <otterremmo> OW6q t8q EH7q r9r EH5q m9t OW3q <una> UW3q n6t AA4q <borsa> b7o OW3q r5q s10n AA5q <di> d4m IY9q <studio> s4e t5g UW14t d3h y7q OW6q <con> k7g OW4q n4i <una> UW3q n11j AA3q <ricerca> r3q IY5q CH11k EH7q r3e k6i AA5q <su> s9h UW5q <di> d4g IY6q <lui> l3f UW14g IY4e x8a "
|
|
visemes "spanish" "{puzzled} <Apuesto> AA12t p8p UW3q EY7q s3p t6s OW3q <a> AA3q <que> k6u EY3q <podríamos> p8r OW5q d3s r3q IY6q AA3q m5u OW5q s4p <conseguir> k4v OW4q n4s s6t EY4q g5s IY4q r6q <una> UW3q n4u AA7q <beca> b3u EY7q k7t AA3q <de> d5s EY3q <investigación> IY3q n4r b3w EY3q s4o t6r IY4q g3u AA9r s4r IY3q OW3q n4s <estudiando> EY4q s4p t6o UW4q d3r IY4q AA3q n7r d3s OW4q <a> AA3q <éste> EY9r s6s t7n EY8q x7j "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_05_6
|
|
{
|
|
description "I'll get the paper work started. {puzzled}Who knows, maybe we'll get lucky."
|
|
text "#str_300994"
|
|
visemes "english" "x10m <Ill> AY5q l3v <get> g7t EH6q t7r <the> DH5o IY3a <paper> p5t EY11t p8s ER4q <work> w8r ER7q k4s <started> s9u t4s AA4q r11t t3w AH3q d8q x36i {puzzled} <Who> h9q UW3q x26k <knows> n16w OW19y z11o <maybe> m8t EY9s b3s IY6q <well> w7q IY3q l3o <get> g4r EH7q t3n <lucky> l10t AH7q k10o IY8q x13h "
|
|
visemes "french" "<Je> j9h UW3f <me> m6q UW7q <charge> SH12r AH9s r3q j13o EY3q <de> d3q EY3q <rédiger> r3q EY4q d9o IY7q j8p EY3q <le> l3o EY3q <mémoire> m9n EY6q m5l w6q AH27z r3g x62f {puzzled} <Qui> k11g IY7q <sait> s13p EH3q <avec> AH3q v8i EH4q k7g <un> UW5q n8e <peu> p6i UW5q <de> d8i EY3q <chance> SH8k AA12r s19l "
|
|
visemes "italian" "x4o <Avvierò> AA7q v6m IY10s EH4q r5q OW7q <la> l4s AA5q <pratica> p5j r3q AA12s t8f IY6q k9h AA3q x98i {puzzled} <Chissà> k7n IY7q s4n s5n AA6q x14f <magari> m10i AA3q g6m AA5q r4q IY8q <siamo> s5l y3q AA3q m5j OW3q <fortunati> f6g OW5q r3q t6l UW3q n5t AA11s t7f IY13f "
|
|
visemes "spanish" "<Pondré> p3v OW4q n4p d3v r3q EY4q <en> EY3q n6u <marcha> m5v AA3q r4q CH11s AA3q <el> EY3q l3k <papeleo> p4v AA4q p8t EY3q l3t EY10s OW10r x14k {puzzled} <Quién> k4k w3q IY3q EY3q n3q <sabe> s7r AA7q b4o EY12s <quizá> k9f w3q IY3q s5o AA8q <tengamos> t6p EY5q n5p g3t AA4q m6p OW4q s3n <suerte> s4m UW3q EY3q r3q t12k EY3q x23m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_100_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}Step back, freak."
|
|
text "#str_300995"
|
|
visemes "english" "x5f {furrow} <Step> s17n t9r EH8r p3i <back> b21j AE17w k4a x15a <freak> f4j r5q IY16v k12a "
|
|
visemes "french" "x19q {furrow} <Recule> r4q UW3q k11m UW11t l3s EY7q <Strogg> s14m t12n r3q OW10s x27i "
|
|
visemes "italian" "x3k {furrow} <Stammi> s7o t7p AA9s m11r IY6q <lontano> l4u OW7q n8k t10t AA5q n5n OW5q <mostro> m6r OW9s s7p t8r r3q OW3q x15k "
|
|
visemes "spanish" "x4k {furrow} <Aparta> AA6q p14l AA9s r3q t18j AA13t <monstruo> m18k OW7q n11i s6h t7g r3q UW8q OW12s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_100_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}You don't wanna be doin' this."
|
|
text "#str_300996"
|
|
visemes "english" "{furrow} <You> y8r UW11t <dont> d3w OW4q n5u t3u <wanna> w4q AA3q n6v AH3q <be> b7p IY5q <doin> d12r OY5q n22t <this> DH3n IH15u s27n "
|
|
visemes "french" "x4g {furrow} <Tu> t3n UW7q <sais> s9t EH8q x7f <pas> p4u AH10s <ce> s7m UW3a <qui> k4n IY8r <est> EH3q <bon> b6m OW3q n10o <pour> p6k UW3q r3q <toi> t11e w6q AH8q x12e "
|
|
visemes "italian" "x4m {furrow} <Al> AA12u l5u <posto> p9o OW7q s3j t5o OW5q <tuo> t7p UW5q OW7q <non> n6t OW6q n3s <lo> l3v OW4q <farei> f11m AA6q r3q EY16v IY9q x12a "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <No> n16m OW11s <deberías> d6u EY4q b3r EY7q r3q IY14v AA7q s8p <hacer> AA9r s3i EY8r r3q <esto> EY10r s7i t9c OW11q "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_100_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}Don't come anywhere near me."
|
|
text "#str_300997"
|
|
visemes "english" "x4c {furrow} <Dont> d5s OW4q n3x t3n <come> k10s AH3q m5q <anywhere> EH3q n13u IY4q w12u EH3q r3q <near> n14q IH13u r3q <me> m8m IY19x "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Ne> n8p EY4q <tavise> t12q AH7q v3o IY7q z12q <pas> p10q AH9r <de> d5l EY3q <tapprocher> t9l AH3q p9f r3q OW5q SH11r EH3q r3q x10c "
|
|
visemes "italian" "x4n {furrow} <Non> n4q OW3q n3q x7n <provare> p3p r4q OW5q v6t AA7q r4q EH3q <ad> AA3q d4u <avvicinarti> AA3q v7r IY6q CH8v IY3q n5q AA3q r4q t12l IY12s x10e "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <No> n17r OW5q <te> t11m EY6q <acerques> AA6q s11k EY9s r11t k7i w3q EY4q s9s <a> AA4q <mí> m7n IY18w "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_10_5
|
|
{
|
|
description "That is good because I would like to take Corporal Kane to a mission briefing."
|
|
text "#str_300998"
|
|
visemes "english" "x5a <That> DH10s AE7q t4o <is> IH5q z7n <good> g8s UH9s d6j <because> b8p IH4q k9q AO4q z7r <I> AY8r <would> w8r UH4q d5s <like> l9y AY9r k4h <to> t7p UW6q <take> t8m EY10s k3f <Corporal> k6q AO4q r3q p4o ER4q AH5q l6r <Kane> k11o EY12u n7o <to> t4l UW4q <a> AH7q <mission> m12t IH6q SH10o AH3q n7o <briefing> b8m r3q IY13t f6i IH6q NG15h "
|
|
visemes "french" "x4a <Cest> k5o EY5q s3n t5m <tant> t3x AA7q <mieux> m9u y8r UW12t x50c <je> j5l UW5q <dois> d5q w5q AH3q <escorter> EH7q s5r k7r AO7q r3q t7r EY5q <le> l3p EY3q <caporal> k5u AH7q p5o AO5q r3q AH5q l6s <Kane> k12r AH3q n15u <au> AO4q <briefing> b7n r3q IY11t f6n IY5q NG6v <de> d4s EY3q <mission> m4r IY10s s7t y5q OW5q n4l x9c "
|
|
visemes "italian" "x7a <Bene> b9r EY14v n14o EH5q x8a <perché> p3i EY3q r4q k7k EH6q <vorrei> v6n OW5q r9r EY5q IY4q <portare> p7o OW5q r3q t8o AA3q r3q EH7q <il> IY12u l3m <caporale> k5s AA6q p7p OW8r r4q AA8r l6u EH3q <Kane> AA3q n8n EH3q <a> AA3q <una> UW17x n51t AA14v <riunione> r5q IY9s UW14v n4u y7q OW12t n16i EH5a "
|
|
visemes "spanish" "x3r <Eso> EY19y s5q OW4q <está> EY5q s3n t12s AA5q <bien> b8n IY9r EY6q n8p <porque> p4t OW3q r3q k10q w3q EY3q <me> m4u EY3q <gustaría> g6s UW7q s3i t7t AA3q r3q IY11t AA3q <llevarme> l3q l4n EY7q b7t AA11t r4q m6t EY4q <al> AA3q l4s <cabo> k9r AA6q b6s OW7q <Kane> k3p AA3q n3v EY15v x3t <a> AA3q <un> UW3q n8t <informe> IY5q n8p f7t OW5q r3q m11s EY3q <de> d4p EY7q <misión> m4p IY9q s5m IY7q OW6q n10m x5e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_10_7
|
|
{
|
|
description "I will make certain he remains safe. Kane, let us go to the briefing room."
|
|
text "#str_301000"
|
|
visemes "english" "x5i <I> AY7q <will> w3q IH4q l4u <make> m12x EY11t k4l <certain> s8q ER8r t8k AH3q n7q <he> h6n IY6q <remains> r3q AH5q m14r EY11s n8m z7n <safe> s10n EY14u f3c x77a <Kane> k7r EY14v n12i x46a <let> l3q EH4q t5k <us> AH7q s3i <go> g10s OW7q <to> t6n UW7q <the> DH4s IY3q <briefing> b10p r3q IY12t f3l IH7q NG5q <room> r3q UW4q m29l "
|
|
visemes "french" "<Je> j5i UW7q <vais> v4r EH7q <massurer> m7v AH8r s10r UW7q r3q EH3q r3q x8p <quil> k3q IY6q l9v <reste> r3q EH4q s4q t7t EY3q <entier> AA6q t9t y6q EY11t x99a x22a <Kane> k18q AH9s n17r x37h <allons> AH9s l7v OW4q n3t <à> AH3q <la> l3s AH4q <salle> s6r AH5q l3s <de> d3t EY4q <briefing> b6p r3q IY6q f6m IY6q NG13m x20a "
|
|
visemes "italian" "<Mi> m13s IY10t <curerò> k9o UW27z r3q EH3q r3q OW7r <della> d8r EH6q y3q AA8r <sua> s8m UW3q AA3q <incolumità> IY7q n4l k6o OW4q l3q UW5q m6p IY5q t7i AA4q x82h <Kane> AA3q n31u EH3f x25a <andiamo> AA3f n4j d9g y11t AA3q m6s OW3q <alla> AA3q y4q AA9r <sala> s7o AA4q l6v AA4q <briefing> b8r r4q y9s EH5q f8k IY6q n5j g7e x9a "
|
|
visemes "spanish" "<Me> m4r EY9r <aseguraré> AA9r s4q EY7q g3s UW7q r5q AA7q r5q EY6q <de> d4t EY5q <que> k5p EY4q <no> n6t OW4q <le> l4t EY5q <pase> p8t AA6q s7q EY4q <nada> n7s AA5q d8m AA10r x80a <Kane> k7s AA4q n37q EY3a x22a <vayamos> b4p AA11s IY6q AA5q m8s OW7q s4q <a> AA6q <la> l6t AA7q <sala> s5r AA7q l5t AA4q <de> d4s EY4q <informe> IY4q n6n f5p OW8q r3q m6m EY13s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_110_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}I hope they brought you here to experiment on."
|
|
text "#str_301001"
|
|
visemes "english" "x4a {furrow} <I> AY3c <hope> h11o OW7q p5e <they> DH5u EY4q <brought> b12p r5q AO6q t9r <you> y3q UW4q <here> h3t IH8r r3q <to> t3w UW9s <experiment> IH5q k3r s8q p8p EH3q r5q AH7q m6t AH5q n8q t3p <on> AA5q n17m "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Jespère> j8m EH5q z9n p5n EH10s r3q <que> k7l UW3q <tu> t5n UW3q <vas> v5q AH4q <juste> j13q UW6q s5m t5l UW4q <servir> s10q EH6q r3q v7m IY6q r3q <de> d4m EY3q <cobaye> k8p AO4q b4o AH12t y8q x9e "
|
|
visemes "italian" "x3c {furrow} <Spero> s8i p4k EY15w r4q OW7q <che> k4t EH5q <tu> t7q UW10s <sia> s6u IY8r AA3q <qui> k5n w3q IY5q <come> k10p OW4q m7s EH3q <cavia> k14q AA17x v8f IY14t AA3g x23c "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Espero> EY7q s4m p9t EY5q r4q OW5q <que> k4u EY6q <te> t6r EY5q <trajeran> t8p r3q AA6q h8r EY7q r5q AA4q n5t <aquí> AA4q k7p w3q IY4q <para> p6s AA3q r3q AA3q <hacer> AA5q s5s EY5q r3q <experimentos> EY3q k3p s5n p7q EY3q r3q IY4q m4s EY4q n10p t3l OW11s s10o x4a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_110_2
|
|
{
|
|
description "{puzzled}Is anything human left of you?"
|
|
text "#str_301002"
|
|
visemes "english" "x8h {puzzled} <Is> IH5q z7p <anything> EH3q n3u IY3q TH3w IH3q NG3p <human> h3u y3q UW4q m5v AH3q n3v <left> l4u EH5q f6l t6q <of> AH3q v5n <you> y28z UW20z x16p "
|
|
visemes "french" "{puzzled} <Tas> t4k AH12t <plus> p5k l4m UW5q s3s <rien> r3q y12u AA3q <dhumain> d6n UW10r m6s AH10s n3i <pas> p4i AH8q <vrai> v8i r3q EH7q x18j "
|
|
visemes "italian" "{puzzled} <Non> n10m OW8r n7s <ti> t5q IY5q <è> EH3q <rimasto> r3q IY7r m7x AA9s s6o t8r OW5q <nulla> n5x UW14v y6q AA4q <di> d6m IY4q <umano> UW7q m12q AA3q n10l OW8q x10h "
|
|
visemes "spanish" "{puzzled} <Te> t3u EY7q <queda> k6p w3q EY8r d5v AA4q <algo> AA14v l6u g7s OW11t <humano> UW6q m8s AA6q n8u OW4q x7m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_110_3
|
|
{
|
|
description "You were human once but no more. {furrow}Now you're one of them."
|
|
text "#str_301003"
|
|
visemes "english" "<You> y12t UW4q <were> w7r ER10s <human> h7r y4q UW8r m4w AH4q n8v <once> w10s AH8r n6n s15o x57a <but> b4k AH3q t7k <no> n9u OW9r <more> m7t AO15v r3q x99g x22g {furrow} <Now> n7q AW10s <youre> y7q UH3q r3q <one> w8q AH5q n4q <of> AH6q v3n <them> DH5p EH12t m21k "
|
|
visemes "french" "x5a <Tu> t3k UW3q <étais> EY4q t9o EH3q <humain> UW16w m7t AA13u x10o <avant> AH10s v10m AA8q x66a <plus> p8k l5o UW3q s3o <maintenant> m6p AA7q t11f n4l AA4q {furrow} <Tu> t3i UW5g <es> EH3e s3a x99a x14a <devenu> d3o UW6q v13n UW4q n6o UW6q <lun> l3p UW11s n5m <deux> d3m UW16v x15a "
|
|
visemes "italian" "<Un> UW4q n16n <tempo> t7q EY15w m8o p7k OW5q <eri> EH9q r4q IY5q <un> UW4q n41g x42a <umano> UW3e m3j AA3q n3k OW3q <ora> OW3q r3q AA5q <non> n11m OW3q n7j <più> p5h y7q UW9g x73c {furrow} <Ora> OW3q r7q AA3q x8m <sei> s11p EY4q IY7q <uno> UW4q n10p OW5q <di> d6h IY7q x3h <loro> l3j OW7q r3f OW12r x13a "
|
|
visemes "spanish" "x3f <Fuiste> f9p UW8r IY8r s5n t8r EY3q <humano> UW9r m9s AA6q n17o OW4q x65c <pero> p5v EY6q r4q OW6q x3p <ya> IY6q AA4q <no> n8q OW8q x99k x23k {furrow} <Ahora> AA4q OW10s r3q AA3q <eres> EY15v r3q EY8q s3p x8r <uno> UW3q n10s OW5q <de> d7r EY15v x3l <ellos> EY4q l3k l3i OW3q s20n "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_120_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}Get outta my face now!"
|
|
text "#str_301004"
|
|
visemes "english" "{furrow} <Get> g6u EH10s t3v <outta> UW6q t3s AH6q <my> m4q AY12u x10e <face> f4l EY18x s11m <now> n13s AW29z x16f "
|
|
visemes "french" "x4h {furrow} <Dégage> d9q EY10s g10r AH7q j15p EY6q <de> d5u EY4q x3r <là> l3p AH3f <crevure> k14o r3q UW3q v6q UW16w r3q x19f "
|
|
visemes "italian" "x3i {furrow} <Sparisci> s8m p5q AA7q r7q IY12t SH13v IY6q <subito> s8p UW6q b7n IY7q t5r OW5q <dalla> d7s AA5q y3q AA5q <mia> m7o IY4q AA3q <vista> v4l IY9q s11l t8i AA3q x12c "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Aléjate> AA9r l3r EY7q h6r AA6q t7r EY5q <de> d4s EY5q <mi> m6s IY7q <vista> b3s IY9r s6n t5t AA5q <ahora> AA4q OW18x r3q AA3q <mismo> m6s IY7q s4p m7r OW5q x6i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_120_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}Step back or this ain't gonna end well."
|
|
text "#str_301005"
|
|
visemes "english" "x3h {furrow} <Step> s14o t6t EH10s p3f x13a <back> b4r AE17x k9k <or> AO3q r3q <this> DH7p IH10s s11p <aint> EY9s n8n t3l <gonna> g3v AA3q n8t AH8r <end> EH14v n5t d3o <well> w10r EH8q l14m x7a "
|
|
visemes "french" "x7f {furrow} <Recule> r4q UW13u k11n UW5q l4n EY3q <toi> t11k w9s AH10s <ou> UW6q <ça> s12p AH11t <risque> r3q IY13u s7o k6n EY3q <de> d4t EY3q <mal> m7q AH5q l3r x10l <finir> f4m IY6q n5l IY22z r3f x6a "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Sta> s3e t3t AA5q <indietro> IY14v n4s d3o y13u EY14v t13l r3q OW5q <o> AW3q <farai> f8n AA8r r3q AA4q IY6q <una> UW3q n6u AA6q <brutta> b9o r3q UW6q t12m AA5q <fine> f12l IY11r n8c EH3e x14a "
|
|
visemes "spanish" "x5u {furrow} <Apártate> AA7q p7u AA3q r3q t10p AA4q t8q EY10s x10n <o> OW10s <esto> EY9r s4m t8q OW4q <no> n10s OW9r <va> b3s AA4q <a> AA3q <acabar> AA11t k8r AA5q b3r AA11s r3q <bien> b3q IY9r EY4q n8m x13f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_120_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}You got a death wish, squib?"
|
|
text "#str_301006"
|
|
visemes "english" "x3e {furrow} <You> y5q UW4q <got> g9t AA7q t3o <a> AH4q <death> d24o EH9r TH10k x6n <wish> w7q IH6q SH9t <squib> s6r k5e w10s IH7q b7n x12i "
|
|
visemes "french" "x3k {furrow} <Une> UW12t n14n <dernière> d5q EH9r r3q n12o y17x EH7q r3q <volonté> v10p AO8r l9t OW5q n4e t6m EY7q x19l "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Sei> s6i EY7q IY7q <stanco> s3l t7q AA6q n9s k7s OW5q <di> d5s IY7q <vivere> v4s IY12u v4s EH6q r3q EH3q <mostro> m6q OW15v s6g t7m r3q OW10s x14l "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Tienes> t3u IY7q EY3q n5u EY7q s4p <ganas> g6r AA6q n7u AA5q s3n <de> d6u EY3q <morir> m6s OW3q r3q IY16w r4q x11t <rata> r4q AA5q t10q AA7q x8m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_130_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}What's a piece of shit Strogg doin' onboard the Hannibal?"
|
|
text "#str_301007"
|
|
visemes "english" "{furrow} <Whats> w4q AH3q t3i s3n <a> AH10q <piece> p10q IY9s s5p <of> AH5q v6o <shit> SH5s IY9r t3i <Strogg> s14l t8o r8r AA13u g4p <doin> d7t OY12u n4v <onboard> AA6q n6v b6s AO7r r3q d5q <the> DH3v IY4q <Hannibal> h7s AE13u n3s AH5q b7m AH3q l6i x5a "
|
|
visemes "french" "x4j {furrow} <Quest> k6v EY6q s5o t7t <ce> s3v UW4q <quun> k3m UW3q n3f <fumier> f7m UW8r m7p y6q EY5q <de> d6j EY3q <Strogg> s4l t9o r3q OW13u x9f <fait> f4p EH9s <à> AH10r <bord> b6w AO7q r3q <du> d7k UW6q <Hannibal> AH3q n5p n3q IY7q b4v AH15v l3p x18i "
|
|
visemes "italian" "x4j {furrow} <Che> k3n EH6q x3c <ci> CH6q IY4q <fa> f9o AA6q <una> UW8r n4t AA4q <merda> m11s EH8r r3q d5t AA3q <di> d6r IY6q <Strogg> s3l t8r r3q OW7q g6r <a> AA6q <bordo> b8r OW4q r4q d4q OW6q <della> d5s EH7q y3q AA5q <Hannibal> AA10s n4o y3q IY7q b7n AA8q l6k x9f "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Qué> k8t EY4q <hace> AA6q s8s EY3q <una> UW5q n3u AA3q <mierda> m3v IY8r EY4q r3q d3v AA16w <strogg> s7r t8s r3q OW7q g3s g3w <a> AA6q <bordo> b5u OW8r r5q d3p OW8r <del> d3u EY6q l3v <Hannibal> AA5q n3p n3t IY9r b4t AA8r l9q x8g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_140_1
|
|
{
|
|
description "{puzzled}How many Marines did they tear apart to build you?"
|
|
text "#str_301008"
|
|
visemes "english" "x3c {puzzled} <How> h4q AW6q <many> m7w EH3q n3x IY6q <Marines> m20v ER3q IY14v n4w z7q <did> d3s IH3q d3p <they> DH3x EY10s x4c <tear> t13s EH3q r13u <apart> AH4e p8q AA3q r4q t3k <to> t7q UW3q <build> b13n IH7q l9s d3m <you> y22z UW19w "
|
|
visemes "french" "x13l {puzzled} <On> OW3q n9t <a> AH5q <mutilé> m4r UW8r t13r IY5q l3r EY4q <combien> k15p OW3q n6p b3q y6q AA3q <de> d3q EY3q <marines> m7s AH10s r3q IY8r n3q EY5q x5l <pour> p7m UW3q r3q <faire> f10n EH5q r3q <ce> s4p UW3q <que> k5p UW6q <tu> t7n UW15v <es> EH3q s3g x13a "
|
|
visemes "italian" "x3l {puzzled} <Quanti> k3p w3q AA3q n7p t4o IY6q <marine> m6w AA4q r3q IY9r n3u EH4q <hanno> AA3q n4u y3q OW3q x4i <fatto> f3p AA6q t7q OW8r <a> AA3c <pezzi> p5s EY6q t6i s4n IY5q <per> p5p EH4q r6q <costruirti> k6q OW6q s5n t7q r3q UW3q IY11s r3q t12i IY3q x10c "
|
|
visemes "spanish" "{puzzled} <Cuántos> k3u UW3q AA3q n6q t4t OW6q s4s <marines> m5u AA3q r5q IY8r n8u EY6q s3r <despedazaron> d4t EY7q s6u p8t EY3q d5t AA8r s7s AA3q r3q OW4q n9s <para> p4v AA3q r3q AA3q <construirte> k6p OW4q n7t s3p t9p r5q UW8q IY4q r3e t7o EY8q x5h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_140_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}Be careful, freak. Lose your bodyguard and you're dead meat."
|
|
text "#str_301009"
|
|
visemes "english" "{furrow} <Be> b3m IY3q x8k <careful> k6s EH9s r3q f3i AH4q l7u x10h <freak> f4p r5q IY11t k19f x30a <Lose> l5s UW6q z6o <your> y4q AO3q r3q <bodyguard> b5p AA10s d4u IY8r g8q AA3q r3q d3u <and> AE3q n6p d3t <youre> y5q UH3q r3q <dead> d11p EH6q d6l <meat> m8r IY21z t5c "
|
|
visemes "french" "x3m {furrow} <Tas> t3l AH3q x7i <pas> p4q AH3q <intérêt> AA7q t12r EY5q r3q EH3q <à> AH9s <lâcher> l3u AH7q SH11v EY4q <ton> t6o OW3q n7s <garde> g5s AH5q r3q d11k EY4q <du> d13q UW10s <corps> k3n AO3q r3q x20h <fais> f9p EH4q <moi> m8o AO3q y3q <confiance> k8l OW3q n4l f12p y3q AA10r s13o x13a "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Attento> AA11t t11o EY11t n5n t5r OW4q <mostro> m6v OW12u s6l t11k r3q OW7q x11c <senza> s9q EY5q n4q t3i s5r AA4q <guardia> g7m w4q AA3q r3q d6n y3q AA3q <del> d4r EH5q l3n <corpo> k8q AW3q r4q p9m OW6q <sei> s7r EY5q IY3q <morto> m6v AW9r r6q t10j OW6q x12f "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Ten> t3v EY3q n9r <cuidado> k6p UW3q IY5q d7v AA7q d4s OW7q <monstruo> m7u OW7q n3p s5o t11q r4q UW5q OW5q <Aléjate> AA8r l4t EY5q h13s AA3q t10r EY5q <de> d4u EY6q <tu> t8r UW6q <guardaespaldas> g7s UW3q AA6q r3q d3q AA3q EY5q s6q p8r AA6q l3u d9u AA8r s4r <y> IY4q <estás> EY5q s7q t6r AA3q s4o <muerto> m10s UW3q EY3q r4q t11n OW8q x5f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_150_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}You eyeballing me, Strogg?"
|
|
text "#str_301010"
|
|
visemes "english" "{furrow} <You> y6q UW4q <eyeballing> IY3q IH6q EH6q b7q AO6q l9x IH4q NG3y <me> m3y IY8r <Strogg> s11u t8s r5q AA14v g9l "
|
|
visemes "french" "x3p {furrow} <Tu> t4q UW3q <me> m3m UW3q x3m <cherches> SH16v EH4q r3q SH3t EY3q x8o <Strogg> s12q t11o r3q OW11t x19q "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Mi> m6p IY6q <stai> s5m t5s AA3q IY6q <fissando> f3o IY8r s4t s5t AA7q n6r d4t OW5q <Strogg> s3l t9s r3q OW6q g9k x11l "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Me> m4s EY3q <estás> EY4q s6t t8q AA7q s5q <mirando> m6v IY6q r4q AA3q n8u d3w OW7q <strogg> s4r t10s r3q OW3q g5p g4m x7a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_150_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}You're real tough so long as you got a bodyguard, aren't ya?"
|
|
text "#str_301011"
|
|
visemes "english" "x3g {furrow} <Youre> y4q UH3q r7q <real> r8q IY15w l8w <tough> t10n AH11t f4n <so> s3p OW4q <long> l6s AO4q NG3u <as> AE3q z4r <you> y3q UW3q <got> g3r AA4q t3t <a> AH4q <bodyguard> b13o AA10s d3t IY9r g7m AA9r r5q d3s <arent> AA3q r3q AH3q n8n t7m <ya> y4q AA3e x7a "
|
|
visemes "french" "x3j {furrow} <Cest> s8o EY5q s3i t3j <facile> f5n AH8q s12t IY10s l3s <de> d3p EY3q <faire> f9n EH6q r3q <le> l3o EY3q <mariole> m10s AH5q r3q IY8r OW3q l3p <avec> AH5q v3n EH3q k8n <un> UW4q n3n <garde> g5o AH5q r3q d8l EY5q <du> d8l UW10r <corps> k3o AO3q r3q <hein> h4n AA3q x11k "
|
|
visemes "italian" "x4c {furrow} <Facile> f5r AA14v CH9p IY4q l3v EH6q <fare> f6o AA4q r3q EH3q <il> IY5q l3q <duro> d7o UW6q r4q OW4q <con> k7r OW3q n4t <la> l4u AA4q <guardia> g10q w3q AA3q r3q d7p y3q AA3q <del> d3t EH6q l3m <corpo> k12q AW4q r4q p13i OW4q x11c "
|
|
visemes "spanish" "x4u {furrow} <Eres> EY5q r3q EY7q s4s <muy> m9w UW3q IY5q <duro> d3r UW10s r3q OW9r <con> k6q OW3q n4u <un> UW3q n4u <guardaespaldas> g7s UW3q AA5q r4q d3r AA3q EY4q s6r p6q AA7q l4s d5u AA4q s7u <a> AA4q <tu> t7o UW4q <lado> l8t AA7q d4p OW5q <no> n20q OW3q x7p "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_150_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}What do ya say we find out if your blood is still red?"
|
|
text "#str_301012"
|
|
visemes "english" "{furrow} <What> w4q AH3q t3v <do> d3w UW6q <ya> y3q AA3q <say> s5u EY4q <we> w6q IY8r x6g <find> f3q AY12u n3v d3t <out> AW10s t3p <if> IH3g f3k <your> y5q AO3q r3q <blood> b10l l4t AH9r d3r <is> IH4q z3r <still> s13r t7n IH6q l19p <red> r5q EH16v d10f x4a "
|
|
visemes "french" "x3c {furrow} <Ca> s8k AH9q <te> t3j EY3q <botterait> b4o AO5q t6m r3q EH3q <une> UW3q n5v <petite> p3o UW3q t4o IY4q t6l <dissection> d5n IY8q s7q EH4q k5k s7q y6q OW4q n7q x29h <A> AH8q <lancienne> l3m AH3q n7m s11q IY7q EH4q n7s n3n x8h "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Che> k4r EH4q <ne> n11y EH3q <dici> d3s IY14v CH6q IY4q <di> d3v IY7q <scoprire> s3p k7o OW7q p4o r3q IY6q r3q EH7q <se> s7q EH3q <il> IY3q l3l <tuo> t4n UW3q OW5q <sangue> s6s AA3q n5u g3q w4q EH3q <è> EH4q <ancora> AA3q n3k k5p OW7q r3q AA5q x3m <rosso> r3q OW10q s6l s9n OW3q x10e "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Qué> k8t EY3q <te> t8r EY3q <parece> p7n AA3q r3q EY8r s8p EY4q <si> s7u IY3q <comprobamos> k8s OW3q m7s p4t r4q OW3q b4s AA5q m6t OW5q s3t <si> s4u IY6q <tu> t6r UW6q <sangre> s7u AA3q n7t g3q r3q EY3q <aún> AA3q UW3q n5t <es> EY7q s11q <roja> r3q OW4q h14o AA3q x11l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_160_1
|
|
{
|
|
description "{scared}Strogg! That's a Strogg!!"
|
|
text "#str_301013"
|
|
visemes "english" "x8e {scared} <Strogg> s14p t8q r3q AA3q g3u x92n <Thats> DH4u AE3q t5i s4p <a> AH5q <Strogg> s11n t8r r7q AA20z g5i x9i "
|
|
visemes "french" "x11l {scared} <Un> UW3q n3q <Strogg> s10o t8q r5q OW12u x72i <Cest> s12t EY5q s3t t3s <un> UW3q n3p <Strogg> s11p t4q r6q OW13v x25k "
|
|
visemes "italian" "x4k {scared} <Uno> UW4q n9p OW7q <Strogg> s3m t14m r3q OW10s g7j x49a <Quello> k9p w4q EH4q y8r OW3q <è> EH3q <uno> UW6q n8s OW5q <Strogg> s4l t12m r5q OW16w g8m x20f "
|
|
visemes "spanish" "x3r {scared} <Un> UW10s n19s <strogg> s11o t8s r3q OW9r g5n g3n x47k <Es> EY7q s9q <un> UW4q n15s <strogg> s5o t9o r3q OW12t g4p g3n x4h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_170_1
|
|
{
|
|
description "{scared}No, this can't be happening..."
|
|
text "#str_301014"
|
|
visemes "english" "x5q {scared} <No> n6u OW3q x72m <this> DH6h IH4q s6n <cant> k6q AE3q n9t t3i <be> b5r IY3q <happening> h16v AE3q p8t AH3q n5p IH5q NG17k "
|
|
visemes "french" "x4m {scared} <Non> n5q OW6q n3n x84c <ça> s10j AH5q <peut> p4m UW8q <pas> p4l AH9r <être> EH3q t3s r3q UW3q <vrai> v5w r3q EH7q x19l "
|
|
visemes "italian" "x5i {scared} <No> n7r AW3q x80n <non> n7v OW3q n10p <può> p8m UW3q OW11t <essere> EY12u s4o s10p EH7q r4q EH3q x17g "
|
|
visemes "spanish" "x3p {scared} <No> n19t OW3q x51m <esto> EY6q s6o t6t OW3q <no> n6s OW4q <puede> p9q UW3q EY4q d4s EY4q <estar> EY4q s5m t5s AA5q r5q x6i <pasando> p3x AA6q s7q AA6q n10p d3r OW8q x11j "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_170_2
|
|
{
|
|
description "{scared}Get away from me! Get back!!"
|
|
text "#str_301015"
|
|
visemes "english" "x3n {scared} <Get> g3w EH4q t3w <away> AH3q w7q EY10s <from> f3k r4q AH3q m3t <me> m3t IY13t x38a <Get> g5t EH6q t5k <back> b6p AE22z k13i "
|
|
visemes "french" "{scared} <Tapproche> t3w AH7q p8q r3q OW6q SH5i <pas> p36w AH3q x31c <de> d4q EY3q <moi> m3y AO9r y6q <Recule> r3q UW13u k3o UW4q l3f EY4a "
|
|
visemes "italian" "x3c {scared} <Sta> s5c t6r AA6q <lontano> l6t OW8r n7o t6r AA3q n12r OW8q x17e <Sta> s4e t10q AA6q <indietro> IY8r n7s d3m y8r EY9s t6o r3q OW11s x4a "
|
|
visemes "spanish" "x6s {scared} <Aléjate> AA7q l9q EY14v h13r AA5q t9r EY4q <de> d6s EY6q <mí> m13s IY10s x10r <Aparta> AA7q p13s AA7q r3q t14r AA14u "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_170_3
|
|
{
|
|
description "{scared}What are you doing here? Why are you doing this?"
|
|
text "#str_301016"
|
|
visemes "english" "{scared} <What> w3q AH3q t3k <are> AA3q r3q <you> y3q UW3q <doing> d6p UW13u IH5q NG8t <here> h18p IH3q r3c x69i <Why> w4q AY7q <are> AA3q r5q <you> y6q UW3q <doing> d8o UW13u IH7q NG8t <this> DH3t IH10s s22l "
|
|
visemes "french" "{scared} <Quest> k13i EY5q s9m t8m x6k <ce> s5p UW5q x3j <que> k6r UW7q <tu> t3u UW3q <fais> f3r EH3q <là> l3n AH3q x67a <Pourquoi> p11o UW4q r3q k3k w3q AH5q <tu> t6l UW8q <fais> f4m EH8q <ça> s9q AH13u x11e "
|
|
visemes "italian" "{scared} <Che> k5r EH5q <ci> CH14r IY5q x10o <fai> f3q AA3q IY6q <qui> k13m w3q IY11s x51a <Che> k8t EH3q <diavolo> d8m y10s AA5q v5t OW5q l4v OW9r <vuoi> v3q w12t AW6q IY20y x25a "
|
|
visemes "spanish" "x3k {scared} <Qué> k7s EY14v <haces> AA9r s7q EY6q s8s <aquí> AA4q k9o w3q IY10s x24c <Por> p18q OW6q r5q <qué> k7s EY12u <haces> AA12t s6q EY8r s7q <esto> EY8r s3n t11p OW13u "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_180_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}Leave me alone."
|
|
text "#str_301017"
|
|
visemes "english" "x8o {furrow} <Leave> l3x IY6q v5r <me> m4t IY9s <alone> AH3q l6u OW13u n11p x10a "
|
|
visemes "french" "x6a {furrow} <Laisse> l3r EY4q s4m EY3q <moi> m4s AO9r y3q <tranquille> t3q r3q AA6q k5n IY9r l3o x13i "
|
|
visemes "italian" "x7l {furrow} <Lasciami> l8r AA8r SH10u AA3q m6v IY4q <stare> s4o t6q AA5q r3q EH3q x31k "
|
|
visemes "spanish" "x5t {furrow} <Déjame> d10t EY10s h12t AA3q m6t EY3q <en> EY4q n8p x4h <paz> p4u AA4q s3r x17k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_180_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}Why are you here? Go away."
|
|
text "#str_301018"
|
|
visemes "english" "x6e {furrow} <Why> w3q AY5q <are> AA3q r3q <you> y9r UW4q <here> h11t IH6q r3q x68m <Go> g6p OW12t <away> AH7q w8r EY24z x11e "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Pourquoi> p5l UW3q r3q k4m w5q AH5q <tes> t5p EY5q <là> l3t AH11t x95c <Va> v3i AH10s <t> t8t EY3q <en> AA10s x11e "
|
|
visemes "italian" "x3p {furrow} <Perché> p3t EY6q r3q k10t EH6q <sei> s8p EY3q IY3q <qui> k7f w5q IY7q x46a <Vattene> v4s AA6q t10q EH5q n6v EH3q <via> v6q IY13u AA9r x6a "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Por> p3x OW6q r3q <qué> k12r EY3q <estás> EY5q s5l t6t AA7q s5p <aquí> AA5q k9o w3q IY6q x37o <Lárgate> l8t AA15w r4q g9s AA7q t6r EY11t x8j "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_180_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}Stop looking at me!"
|
|
text "#str_301019"
|
|
visemes "english" "x3e {furrow} <Stop> s14m t9u AA15w p5h x62a <looking> l5k UH9s k12m IH7q NG7p <at> AE9s t4h x5c <me> m6q IY25z x9c "
|
|
visemes "french" "x5s {furrow} <Arrête> AH6q r3q EY4q t4u EY6q <de> d3s EY12s x85a <me> m9s UW3q x6h <fixer> f4n IY6q k8o s11q EY20z x10a "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Smettila> z10o m9u EH4q t17r IY5q l3t AA3q x32m <di> d13n IY9r x7g <fissarmi> f5n IY7q s4r s13r AA12u r4q m18s IY16v x9a "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Deja> d21t EY9r h14s AA5q <de> d7t EY3q <mirarme> m5u IY7q r4q AA3q r3q m16s EY14u "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_184_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}A Strogg! Kill it!!"
|
|
text "#str_301020"
|
|
visemes "english" "x3m {furrow} <A> AH4q <Strogg> s9l t6s r6q AA17x g5c x15a <Kill> k7r IH9s l5u <it> IH6q t12c "
|
|
visemes "french" "x6t {furrow} <Un> UW4q n3k <Strogg> s3k t9p r3q OW15v <Tuez> t24n UW7q EY12t <le> l3s EY11r x4a "
|
|
visemes "italian" "x4q {furrow} <Uno> UW5q n4w OW4q <Strogg> s3l t6s r3q OW12u g4n <Uccidetelo> UW6q CH9r IY5q d5u EH9s t6q EH5q l4u OW16w "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Un> UW5q n14t <strogg> s6m t7u r4q OW10s g3m g5q <Matadlo> m9t AA6q t8s AA6q d3s l8t OW10s x11e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_184_2
|
|
{
|
|
description "That's Matthew Kane. He's one of us."
|
|
text "#str_301021"
|
|
visemes "english" "x6a <Thats> DH3t AE10s t4i s5j <Matthew> m10w AE10s TH5h y7q UW4q <Kane> k14o EY20y n22k x27a <Hes> h4p IY5q z7n <one> w9r AH3q n3u <of> AH4q v6r <us> AH18x s22j x10a "
|
|
visemes "french" "x3a <Cest> k3e EY3q s4k t5o <Matthew> m18s AH7q t16o t14o EH23z w5q <Kane> k4n AH3q n3g x23a <Il> IY14t l3q <est> EH7q <des> d7p EY6q <nôtres> n5q AO17w t7i r3f UW3a x12a "
|
|
visemes "italian" "<Quello> k4h w11t EH8r y10s OW3q <è> EH9s <Matthew> m10t AA4q t13o EH3q <Kane> AA3q n13p EH3q x44l <Uno> UW10s n4s OW6q <di> d5n IY8q <noi> n5q OW12t IY11r x7a "
|
|
visemes "spanish" "<Es> EY10s s10u <Matthew> m10u AA8r t6m t6o EY7q w5q <Kane> k11p AA3q n3u EY5q x41m <Es> EY11t s15v <uno> UW4q n10s OW8q <de> d5r EY5q <los> l5q OW7q s3p <nuestros> n5o UW8q EY6q s7r t9l r5q OW7q s16l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_184_3
|
|
{
|
|
description "Don't tell me you're fallin' for that bullshit. {furrow}He's a Strogg."
|
|
text "#str_301022"
|
|
visemes "english" "<Dont> d5q OW7q n10n t4m <tell> t5p EH3q l7s <me> m5p IY3q <youre> y5q UH3q r3q <fallin> f17m AE5q l14t IH4q n6m <for> f4h AO3q r3q <that> DH3n AE9r t4i x7a <bullshit> b9m UH4q l9n SH10o IH7q t3n {furrow} <Hes> h5q IY8r z6q <a> AH7q <Strogg> s12m t7p r8r AA23z g8f x6e "
|
|
visemes "french" "x5j <A> AH6q x8f <qui> k6u IY9r <vous> v6o UW3q <croyez> k7k r3q w3q AH3q y10s EY5q <faire> f6m EH7q r3q <avaler> AH7q v4q AH5q l3n EY12t <ces> s5r EH3q <conneries> k8p AO7q n9o r3q IY24z x16a {furrow} <Cest> s8r EY16w s6h t8l <un> UW17x n3o <Strogg> s3f t3f r3e OW4a x4a "
|
|
visemes "italian" "x4c <Non> n11j OW6q n9p <dirmi> d4o IY13u r4q m6s IY7q <che> k6r EH6q <credi> k10p r10s EH4q d6p IY4q <a> AA3q <quelle> k9l w4q EH3q y7q EH4q <stronzate> s3m t12p r9r n3n n9k z7p AA11s t15g EH3g x9l {furrow} <È> EH5q <uno> UW3q n14q OW5q <Strogg> s6o t7p r4q OW19y g11f x14f "
|
|
visemes "spanish" "<No> n11t OW5q <me> m6u EY5q <digas> d6t IY10s g3u AA5q s3p <que> k9s EY3q <te> t7q EY6q <crees> k6o r3q EY8r EY4q s9s <esa> EY5q s7u AA6q <bola> b5t OW8r l4q AA7q x10n {furrow} <Es> EY8q s10r <un> UW5q n12t <strogg> s9q t13r r3q OW9r g3p g3r x12i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_186_1
|
|
{
|
|
description "You're not a Strogg? Right. {furrow}Like I believe that."
|
|
text "#str_301023"
|
|
visemes "english" "<Youre> y8q UH4q r3q <not> n8w AA12u t4t <a> AH5q <Strogg> s9p t7q r7r AA14v g27j x21n <Right> r12t AY12t t12l x57a {furrow} <Like> l3n AY6q k6o <I> AY8q <believe> b5m AH10r l3o IY12t v14i <that> DH4p AE19y t13l x5a "
|
|
visemes "french" "<Tes> t5i EY6q x7c <pas> p4p AH24z x19m <un> UW15v n15n x24a <Strogg> s3a t4k r5q OW4q x71a {furrow} <Comme> k10r AO3q m8j <si> s11o IY5q <jallais> j9r AH4q l3l l3q EH3q <gober> g11m AO4q b6l EY9q <ça> s9k AH10r x14e "
|
|
visemes "italian" "<Non> n13l OW4q n11s <sei> s13s EY10t IY3q <uno> UW8r n6s OW7q <Strogg> s6o t8o r4q OW20z g11k x35i {furrow} <Sì> s13s IY7q x7l <certo> CH20q EY15u r3q t23e OW7f <come> k13q OW6q m9v EH3q <no> n11p AW12r x12c "
|
|
visemes "spanish" "<No> n9u OW7q <eres> EY7q r3q EY6q s7s <un> UW4q n10v <strogg> s7r t7u r4q OW8r g3n g3n x34p {furrow} <Ya> IY6q AA9s x12o <y> IY12t x3r <yo> IY7q OW3q <me> m8u EY4q <lo> l3v OW8r <creo> k6r r4q EY14u OW8q x9i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_186_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}You better haul ass off the Hannibal, freak."
|
|
text "#str_301024"
|
|
visemes "english" "x3l {furrow} <You> y3q UW3q <better> b3u EH3q t3y ER3q <haul> h9s AO12u l15w <ass> AE11t s9q <off> AO11t f3f <the> DH7q IY4q <Hannibal> h11r AE9s n4s AH6q b3p AH3q l6m x6h <freak> f8k r6q IY12t k7m x5g "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Tu> t11i UW11s x8p <ferais> f3r r3q EH3q <mieux> m5q y8q UW5q <de> d7l EY3q <dégager> d4u EY6q g7u AH9r j12r EY6q <du> d6m UW8q <Hannibal> AH5q n3m n3m IY9q b4m AH19y l7j x14c "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Tieni> t4e y11s EY10s n4t IY10s <il> IY5q l3a <culo> k5n UW3q l10y OW7q <fuori> f11q w4q AW3q r3q IY7q <dalla> d6s AA7q y5q AA11t <Hannibal> AA6q n6m y3q IY4q b8n AA3q l3o <mostro> m10q OW13t s4k t12i r3q OW6f x6a "
|
|
visemes "spanish" "x3n {furrow} <Será> s10s EY5q r4q AA6q <mejor> m8t EY3q h6u OW8r r4q <que> k5u EY5q <te> t9r EY6q <largues> l4u AA9r r5q g5u EY9r s3o <del> d6s EY7q l5u <Hannibal> AA5q n3s n3u IY8r b4s AA3q l4t <monstruo> m12r OW8r n3o s6n t8n r3q UW4q OW12t x5a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_186_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}It might be worth the court martial to ice you right now!"
|
|
text "#str_301025"
|
|
visemes "english" "{furrow} <It> IH5q t3l <might> m11u AY8r t3m <be> b9q IY5q <worth> w11t ER4q TH4k x5i <the> DH3t IY3q <court> k16o AO6q r5q t5i <martial> m11p AA5q r7q SH7q AH4q l3o <to> t3q UW8r x11p <ice> AY17x s12q <you> y4q UW15v <right> r11t AY13u t4e x8g <now> n24v AW16w x16m "
|
|
visemes "french" "x7g {furrow} <Je> j11n UW7q <risquerais> r5q IY9q s12n k5p r3q EH13t <bien> b8k y11s AA3q <la> l4q AH4q <cour> k13n UW5q r3q <martiale> m7n AH7q r3q s12l y7q AH11s l3m x24i <rien> r6q y16w AA3q <que> k9g UW3a <pour> p4l UW3q r3q <te> t9k EY4q <buter> b6k UW9q t8k EY7q x14e "
|
|
visemes "italian" "x3g {furrow} <Se> s12s EH3q <ti> t9l IY7q <stendo> s3q t6n EY9s n5t d3u OW8r <finisco> f6n IY3q n4q IY7q s4m k7j OW3q <alla> AA3q y3q AA3q <Corte> k9m OW6q r3q t8n EH4q <Marziale> m7q AA5q r3q t8c s6l y7q AA3q l3h EH5f x7k <forse> f11l OW3q r5q s11o EH4q <ne> n6r EH3q <vale> v5n AA7q l4n EH5q <la> l3m AA5q <pena> p7i EH3q n20k AA3e x13c "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Deberían> d7u EY3q b3u EY5q r3q IY7q AA3q n6t <hacer> AA8q s5t EY6q r3q <un> UW3q n8r <consejo> k5u OW4q n6q s7t EY5q h6p OW5q <de> d6q EY4q <guerra> g7r EY4q r3q r4q AA9s <para> p6r AA4q r3q AA7q <congelarte> k7p OW4q n7o h8r EY4q l4u AA9r r3q t6p EY3q <inmediatamente> IY3q n5s m5t EY4q d5t IY5q AA3q t7r AA4q m7s EY4q n7n t6n EY6q x11h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_188_1
|
|
{
|
|
description "{confused}You just look like a Strogg. {puzzled}You're really one of us, right?"
|
|
text "#str_301026"
|
|
visemes "english" "{confused} <You> y7q UW5q <just> j7q AH5q s3p t3o <look> l17u UH5q k8k <like> l10s AY6q k5k <a> AH5q <Strogg> s12p t7m r8q AA9q g9j {puzzled} <Youre> y3q UH3q r6q <really> r3q IH5q l4v IY4q <one> w10s AH3q n3t <of> AH5q v7m <us> AH14u s11m <right> r7q AY12t t9e "
|
|
visemes "french" "{confused} <Vous> v5m UW3q <ressemblez> r3q UW3q s8q AA7q b3q l4v EY6q <vraiment> v9m r3q EH6q m4u AA3q <à> AH13u <un> UW4q n4q <Strogg> s5n t7m r3q OW7q {puzzled} <Vous> v7k UW7q x17h <êtes> EH5q t6u <des> d14s EY6q <nôtres> n3u AO11t t5h r3g UW5q <cest> s4n EY3q s3p t3p <sûr> s3p UW9r r5q x11c "
|
|
visemes "italian" "x4q {confused} <Tu> t9q UW14v <hai> AA3q IY10s <soltanto> s7p OW5q l3n t6p AA6q n5n t3o OW4q <laspetto> l5t AA5q s5l p6q EH8r t6i OW3q <di> d6j IY3q <uno> UW3q n5k OW6q <Strogg> s3i t9l r5q OW4q g7k {puzzled} <Sei> s9o EY6q IY3q <uno> UW3q n6r OW7q <di> d4r IY4q <noi> n4t OW9r IY6q <vero> v6n EH8r r3q OW5q x7h "
|
|
visemes "spanish" "{confused} <Pareces> p3n AA5q r3q EY12t s4o EY6q s6n <un> UW4q n12r <strogg> s5l t9n r5q OW12t g4e g3a x8a {puzzled} <Seguro> s7k EY4q g3i UW6q r3q OW8q <que> k4n EY3q <eres> EY3q r3q EY6q s5n <uno> UW4q n4q OW3q <de> d3t EY3q <los> l5t OW6q s3i <nuestros> n5o UW3q EY7q s3i t8l r3q OW9r s10h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_188_2
|
|
{
|
|
description "You might want to keep out of sight. Most of the other Marines are gonna want to see you dead."
|
|
text "#str_301027"
|
|
visemes "english" "<You> y3q UW3q <might> m3u AY4q t3v <want> w12u AA3q n9p t4o <to> t3q UW4q <keep> k3i IY3e p3r <out> AW8r t3p <of> AH3q v3o <sight> s14r AY18x t7a x5a <Most> m3r OW10s s3r t3r <of> AH5q v4q <the> DH3t IY10s <other> AH5q DH3q ER3q <Marines> m7w ER9r IY10s n4p z5r <are> AA3q r3q <gonna> g3t AA3q n5s AH3q <want> w5q AA3q n8p t4r <to> t3r UW3q <see> s4q IY4q <you> y14u UW6q <dead> d11r EH12u d27l "
|
|
visemes "french" "<Vous> v7k UW6q x4q <auriez> AO7r r3q y8r EY3q <intérêt> AA7q t8m EY6q r3q EH3q <à> AH4q <vous> v4p UW6q <faire> f8o EH3q r3q <discret> d4q IY8q s5o k7n r3q EH5q x32c <La> l3n AH5q <plupart> p7f l3s UW6q p4s AH4q r3q <des> d5r EY6q x5q <autres> AO6q t6k r3q UW3q <marines> m4u AH7q r3q IY6q n8r EY3q <voudront> v3m UW3q d3q r3q OW5q n3t <vous> v5t UW3q <faire> f7o EH4q r3q <la> l4u AH5q <peau> p7n AO6q x11e "
|
|
visemes "italian" "<Ti> t4o IY8r <conviene> k6r OW6q n4s v3r y4q EY5q n5s EH4q <non> n7s OW4q n5n <farti> f4q AA6q r3q t5q IY3q <vedere> v4t EH5q d5s EH3q r4q EH6q <troppo> t9n r7q AW4q p10m OW3q <La> l3q AA3q <maggior> m6q AA3q d4n j5n OW6q r3q <parte> p5s AA3q r3q t8o EH4q <dei> d4p EH3q IY3q <marine> m7q AA4q r3q IY11t n3n EH3q <ti> t4k IY5q <vuole> v4m w3q AW4q l3r EH4q <morto> m7q AW6q r4q t12j OW3q x15h "
|
|
visemes "spanish" "<Quizá> k3h w3q IY5q s5s AA6q <te> t6o EY4q <interese> IY3q n7o t4l EY5q r3q EY8r s7q EY3q <mantenerte> m5q AA4q n6m t6n EY3q n7r EY3q r3q t10l EY4q <escondido> EY3q s6j k5k OW4q n7i d4g IY11q d4i OW8q <La> l5l AA4q <mayoría> m6o AA3q IY11s OW5q r3q IY7q AA3q <de> d3u EY3q <los> l3t OW4q s3k <marines> m9p AA4q r3q IY9r n5r EY5q s5l <querrán> k5k w3q EY4q r4q r4q AA3q n4p <verte> b4u EY4q r4q t8n EY3q <muerto> m6p UW4q EY4q r4q t11f OW12r "
|
|
}
|
|
lipSync vo_2_2_10_190_1
|
|
{
|
|
description "We need to get to the mission briefing soon."
|
|
text "#str_301028"
|
|
visemes "english" "x4e <We> w3q IY5q <need> n6y IY8r d3l <to> t3s UW5q <get> g4t EH6q t3k <to> t5p UW4q <the> DH5p IY7q <mission> m6x IH6q SH8o AH3q n7s <briefing> b6o r4q IY10s f5i IH4q NG13m <soon> s12l UW12t n14j "
|
|
visemes "french" "x6l <Il> IY6q l3w <nous> n3w UW10s <faut> f5s AO7r <vite> v9s IY9r t6t <aller> AH4q l4u EY7q <au> AO6q <briefing> b6p r3q IY10s f6q IY5q NG10w <de> d4v EY5q <mission> m4w IY8r s8w y4q OW5q n6p x9f "
|
|
visemes "italian" "x5a <Dobbiamo> d4k OW5q b10k y11t AA7q m7u OW4q <andare> AA5q n8u d3u AA15w r3q EH16w <alla> AA8r y3q AA15w <riunione> r3q IY7q UW12u n5w y9s OW11t n5p EH5q x10e "
|
|
visemes "spanish" "<Tenemos> t3s EY5q n6u EY5q m8u OW7q s4p <que> k6s EY7q <llegar> l3t l3w EY7q g4v AA7q r3q <a> AA4q <la> l7v AA7q <sala> s6t AA4q l3u AA3q <de> d3u EY3q <informe> IY9r n3p f8r OW8r r3q m22u EY3q <rápido> r3q AA4q p7q IY4q d5t OW9r x21i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_190_2
|
|
{
|
|
description "Kane, we are expected at the mission briefing."
|
|
text "#str_301029"
|
|
visemes "english" "x3a <Kane> k7q EY16w n8l x23c <we> w3q IY10s <are> AA8r r6q <expected> IH4q k6i s6l p9o EH7q k5f t5r AH3q d16n <at> AE3q t3i <the> DH6n IY5q <mission> m8t IH7q SH8q AH3q n8s <briefing> b6q r4q IY9r f4i IH6q NG10l x6a "
|
|
visemes "french" "<Kane> k5q AH8r n12v <on> OW3q n8p x58e <nous> n9u UW14v <attend> AH11t t9r AA4q <au> AO9s <briefing> b9r r3q IY9r f4r IY5q NG9v <de> d4v EY3q <mission> m5w IY8r s7w y4q OW5q n16l "
|
|
visemes "italian" "<Kane> AA3e n3p EH26z <ci> CH7p IY9r <stanno> s4g t5r AA4q n5w y3q OW7q <aspettando> AA5q s4m p8r EH6q t7r AA9s n6v d3t OW9s <alla> AA6q y4q AA12u <riunione> r3q IY8r UW7q n4w y8r OW10s n7r EH8q x7c "
|
|
visemes "spanish" "<Kane> k3v AA3q n3v EY11t x38k <nos> n6q OW7q s5o <esperan> EY6q s4k p8s EY7q r4q AA4q n9u <en> EY3q n8t <el> EY3q l3u <informe> IY8r n4o f7t OW5q r4q m3u EY4q <de> d6s EY4q <misión> m5s IY9r s5n IY5q OW4q n21k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_190_3
|
|
{
|
|
description "{puzzled}Perhaps you could walk a little faster? {idle}We need to get to the mission briefing."
|
|
text "#str_301030"
|
|
visemes "english" "x3a {puzzled} <Perhaps> p5o ER8r h5u AE13u p3f s4l <you> y3q UW4q <could> k5m UH7q d3p <walk> w9r AA8r k7k <a> AH3q <little> l10q IH6q t3f AH4q l5k <faster> f9k AE13u s7h t7h ER6q x41a {idle} <We> w3q IY8r <need> n6w IY6q d3i <to> t4q UW4q <get> g6s EH6q t3h <to> t5n UW5q <the> DH5r IY3q <mission> m8v IH7q SH9p AH3q n8r <briefing> b3s r4q IY13u f3i IH7q NG7h x4a "
|
|
visemes "french" "x3e {puzzled} <Tu> t5i UW3q <pourrais> p5o UW3q r3q EH9s <marcher> m7u AH6q r3q SH10v EY4q <un> UW3q n5o <peu> p4v UW4q <plus> p3n l3n UW6q s3s <vite> v3u IY12u t11k x80a {idle} <Nous> n8p UW6q <devons> d6t UW6q v5s OW4q n3t <nous> n18u UW6q <rendre> r3q AA4q d3r r4q UW7q <au> AO4q <briefing> b8q r3q IY8r f4p IY10s NG12o x14e "
|
|
visemes "italian" "x3a {puzzled} <Non> n4g OW4q n7k <potresti> p4n OW6q t6q r3q EH14v s3l t7s IY5q <camminare> k6q AA4q m7w IY5q n5v AA12u r4q EH5q <più> p7k y4q UW8r <svelto> z8n v5s EY9s l3q t8k OW11t x42h {idle} <Ci> CH6l IY4q <attende> AA4q t9n EY5q n12t d5s EH3q <una> UW8r n13w AA12u <riunione> r6q IY5q UW3q n10v y7q OW12u n6o EH3q x13f "
|
|
visemes "spanish" "{puzzled} <Quizá> k3p w3q IY9r s7s AA14v <podrías> p7s OW8r d5t r3q IY20z AA7q s3t <andar> AA7q n10t d3u AA7q r3q <un> UW9r n7o <poco> p4t OW10s k4r OW3q <más> m6t AA8r s3o x4p <rápido> r6q AA6q p8l IY8q d7n OW20x x19c {idle} <Tenemos> t5p EY4q n3u EY3q m5t OW6q s4p <que> k5t EY5q <llegar> l3p l3v EY5q g3v AA5q r3q <al> AA3q l4t <informe> IY8r n4q f8t OW6q r3q m4u EY4q <de> d4t EY5q <misión> m5t IY6q s7q IY5q OW4q n22m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_200_1
|
|
{
|
|
description "{scared}Sir...."
|
|
text "#str_301034"
|
|
visemes "english" "{scared} <Sir> s14p ER15w x18o "
|
|
visemes "french" "{scared} <Sergent> s8o EH5q r3q j8t AA11t x12f "
|
|
visemes "italian" "x5g {scared} <Signore> s4s IY7q n3u y6q OW7q r5q EH5q x11c "
|
|
visemes "spanish" "{scared} <Señor> s10t EY8r n11u OW9s r4q x18g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_200_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}At ease, Private."
|
|
text "#str_301035"
|
|
visemes "english" "x8l {furrow} <At> AE9r t9m <ease> IY26z z12k x8a <Private> p4o r4q AY20y v7m AH5q t19c "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Du> d4n UW21z <calme> k8u AH9s l3x m12w EY15v <soldat> s10n AO7q l3r d9p AH17x x13j "
|
|
visemes "italian" "x6e {furrow} <Riposo> r9q IY10s p11r AW21z s4o OW12t <soldato> s7l OW4q l6n d6n AA14u t8f OW14t x14a "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Descanse> d5u EY9r s3m k8u AA6q n8r s4s EY11t <soldado> s5q OW8r l3r d4u AA8r d4m OW15u x4a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_200_3
|
|
{
|
|
description "Yes, sir."
|
|
text "#str_300606"
|
|
visemes "english" "x3n <Yes> y4q EH7q s3q <sir> s11s ER3q x26q "
|
|
visemes "french" "<Jawohl> j3o AH3q w4q OW3q l3m <chef> SH8o EH6q f8n x17k "
|
|
visemes "italian" "<Sissignore> s9r IY9s s3r s5r IY6q n3q y6q OW4q r3q EH3q x7c "
|
|
visemes "spanish" "x3n <Sí> s7u IY13u <señor> s7r EY7q n9r OW5q r5q x15h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_200_4
|
|
{
|
|
description "Rhino squad is waiting for you in the briefing room."
|
|
text "#str_301036"
|
|
visemes "english" "x4m <Rhino> r4q AY10s n3u OW9r <squad> s4h k6i w5q AA13u d3r <is> IH6q z5n <waiting> w9r EY4q t3n IH6q NG5l <for> f4q AO4q r3q <you> y8r UW4q <in> IH3q n4r <the> DH3u IY3q <briefing> b7n r3q IY10s f4m IH7q NG8n <room> r5q UW6q m11g "
|
|
visemes "french" "<Lescouade> l3f EH8q z6k k8k UW10s AH3q d3r <Rhino> r3q IY6q n6t OW7q <vous> v6n UW6q <attend> AH9r t5o AA7q <dans> d4r AA5q <la> l3u AH7q <salle> s6l AH5q l3k <de> d4p EY3q <briefing> b4l r3q IY7q f7g IY14t NG10k x12c "
|
|
visemes "italian" "x3e <La> l3m AA6q <squadra> s4g k5k w3q AA6q d7s r4q AA3q <Rhino> r3q IY12u n4s OW7q <la> l3v AA5q <sta> s3h t5p AA3q <aspettando> AA5q s3i p6p EH5q t6n AA7q n4o d3t OW3q <alla> AA3q y3q AA8q <sala> s6p AA5q l5u AA3q <riunioni> r3q IY4q UW3q n3r y13t OW3q n6l IY6q x13c "
|
|
visemes "spanish" "<El> EY13u l3j <pelotón> p6t EY4q l3u OW6q t5q OW7q n13t <Rino> r3q IY8r n3u OW6q <les> l5u EY6q s5r <espera> EY5q s4l p6q EY6q r3q AA3q <en> EY3q n4t <la> l3v AA7q <sala> s4s AA6q l4v AA4q <de> d4s EY4q <informe> IY3q n5p f6r OW6q r3q m7o EY9q "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_20_1
|
|
{
|
|
description "Welcome back, Corporal Kane. {happy}May I be the first to say you look like shit."
|
|
text "#str_301037"
|
|
visemes "english" "x9g <Welcome> w6q EH3q l5v k7p AH5q m5s <back> b6t AE12u k5f <Corporal> k6n AO4q r3q p7q ER4q AH7q l5n <Kane> k12l EY19y n8j x34a {happy} <May> m7q EY11t <I> AY10s <be> b6o IY8q <the> DH6t IY5q x4f <first> f4m ER14v s7k t3f <to> t4l UW13u <say> s9n EY22z x10i <you> y8q UW16w <look> l5s UH5q k7l <like> l9u AY9r k4f <shit> SH21p IY10s t11e x11a "
|
|
visemes "french" "<Bonjour> b10s OW10s n3t j3t UW14v r3q <caporal> k11q AH8r p4p AO9r r3q AH3q l3r <Kane> k13o AH7q n20p x84c {happy} <Tu> t9k UW3q <as> AH6q <la> l3t AH11t <tête> t11l EH6q t3m <de> d12n EY5q <mes> m4u EY7q <gueules> g10s EH3q l3t EY3q <de> d5u EY5q <bois> b7p w5q AH17w <si> s9p IY3q <je> j5l UW3a <puis> p3i UW3q IY3q <me> m7n UW3q <permettre> p3o EH7q r3q m6r EH7q t12h r5g UW5a "
|
|
visemes "italian" "<Bentornato> b8g EY7q n8o t4p OW7q r3q n7x AA14v t6p OW6q <caporale> k7p AA7q p7p OW6q r4q AA7q l8q EH4q x6n <Kane> AA3q n3u EH11s x28f {happy} <Voglio> v16j AW4q l3s OW3q <essere> EY5q s4l s5s EH7q r4q EH3q <il> IY8r l4j x3a <primo> p4u r3q IY13u m8t OW6q <a> AA6q <dirti> d7l IY9r r4q t11m IY7q <che> k6p EH8r <hai> AA3q IY8r <un> UW9r n6t <aspetto> AA7q s7l p8p EY8r t7q OW7q <di> d6n IY5q <merda> m5s EH8q r3q d12h AA3q x10c "
|
|
visemes "spanish" "<Bienvenido> b6u IY4q EY5q n7s b3x EY6q n5u IY12t d4v OW7q <cabo> k12t AA4q b5r OW7q <Kane> k7o AA3q n39o EY3a {happy} <Puedo> p38j UW4q EY3q d6t OW8r x3j <ser> s4t EY8r r4q <el> EY4q l3t <primero> p8r r3q IY6q m6u EY6q r4q OW3q <en> EY3q n7t <decirle> d3u EY7q s5q IY7q r3q l8u EY4q <que> k6t EY3q <tiene> t7o IY5q EY4q n3u EY3q <una> UW3q n3v AA4q <pinta> p7r IY8r n6q t4t AA3q <asquerosa> AA10r s4k k8s w3q EY4q r9r OW5q s9q AA3q x11m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_20_2
|
|
{
|
|
description "Son, you've got a lot of Strogg hardware attached to you. {furrow}And we don't have the equipment here to remove it."
|
|
text "#str_301038"
|
|
visemes "english" "x3c <Son> s10o AH17x n6v <youve> y12t UW9r v13i <got> g9m AA7q t3q <a> AH4q <lot> l13s AA6q t3r <of> AH6q v3p <Strogg> s8o t9p r7q AA13u g4n <hardware> h7s AA11t r3q d3m w12s EH6q r4q <attached> AH3f t7o AE12t CH6n t5k <to> t5o UW8q <you> y5q UW11r {furrow} <And> AE3e n3c d8a x58f <we> w12t IY3q <dont> d3t OW8r n3q t3p <have> h4s AE12t v3m <the> DH4o IY6q <equipment> IH7q k10n w5q IH3q p3g m6p AH3q n5n t3m <here> h3o IH7q r3q <to> t3n UW3q <remove> r8q IY3q m18s UW4q v4i <it> IH6q t17i "
|
|
visemes "french" "x6g <Vous> v8l UW7q <avez> AH3q v3q EY8q <subi> s14t UW8q b4p IY9s <un> UW6q n3r <certain> s10t EH6q r3f t7n AA5q <nombre> n10s OW3q n5s b3l r3q EY3q <de> d6p EY5q <greffes> g8n r3q EY7q f8k EY3q <stroggs> s12s t6j r3q OW13u z3c x6c {furrow} <Et> EY3e x22a <ici> IY19x s14u IY18x <nous> n7a UW7a x6a <navons> n15q AH4q v5m OW7q n3l z3e <pas> p4n AH4q <le> l3w EY5q <matériel> m6p AH8q t8l EY5q r3q y11t EH5q l3g x5c <pour> p3k UW3q r3q x6h <vous> v11m UW5q <en> AA3q <débarrasser> d6l EY7q b5k AH7q r3q AH8q s16u EY21x "
|
|
visemes "italian" "x11a <Figliolo> f5m IY19y l3w OW6q l7u OW9s <hai> AA7q IY8r <parecchi> p7m AA7q r4q EH4q k11l IY8q <componenti> k7n OW5q m7o p5m OW5q n3p EY3q n11o t4k IY8q <Strogg> s3i t9f r4q OW16v g9h <addosso> AA3q d17f AW11g s3f s12g OW5g x46a {furrow} <E> EH8q <qui> k10g w3q IY11t <non> n4s OW5q n6s <abbiamo> AA4q b5n y6q AA3q m6q OW3q <gli> l3q y8q IY5q <strumenti> s3g t7l r3q UW3q m7q EH4q n6l t4l IY5q <per> p6k EH6q r4q <toglierteli> t8j AW6q l10i EH7q r3q t14e EH5q l5e IY5e x9a "
|
|
visemes "spanish" "<Hijo> IY19y h9r OW10s <tiene> t9r IY3q EY3q n6t EY3q <un> UW5q n7s <montón> m3u OW5q n7s t5r OW4q n7s <de> d3v EY5q <chatarra> CH8t AA6q t6r AA7q r4q r5q AA5q <strogg> s4q t7p r3q OW3q g5j g5m <conectada> k3u OW3q n6t EY6q k5a t6s AA7q d7u AA10s x17i {furrow} <y> IY4q <aquí> AA5q k12r w4q IY3q <no> n3u OW3q <tenemos> t9r EY4q n6u EY5q m7t OW5q s7t <el> EY4q l3t <equipo> EY6q k8q w3q IY3q p9q OW4q <necesario> n8s EY3q s4q EY3q s11v AA5q r5q IY9r OW4q <para> p6s AA3q r3q AA5q <quitársela> k6l w3q IY4q t6s AA5q r3q s13s EY3q l6q AA12s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_20_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}Frankly, I don't think even one of our advanced medical facilities could do much. Those Strogg implants are too deeply connected to your central nervous system."
|
|
text "#str_301039"
|
|
visemes "english" "x5a {furrow} <Frankly> f17n r8r AE6q NG5u k6p l5r IY8r x21s <I> AY5q <dont> d3u OW6q n4r t3i <think> TH3q IH5q NG4t k6s <even> IY5q v4p AH3q n5x <one> w14v AH3q n3x <of> AH4q v7r <our> AW6q ER9s <advanced> AH8r d6p v6s AE13u n3s s6r t3i <medical> m8x EH4q d3v AH3q k8m AH3q l3r <facilities> f9l AH5q s13s IH3q l7v AH3q t3t IY8r z6p <could> k5t UH3q d4n <do> d8q UW11t <much> m8v AH11s CH15v x41h <Those> DH4t OW6q z5u <Strogg> s4t t8q r8r AA9s g8t <implants> IH5q m9v p5m l5v AE8r n3p t3n s4s <are> AA3q r4q <too> t8r UW6q <deeply> d11p IY8r p7m l5u IY5q <connected> k5r AH3q n6v EH8r k5j t3p AH3q d7o <to> t4q UW3q <your> y3q AO3q r5q <central> s13t EH5q n3u t7r r4q AH3q l3v <nervous> n5v ER8r v7r AH5q s6t <system> s4t IH6q s10t t4q AH5q m8p x15g "
|
|
visemes "french" "x9a {furrow} <Je> j10j UW9q <doute> d4s UW4q t3s EY3q x5i <franchement> f7n r4q AA7q SH13p m5q AA12t <quune> k9l UW5q n9r <de> d5q EY3q <nos> n23q AO5q <antennes> AA3q t12n EH6q n6p <médicales> m4q EY5q d7n IY8q k8q AH6q l3q <avancées> AH7q v4o AA10r s14p EY7q <puisse> p7g UW3q IY6q s5q <faire> f9n EH6q r3q <mieux> m6m y12s UW10r x99a x2a <Ces> s6i EH3q x12p <implants> AA6q p13l l11s AA5q <sont> s10o OW5q n5h <trop> t5l r3q AO5q x5n <étroitement> EY7q t6j r3q w3q AH4q t11h m5q AA7q x5g <connectés> k5o AO3q n4m EH8q k4h t10k EY5q <au> AO9r <système> s12q IY4q s4l t9j EH5q m6k <nerveux> n7l EH4q r4q v13i UW11q x13a "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Francamente> f3m r7q AA3q n6q k6u AA3q m6x EH7r n8s t5s EH5q <credo> k8n r4q EH6q d6s OW4q <che> k9p EH4q <neanche> n7u EH6q AA3q n10v k6q EH3q <i> IY3q <nostri> n7w AW6q s3i t5o r3q IY4q <centri> CH9s EY7q n5s t5p r3q IY3q <medici> m6u EY8r d4q IY7q CH11p IY4q <più> p5h y4q UW7q <avanzati> AA4q v5r AA4q n7p t3k s6r AA15v t6k IY4q <potrebbero> p5k OW6q t7h r3q EY3q b7k EH3q r3q OW3q <fare> f8f AA5q r3q EH3q <molto> m8i OW4q l4h t13e OW5g x22a <Quegli> k4c w5q EH3q l3n IY3q <impianti> IY3q m4k p3n y5q AA3q n6q t4m IY6q <Strogg> s3g t6o r3q OW10s g11q <sono> s6m OW4q n4r OW6q <connessi> k5o OW5q n6u y3q EY6q s3i s5o IY5q <troppo> t6q r3q AW6q p8n OW5q <strettamente> s3i t5r r4q EH5q t8q AA3q m6s EH3q n8p t5l EH4q <al> AA3q l3k <tuo> t10i UW3q OW6q <sistema> s6k IY5q s3e t5n EY4q m6p AA3q <nervoso> n6m EH4q r3q v8i OW12r s4f OW6g x6a "
|
|
visemes "spanish" "x4k {furrow} <Francamente> f4u r3q AA3q n10t k5r AA5q m6r EY5q n9n t4p EY10s <no> n7s OW6q <creo> k5t r3q EY5q OW6q <que> k5s EY4q <ni> n4t IY7q <una> UW4q n5u AA6q <de> d4t EY3q <nuestras> n4s UW3q EY4q s3l t3n r3q AA5q s4o <instalaciones> IY3q n3p s3i t7q AA4q l4r AA6q s6p IY4q OW3q n5t EY6q s4m <médicas> m8t EY3q d4r IY6q k7r AA6q s6p <avanzadas> AA4q b3r AA4q n8n s4o AA8r d7t AA5q s4m <pudiera> p9o UW4q d4q IY10s EY4q r4q AA3q <hacer> AA7q s4k EY8q r4q <algo> AA6q l15o g3o OW4q x39n <Esos> EY4q s3s OW7q s4s <implantes> IY7q m4s p4t l4v AA3q n7s t3v EY4q s6q x5r <strogg> s4k t6q r3q OW9r g3p g4s <están> EY5q s3k t5s AA4q n6r <conectados> k3u OW3q n4u EY6q k3i t5t AA7q d4t OW6q s6r <a> AA7q <su> s4p UW7q <sistema> s4p IY5q s3l t6r EY4q m6u AA3q <nervioso> n5s EY3q r3q b4s IY3q OW6q s5o OW7q <central> s4n EY4q n8o t4p r3q AA8q l3m x18h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_20_4
|
|
{
|
|
description "But the good news is, the Strogg have no control over you. {happy}So we've given you a clean bill of health."
|
|
text "#str_301040"
|
|
visemes "english" "<But> b3n AH6q t3l <the> DH4p IY3q <good> g11r UH8r d3q <news> n6s UW13u z7o <is> IH21z z7l <the> DH4o IY4q <Strogg> s6o t8o r8r AA14v g4m <have> h4r AE7q v5n <no> n5t OW7q <control> k6m AH3q n6r t8q r5q OW7q l8o <over> OW8q v5h ER3q <you> y9q UW8q x38a {happy} <So> s8m OW3q <weve> w9q IY4q v3k <given> g10p IH7q v4t AH3q n3s <you> y5q UW10s <a> AH5q <clean> k11n l4x IY12u n4r <bill> b7r IH3q l7t <of> AH3q v6k <health> h5r EH4q l10o TH3c x11a "
|
|
visemes "french" "<Mais> m8l AH3q IY4q s3v <la> l3w AH6q <bonne> b8q AO6q n3u <nouvelle> n10s UW8r v3r EH19y l6m x11c <cest> s13s EY4q s3h t4k <que> k3r UW5q <les> l3u EY7q <Stroggs> s8s t7o r3q OW11t z3l <ne> n6s EY4q <vous> v7n UW8q <contrôlent> k5p OW7q n26r t3l r3q AO3q l5p x26g <pas> p11a AH3a x16a {happy} <Vous> v5g UW9q <avez> AH10s v5n EY8q <votre> v6o AO6q t7l r3q UW3q <bon> b8m OW3q n3p <de> d3n EY4q <sortie> s11t AO4q r3q t15n IY18v x7a "
|
|
visemes "italian" "x4h <La> l4q AA5q <buona> b8q w10t AW3q n6v AA3q <notizia> n9v OW5q t6p IY8q t5h s4p y3q AA3q <è> EH6q <che> k8n EH3q <gli> l3u y9r IY7q <Strogg> s4g t4n r5q OW10s g10p <non> n8q OW7q n6r <hanno> AA6q n10r y3q OW3q <alcun> AA3q l6r k9o UW5q n4o <controllo> k6n OW3q n6k t8l r3q AW8q y3q OW6q <su> s7h UW6q <di> d4g IY6g <te> t11e EH8q {happy} <Per> p12j EH5q r4q <noi> n10q OW11t IY11s x5e <sei> s12n EY9r IY7q <a> AA6q x7c <posto> p4g OW10f s5c t6c OW3g x17a "
|
|
visemes "spanish" "<Pero> p3x EY5q r5q OW3q <las> l5u AA6q s4r <buenas> b3p UW3q EY3q n6t AA3q s3q <noticias> n5u OW6q t4t IY7q s4s IY4q AA3q s3q <son> s5u OW5q n7r <que> k5v EY3q <los> l5v OW3q s3o <strogg> s3c t4q r3q OW3q g4p g3u <no> n5u OW5q <tienen> t7p IY3q EY3q n3v EY4q n3r <ningún> n3u IY3q n3p g5q UW6q n4l <control> k6s OW4q n5p t5r r3q OW4q l4r <sobre> s6r OW3q b3o r3q EY3q <usted> UW4q s4m t6u EY6q d6s {happy} <así> AA7q s8u IY6q <que> k10r EY7q <le> l3r EY4q <hemos> EY12t m6t OW6q s3o <dado> d4r AA8r d3r OW3q <el> EY4q l4u <alta> AA4q l7t t9s AA3q <médica> m7t EY5q d5o IY5q k10p AA3q x14l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_1
|
|
{
|
|
description "Shit, Kane really does look like a freakin' Strogg."
|
|
text "#str_301041"
|
|
visemes "english" "<Shit> SH24p IY26z t14l <Kane> k6u EY14v n6y <really> r7q IH4q l5v IY3q <does> d7p AH17x z3q <look> l5v UH6q k3o <like> l5v AY8r k3s <a> AH7q x5f <freakin> f5i r6q IY8r k7n IH4q n5o <Strogg> s11n t6o r11t AA21z g8c "
|
|
visemes "french" "x3a <Ca> s20o AH3q x9s <alors> AH30z l3i AO3g r3a x13a <Kane> k6t AH8r n11s <a> AH10s <vraiment> v5p r3q EH12u m5q AA3q <une> UW6q n7q x14n <sale> s4q AH3q l3t EY6q <gueule> g8r EH3q l3u EY5q <de> d7p EY6q <Strogg> s3n t8k r3q OW13u x18h "
|
|
visemes "italian" "x3a <Cazzo> k10p AA6q t14i s13o OW3q x15p <Kane> AA3q n7t EH5q <sembra> s8o EH6q m4o b3s r3q AA5q <davvero> d4r AA5q v8o EH8r r3q OW3q <a> AA3q <uno> UW3q n4x OW4q <di> d4r IY6q <quei> k5j w3q EH3q IY4q <dannati> d7u AA3q n8s y3q AA3q t6m IY8r <Strogg> s3n t8m r3q OW17w g9j x14f "
|
|
visemes "spanish" "<Mierda> m12n IY23z EY3q r3q d4l AA3q x11q <es> EY7q s3s <verdad> b6r EY7q r3q d7t AA4q d4k <que> k6u EY7q <Kane> k8s AA3q n8t EY4q <parece> p9r AA3q r3q EY8r s7q EY5q <un> UW3q n3p <jodido> h14r OW5q d4s IY9r d6q OW6q <strogg> s5q t11q r4q OW7q g3m g3n x8i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_10
|
|
{
|
|
description "Very good."
|
|
text "#str_301042"
|
|
visemes "english" "<Very> v8o EH7q r29z IY5q <good> g10o UH23z d44k x6a "
|
|
visemes "spanish" "x7e <Muy> m33m UW21z IY26z <bien> b10m IY22z EY10r n28k x15c "
|
|
visemes "french" "x3s <Très> t6p r4q EH48z <bien> b11o y14u AA3q x43n "
|
|
visemes "italian" "x8i <Molto> m14v OW18y l3t t16m OW6q <bene> b9o EY7q n26j EH3f x22a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_11
|
|
{
|
|
description "It's been determined The Nexus is too vast to be hurt by one E M P bomb or a dozen for that matter. The Strogg communication network needs to be cut off at the source."
|
|
text "#str_301043"
|
|
visemes "english" "x3i <Its> IH9r t3m s3j <been> b10r IH7q n12q <determined> d16n AH3q t3u ER13u m7t AH4q n6p d3m <The> DH4t IY3q <Nexus> n12s EH12t k8g s8n AH10r s10m <is> IH11s z10m <too> t14m UW10s <vast> v19q AE26z s10p t3a <to> t11k UW4q <be> b7n IY15v <hurt> h10k ER18x t3c <by> b11n AY14v <one> w34z AH10s n16q x3g <E> IY30z <M> EH4q m19q <P> p3k IY17w <bomb> b15o AA28z m7r <or> AO5q r9r <a> AH3q <dozen> d11q AH14v z10n AH3q n11n <for> f4h AO4q r3q <that> DH3v AE14v t3e <matter> m11q AE10s t4h ER14s x25f <The> DH13r IY4q <Strogg> s6p t14n r7q AA13u g7l <communication> k7p AH3q m9u y5q UW10s n4n AH3e k9p EY15v SH12q AH5q n6q <network> n7r EH12t t5e w8q ER13u k3k <needs> n9n IY16w d3m z9k <to> t3j UW3q <be> b6s IY13u <cut> k15m AH9s t3w <off> AO20z f4k <at> AE3q t7f <the> DH3r IY3q x6h <source> s14o AO15v r14u s15l x4a "
|
|
visemes "french" "x12f <Nous> n3m UW14u <avons> AH12t v6p OW8r n7m <conclu> k6q OW8r n7k k8o l3t UW18x <que> k5m UW5q <le> l3o EY9r <Nexus> n7n EH9r k5n s16q UW12t x9q <est> EH4q <trop> t12k r3q AO4q <vaste> v14l AH17w s8o t5n UW3q <pour> p12k UW8q r3q <être> EH5q t7k r3q UW3q <neutralisé> n3p UW3q t7l r3q AH4q l4l IY16v z10p EY9r <par> p8m AH18x r3a x5m <une> UW15v n17p x28k <ou> UW14u x3a <plusieurs> p6o l4s UW9r z7r y6q EH4q r3q <bombes> b17m OW16w n3r b14m EY3a x9m <IEM> IY14u EH12t m56l x82c <Le> l12k EY3q <réseau> r3q EY4q z11q AO6q <de> d11k EY4q <communications> k10j AO3q m5i UW3q n5j IY9q k10k AH6q s12p y3q OW4q n3l x6l <strogg> s9n t6k r3q OW18x <doit> d25i w3q AH4q x5g <être> EH7q t7i r3q UW6q x5a <coupé> k6i UW4q p14i EY9q <à> AH9q <la> l3m AH4q x6m <source> s15p UW15u r6a s31k UW3a x11a "
|
|
visemes "italian" "x8g <Il> IY18x l3q <Nodo> n11u AW14v d5s OW11t <è> EH5q <troppo> t9l r5q AW4q p7k OW8q <vasto> v4o AA14u s7i t6j OW7q <per> p8j EH7q r3q <poter> p7k OW6q t7k EH3q r3q <essere> EY11s s4k s6m EH4q r4q EH4q <danneggiato> d6n AA4q n9p y3q EH3q d4i j5o AA11s t6j OW7q <da> d4o AA3q <una> UW6q n11n AA4q <sola> s12m OW6q l5q AA3q <bomba> b10o OW4q m11p b6o AA3q <elettromagnetica> EH7q l3m EY8q t8e r3q OW3q m8m AA3q n6l y7q EY11r t6e IY7q k10h AA4q x23i <o> AW7q <da> d7k AA6q <decine> d6l EH4q CH11k IY6q n5l EH4q <di> d5l IY4q <bombe> b8p OW7q m10k b4k EH14t <se> s12i EH12r <è> EH3q <per> p11e EH3g r3g <questo> k10e w4q EH7q s6g t6e OW4q x46a <Lintera> l7j IY15u n11m t7q EY15w r3q AA6q <rete> r3q EH14v t8p EH5q <di> d4q IY7q <comunicazioni> k8o OW5q m12r UW3q n4i v6q AA4q t6f s5i y8q OW8r n5r IY8q <Strogg> s8k t6n r4q OW14v g32n x3a <va> v8k AA11s <segata> s12l EH5q g6n AA9r t8k AA4q <alla> AA5q y6q AA7q <fonte> f9j OW8q n9i t9g EH6q x12a "
|
|
visemes "spanish" "x4g <Se> s8n EY12t <ha> AA8r <determinado> d4s EY6q t8n EY7q r3q m6p IY8q n6o AA11t d3q OW9r <que> k8k EY12t <el> EY6q l3k <Nexo> n13m EY8q k6l s10n OW7q <es> EY9r s3k <demasiado> d4o EY3q m8m AA8q s10n IY5q AA7q d4m OW8q <amplio> AA9r m11o p5m l3q IY10s OW4q <para> p8n AA7q r3q AA5q <ser> s9m EY6q r5q <dañado> d4n AA4q n14n AA7q d4p OW6q <por> p9j OW4q r3q <una> UW3q n8m AA4q <bomba> b7n OW8q m6n b5n AA4q <electromagnética> EY6q l3m EY5q k6c t9g r3q OW4q m7m AA6q g3j n9o EY5q t9h IY9q k7j AA8q <o> OW12t x8e <por> p4k OW4q r3q <una> UW3q n14i AA3q <docena> d3h OW8q s8k EY9r n8g AA3q x74f <La> l13o AA9r x4o <red> r4q EY7q d3n <de> d3s EY7q <comunicaciones> k4l OW5q m8r UW4q n3s IY5q k6n AA9r s4k IY5q OW3q n7r EY5q s3l <de> d4p EY4q <los> l3r OW8q s5m x6o <strogg> s5i t8o r3q OW10s g4i g7f <debe> d4q EY9s b3s EY9r <ser> s10q EY4q r3q <inhabilitada> IY9r n5q AA5q b3n IY7q l3l IY9q t13k AA11t d7p AA3q <en> EY9r n5n <la> l4p AA5q <fuente> f11h UW4q EY4q n10e t8c EY15f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_12
|
|
{
|
|
description "And that source housed in this building The Core."
|
|
text "#str_301044"
|
|
visemes "english" "x3i <And> AE7q n8r d3m <that> DH3t AE15v t4k <source> s12t AO20z r7q s14p x24e <housed> h32n AW33z z5m d7l <in> IH5q n14p <this> DH4r IH6q s8m <building> b12n IH4q l9s d10m IH5q NG17m x74a <The> DH4o IY3q <Core> k20k AO21z r13t x16g "
|
|
visemes "french" "x3i <Et> EY16v <cette> s12t EH8q t7m <source> s14t UW20z r4q s24u UW3q x15f <se> s7p UW10s <trouve> t7p r3q UW12u v4v EY3q x9o <dans> d10q AA13u <ce> s12t UW4q <bâtiment> b9o AH8r t16r IY5q m12p AA5q <le> l13r EY3q x44c <Noyau> n25o w17w AH5q y21y AO8q x31i "
|
|
visemes "italian" "x4i <E> EH17w <quella> k8i w9r EH6q y9r AA10s <fonte> f11o OW11t n12v t7o EH6q x14a <si> s11l IY6q <trova> t10l r5q AW7q v5r AA3q <in> IY12t n3h <questo> k7m w4q EH4q s6m t7k OW8q <edificio> EH3q d11n IY7q f12g IY9q CH14k OW6g x82a <il> IY21y l3j <Nucleo> n7n UW11s k11g l3k EH5q OW5f x10a "
|
|
visemes "spanish" "<Y> IY20z <esa> EY4q s10t AA6q <fuente> f11k UW6q EY8r n12m t4k EY6q <está> EY17w s7l t5n AA5q <alojada> AA4q l6s OW7q h11l AA12u d5q AA6q <en> EY15v n7i <este> EY10r s6k t8k EY6q <edificio> EY4q d4i IY9q f7g IY11r s8f IY16u OW3q x49f <el> EY8q l3l <Núcleo> n17k UW9r k13g l8i EY7q OW3q x6c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_12_1
|
|
{
|
|
description "Were about to execute a massive assault to destroy the Core. Unfortunately its very well protected. we'll need to access the security stations at the tops of these nearby towers."
|
|
text "#str_301045"
|
|
visemes "english" "x6l <Were> w4q ER3q <about> AH3q b4r AW15w t3h <to> t6q UW7q <execute> EH13u k6i s8r AH4q k10l y3q UW8r t3s <a> AH6q <massive> m12u AE16w s9q IH6q v5o <assault> AH7q s15r AO14v l5p t12h <to> t3o UW4q <destroy> d7m AH7q s14t t9o r9s OY9s <the> DH7o IY4q <Core> k18l AO21z r6q x27i <Unfortunately> AH6q n16o f6p AO10s r8r CH11n AH3q n5r AH10s t3i l9o IY7q <its> IH6q t7i s4k <very> v9m EH11t r11s IY6q <well> w16w EH3q l11p x7a <protected> p5k r3q AH3q t15l EH12t k3f t7l AH3q d8k x32a <well> w6q IY3q l3t <need> n3w IY11t d3n <to> t6t UW8r x7v <access> AE7q k8i s9r EH14v s9r <the> DH5m IY22z <security> s11r IH4q k8g y3q UH3q r5q AH5q t3q IY7q <stations> s9q t5n EY16w SH10p AH3q n7t z9o <at> AE5q t9m <the> DH8r IY3a <tops> t8l AA16w p9f s4o <of> AH4q v4n <these> DH7r IY17x z8n <nearby> n8q IH3q r7q b6p AY17x <towers> t15j AW22z ER19x z14m x13a "
|
|
visemes "french" "x5e <Nous> n4m UW15v <sommes> s10r AO8r m7s EY4q <sur> s13q UW8q r3q <le> l4r EY7q <point> p15k w13u AA12t <de> d10l EY7q x3k <lancer> l9o AA5q s14r EY6q <un> UW4q n12l <assaut> AH6q s13p AO7q <majeur> m8l AH12t j14o EH30z r3q <pour> p12k UW4q r3q x4i <détruire> d9l EY10r t7l r3f UW3q IY8q r3q <le> l10m EY5q <Noyau> n8k w8q AH4q y16u AO19x x21a <Hélas> h4k EY6q l3n AH19y s18q x20e <il> IY9q l4n <est> EH3q <très> t13m r3q EH4q <bien> b5l y7q AA5q <protégé> p10l r3q AO5q t9l EY7q j15p EY16v x20e <Nous> n6l UW4q <devrons> d7q UW9s v7m r3q OW3q n3v <accéder> AH9r k6n s10p EY5q d6p EY6q <aux> AO12t <stations> s4q t9o AH8r s11q y3q OW6q n3m <de> d6m EY5q <sécurité> s9q EY6q k8m UW4q r3q IY9r t9m EY9r <situées> s17p IY3q t11m UW13u EY3q <au> AO5q <sommet> s12q AO5q m21p EH10s <des> d5m EY6q <tours> t14m UW9q r3q <voisines> v8g w5q AH4q z12o IY10q n20k x22f "
|
|
visemes "italian" "x9a <Ci> CH5i IY13u <accingiamo> AA5q CH11n IY6q n3u d3q j8t AA6q m13v OW6q <a> AA3q <eseguire> EH9s z10p EH4q g7n w3q IY7q r3q EH3q <un> UW9r n7r <assalto> AA6q s4n s9p AA4q l6r t8i OW3q <in> IY13t n3p <massa> m3s AA10s s5l s8n AA6q <per> p9l EH6q r4q <distruggere> d7j IY9q s5i t5l r6q UW3q d3k j8n EH5q r3q EH3q <il> IY4q l3j <Nucleo> n14j UW5g k14f l3k EH6q OW8q x5a <Purtroppo> p4i UW5q r3g t16l r3q AW7q p16k OW9r x25f <è> EH14u <assai> AA4q s5k s11k AA7q IY8q <ben> b9k EH6q n9l x3c <protetto> p6j r4q OW5q t11e EY6g t16a OW6g x41a <e> EH4q <occorre> OW12r k8k OW8q r9r EH8q <disattivare> d7k IY6q z8l AA6q t9h IY5q v4o AA11t r3q EH8q <le> l3m EH8q <stazioni> s6h t5m AA6q t6f s4i y9r OW6q n6q IY5q <di> d4l IY7q <sicurezza> s9k IY5q k8e UW6q r8q EH6q t8g s7n AA9r x10i <in> IY7q n7n <cima> CH11k IY10s m4p AA3q <a> AA4q <queste> k7f w4q EH6q s3g t5k EH6q <torri> t7k OW10r r6q IY11s <qui> k6c w3q IY8q <vicino> v4i IY4q CH13g IY10g n5e OW3e x20a "
|
|
visemes "spanish" "x6c <Estamos> EY6q s7k t6m AA7q m6r OW7q s5p <a> AA7q <punto> p9m UW8r n9r t4p OW7q <de> d3t EY14v <ejecutar> EY3q h9m EY6q k6g UW8q t9l AA7q r3q <un> UW6q n6p <asalto> AA7q s9n AA8r l3p t11j OW4q <masivo> m7n AA6q s9m IY10s b3s OW7q <para> p7m AA8q r4q AA3q <destruir> d3q EY9q s5k t7e r3q UW3q IY16w r3q <el> EY7q l3i <Núcleo> n4i UW8q k10e l4h EY7q OW7q x29a <Sin> s6l IY6q n3r <embargo> EY4q m6r b4t AA5q r3q g5n OW3q <está> EY10s s4l t8q AA6q <muy> m5o UW3q IY5q <bien> b3l IY5q EY5q n9m <protegido> p5k r4q OW4q t7i EY6q h6i IY10q d8h OW6q x30a <Necesitamos> n6m EY6q s4i EY7q s5l IY7q t6o AA6q m5s OW6q s4n <activar> AA6q k7f t4j IY8q b3u AA8r r3q <las> l5s AA6q s5n <estaciones> EY6q s3k t6l AA8q s4i IY6q OW3q n5r EY7q s3k <de> d3r EY5q <seguridad> s7m EY4q g6o UW5q r3q IY4q d5s AA8r d4h <que> k6l EY7q <se> s9n EY3q <encuentran> EY4q n9i k5i UW5q EY3q n7q t7l r3q AA3q n6q <en> EY5q n9m <lo> l7p OW3q <alto> AA3q l3q t10l OW8q <de> d3r EY3q <estas> EY7q s3k t5k AA7q s5i <torres> t6k OW7q r4q r8q EY3q s3l <cercanas> s5i EY4q r3q k13h AA4q n13g AA6g s16h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_2
|
|
{
|
|
description "That's enough, Rhodes."
|
|
text "#str_301046"
|
|
visemes "english" "x3a <Thats> DH3r AE8r t5i s5p <enough> AH5q n16w AH8r f14e x4k <Rhodes> r5q OW10r d17k z13j x4a "
|
|
visemes "french" "x4e <Ca> s6k AH10s <suffit> s7n UW12t f4l IY13u <Rhodes> r3q OW12u d22k "
|
|
visemes "italian" "<Piantala> p5m y10s AA9r n10k t9n AA3q l6q AA6q <Rhodes> r4q OW11s d7a EH3q s5g x5a "
|
|
visemes "spanish" "x10k <Ya> IY11t AA8r <basta> b3u AA10s s5k t5n AA8r <Rhodes> r4q OW18x d3h EY3q s3i x4c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_3
|
|
{
|
|
description "General on deck!"
|
|
text "#str_301047"
|
|
visemes "english" "x5c <General> j6t EH7q n7v ER6q AH9s l3u <on> AA10s n6q <deck> d4q EH14v k4f x19a "
|
|
visemes "french" "x9a <Garde> g9s AH27z r3q d6x EY3q <à> AH5q <vous> v8p UW11t x19e "
|
|
visemes "italian" "<Generale> d5t j3u EH6q n4q EH9s r3q AA9s l3p EH7q <sul> s6p UW3q l3s <ponte> p13v OW3q n6j t3o EH14v "
|
|
visemes "spanish" "x3k <General> h8u EY7q n5v EY7q r4q AA5q l6v <en> EY8r n6s <cubierta> k6s UW4q b4v IY9s EY3q r3q t13s AA3q x8n "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_6
|
|
{
|
|
description "Ah... yeah. Matthew Kane. Our wayward Strogg. Can he be trusted?"
|
|
text "#str_301048"
|
|
visemes "english" "x28n <Ah> AA12t x7n <yeah> y22z AE11s <Matthew> m28n AE19y TH8c y6q UW20z <Kane> k15n EY36z n17p <Our> AW3q ER5q <wayward> w34z EY14v w14v ER5q d10m <Strogg> s14q t10l r13u AA17w g35j x56a <Can> k6m AE3q n3q <he> h4p IY7q <be> b6l IY7q <trusted> t10j r5q AH10s s4i t8j AH3q d10i x32c "
|
|
visemes "french" "x7i <Ah> AH31z <oui> w8q IY18x x77l <Matthew> m18r AH11t t15q t4o EH3q w3q x14l <Kane> k8o AH10r n36l x59g <Notre> n6q AO4q t10m r3q UW6q <Strogg> s15t t6p r6q OW17x x4m <renégat> r3q UW18x n5o EY8q g12l AH23z x38c <Il> IY13t l3m <est> EH3q <fiable> f14k y6q AH12t b7j l3l UW3q x7e "
|
|
visemes "italian" "x9p <Ah> AA4q x33t <sì> s14n IY35z x8i <Matthew> m15n AA3q t3r EH12t x13l <Kane> AA3q n15n EH4q <Il> IY41z l3j <nostro> n31k AW7q s3h t7h r3q OW8q <Strogg> s3j t12l r3q OW18x g9k <irregolare> IY17w r5q EH7q g5l OW5q l4p AA23z r5q EH4q x69a <Ci> CH5e IY11r <si> s7g IY5q <può> p11k UW3q OW6q x3c <fidare> f4k IY7q d5q AA13u r3q EH12s x19e "
|
|
visemes "spanish" "x3k <Ah> AA61z <sí> s11m IY34z <Matthew> m13n AA12u t4h t9l EY8q w13t <Kane> k7n AA4q n7t EY16v <Nuestro> n25l UW5q EY5q s4i t7l r4q OW3q <obstinado> OW7q b3i s3c t6j IY6q n5r AA12u d4k OW13t <strogg> s5f t7i r3q OW23z g3a g4a x36c <Se> s6k EY3q <puede> p12k UW4q EY8r d4t EY5q <confiar> k6n OW8q n6k f8g IY16v AA7q r3q <en> EY4q n14h <él> EY8q l3k x5f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_7
|
|
{
|
|
description "The doctors have given him a clean bill of health."
|
|
text "#str_301049"
|
|
visemes "english" "x4a <The> DH6q IY5q <doctors> d8q AA10s k4f t6r ER6q z12n <have> h5t AE5q v6m <given> g11r IH4q v5s AH3q n6u <him> h7v IH5q m8x <a> AH6q <clean> k14l l6w IY9s n8u <bill> b5s IH6q l7u <of> AH3q v5i <health> h13m EH9r l9l TH3a x18c "
|
|
visemes "french" "x6e <Les> l3p EY5q <médecins> m9v EH7q d6k s14s AA4q <lui> l3v UW3q IY15v <ont> OW11t n6l <accordé> AH8r k11p AO8r r3q d5u EY9s <son> s3s OW6q n4t <bon> b11p OW4q n4u <de> d3v EY6q <sortie> s14q AO4q r3q t15q IY14u x20a "
|
|
visemes "italian" "x6f <I> IY5q <dottori> d7o OW8q t7n OW18y r3q IY7q <dicono> d7q IY7q k7r OW4q n5x OW5q <che> k6s EH7q <secondo> s8q EH4q k6o OW7q n8t d3v OW10s <loro> l7v OW5q r3q OW4q <è> EH5q <a> AA3q <posto> p12n OW13u s9i t6c OW11q x15a "
|
|
visemes "spanish" "<Los> l3r OW10s s3o <doctores> d5q OW8r k4f t8s OW9r r7q EY4q s3q x3r <le> l4u EY7q <han> AA4q n7t <dado> d3w AA5q d4t OW3q <el> EY3q l3t <visto> b7t IY5q s3p t8t OW6q <bueno> b7s UW3q EY5q n7u OW4q <médico> m8u EY5q d5s IY7q k8q OW11s x5k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_220_1
|
|
{
|
|
description "{happy}Kane, I've seen corpses that look healthier than you."
|
|
text "#str_301050"
|
|
visemes "english" "x31i {happy} <Kane> k12p EY16w n4w <Ive> AY11t v7m <seen> s6p IY7q n13u <corpses> k8s AO6q r3q p6k s6k AH7q z6l <that> DH5t AE4q t4q <look> l4t UH6q k6i <healthier> h4r EH3q l9u TH7n IY4q ER3q <than> DH6o AE3q n10r <you> y6q UW11s x13e "
|
|
visemes "french" "x7e {happy} <Kane> k5s AH6q n16q <jai> j13a AH3q <vu> v10q UW14u <des> d5s EY7q <cadavres> k6s AH8r d5q AH10s v3k r3q UW4q <en> AA3q <meilleur> m7q EH3q y15w EH4q r3q <état> EY4q t3k AH3c <que> k3r UW8r <toi> t11i w5q AH5q x21g "
|
|
visemes "italian" "{happy} <Ho> AW8q <visto> v9l IY7q s3i t6m OW4q <cadaveri> k8o AA5q d4s AA9s v4p EH5q r3q IY5q <con> k7n OW3q n5o <un> UW5q n6p <aspetto> AA5q s4h p6r EY6q t6m OW4q <migliore> m6o IY9q l3x OW8r r4q EH5q <del> d4p EH5q l3i <tuo> t7k UW4q OW6q <Kane> AA3q n8i EH12t x21k "
|
|
visemes "spanish" "x3f {happy} <Kane> k3p AA3q n3w EY16w x22p <he> EY11t <visto> b3v IY8r s4h t5p OW6q <cadáveres> k7r AA3q d4r AA7q b4r EY3q r3q EY7q s4j <con> k7o OW3q n5o <mejor> m3p EY4q h8l OW4q r4q <aspecto> AA4q s5k p7k EY6q k3f t5l OW6q <que> k3l EY5q <tú> t6k UW11r x3a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_220_2
|
|
{
|
|
description "{happy}Heh, heh, heh. Sounds like it was pretty touch and go with you for a while."
|
|
text "#str_301051"
|
|
visemes "english" "x38g {happy} <Heh> h4r EH7q x9i <heh> h4l EH3q <heh> h3q EH3q x46i <Sounds> s9p AW8r n7u d3o z4r <like> l3v AY3q k3u <it> IH3q t7r <was> w9s AA4q z6n <pretty> p11o r3q IH3q t3u IY4q <touch> t12n AH8r CH9p <and> AE4q n4t d3o <go> g5s OW8r <with> w11t IH3q DH4i <you> y8q UW5q x7k <for> f4l AO8q r3q <a> AH3q <while> w12t AY10r l13i x12a "
|
|
visemes "french" "x20l {happy} <heh> EH4q x14p <heh> EH5q x13o <heh> EH6q x26j <On> OW3q n9l x5r <sest> s3v EY5q s3m t9p <offert> AO6q f10k EH10s r3q <une> UW3q n7o <belle> b4v EH4q l3p x6k <partie> p5u AH6q r3f t6j IY3q <de> d15n EY5q <cache> k3r AH3q SH3n EY3q <cache> k5s AH10s SH5s EY5q <avec> AH3q v3s EH5q k5g <toi> t7q w3q AH9r x15g "
|
|
visemes "italian" "x36n {happy} <Eh> EH6q x10m <eh> EH6q x11h <eh> EH9q <Pare> p11p AA9s r3q EH4q <che> k5m EH6q <ti> t8o IY3q <abbiano> AA6q b5n y3q AA4q n6q OW6q <sottoposto> s6k OW3q t8o OW5q p6m OW9r s4f t5p OW6q <a> AA3q <un> UW3q n3l <bel> b5t EY5q l3l <tira> t9k IY5q r3q AA3q <e> EH4q <molla> m10n AW16w y3q AA5q <eh> EH14t x5a "
|
|
visemes "spanish" "x3m {happy} <Je> h9p EY3q x5s <je> h15s EY8r x9e <je> h12j EY3g x5e <Parece> p8o AA4q r3q EY10s s4n EY9r <que> k4n EY3q <estuviste> EY5q s4k t5p UW5q b4s IY7q s3h t4o EY3q <entre> EY3q n3q t3s r4q EY4q <la> l3v AA7q <vida> b3r IY8r d4u AA3q <y> IY4q <la> l3t AA3q <muerte> m6r UW3q EY4q r3q t6q EY5q <durante> d3s UW5q r4q AA3q n7p t3n EY3q <un> UW5q n7o <tiempo> t3q IY3q EY3q m8n p3p OW9r x5c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_220_3
|
|
{
|
|
description "They're really hoping you're going to be able to walk through Strogg security and get into the Core. If not, this mission may fail."
|
|
text "#str_301052"
|
|
visemes "english" "x3e <Theyre> DH3s EH3q r4q <really> r7q IH4q l7x IY7q <hoping> h8q OW8r p8q IH3q NG7v <youre> y3q UH3q r3q <going> g5t OW7q IH5q NG3o <to> t3s UW3q <be> b3r IY7q <able> EY7q b4o AH3q l3o <to> t7m UW3q <walk> w13u AA6q k6g <through> TH8n r3q UW9r <Strogg> s5p t8q r4q AA12t g6k <security> s6n IH3q k12p y3q UH4q r4q AH3q t3p IY8r <and> AE3q n7r d4s <get> g3w EH4q t6p <into> IH3q n3i t5o UW7q <the> DH4p IY3q <Core> k12p AO12t r3q x51c <If> IH7q f6j <not> n10s AA16w t9e x29a <this> DH3q IH5q s6o <mission> m8x IH5q SH7t AH3q n3u <may> m9v EY8r x8i <fail> f4q EY13u l7l x24c "
|
|
visemes "french" "<Ils> IY4g l3h x11l <espèrent> EH8r s4k p8m EH6q r3q <vraiment> v8j r3q EH5q m9t AA4q <que> k3l UW4e <tu> t6i UW4q <pourras> p11n UW3q r3q AH7q <te> t3f EY3c <faufiler> f6m AO5q f11j IY6q l3v EY7q <dans> d5q AA3q <les> l9p EY6q <lignes> l3n IY5q n11o <stroggs> s9m t9l r3q OW10s z4j x11k <et> EY8q <accéder> AH5q k5i s9m EY5q d7q EY3q <au> AO3q <Noyau> n8q w3q AH3q y11s AO4q x40f <Sinon> s8k IY3q n6p OW3q n4t <la> l8t AH3q <mission> m3p IY9r s9m y4q OW3q n3t <est> EH5q <vouée> v11l w5q EY4q <à> AH3q <léchec> l4t EH6q SH11r EH7q k14h x3a "
|
|
visemes "italian" "x4a <Sperano> s7c p9r EY10s r4q AA5q n5r OW4q <che> k7l EH5q <tu> t6k UW8q <superi> s7o UW5q p8r EH3q r3q IY4q <i> IY7q <sistemi> s6o IY5q s4l t5n EY6q m4r IY3q <di> d5m IY6q <sicurezza> s7m IY4q k6i UW3q r6q EH5q t4h s5s AA5q <degli> d6q EH6q l3o IY8q <Strogg> s3k t8p r8r OW3q g8p <ed> EH5q d6q <entri> EH4q n8p t5m r3q IY5q <nel> n6p EH5q l3s <Nucleo> n5r UW10s k11h l3q EH3q OW4q <Altrimenti> AA6q l3n t10i r3q IY4q m5p EH4q n7n t5n IY3q <la> l3s AA4q <missione> m4n IY5q s3l s6p y3q OW3q n4r EH4q <potrebbe> p5l OW3q t7l r3q EY3q b7q EH4q <fallire> f6i AA6q y17w IY4q r4q EH6e x5a "
|
|
visemes "spanish" "x7n <Realmente> r4q EY9s AA3q l3u m10u EY3q n8q t3q EY3q <esperan> EY3q s4n p9s EY3q r3q AA3q n7q <que> k4q EY3q <atravieses> AA3q t4p r3q AA6q b3s IY3q EY5q s7r EY8q s3o <la> l3t AA7q <seguridad> s6o EY3q g6m UW3q r3q IY4q d7r AA6q d12s <strogg> s5k t9p r4q OW3q g6k g3n <y> IY10s <entres> EY3q n6s t3q r4q EY5q s9q <en> EY3q n5s <el> EY3q l3r <Núcleo> n6s UW5q k7k l3p EY9r OW3q x40f <Si> s4n IY5q <no> n7r OW7q <la> l4w AA4q <misión> m5r IY7q s5q IY3q OW3q n9s <podría> p5q OW7q d3t r3q IY10s AA4q <fallar> f8k AA10s l3s l3v AA8r r3q x8g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_225_1
|
|
{
|
|
description "{confused}Didn't I say brute force would not win this war? {idle}We are too far from the resources of Earth to fight a battle like that."
|
|
text "#str_301053"
|
|
visemes "english" "x9g {confused} <Didnt> d7r IH7q d3o AH3q n6v t3x <I> AY15w x6q <say> s7q EY19y <brute> b11q r6q UW11t t7o x6o <force> f8o AO16w r5q s6n <would> w8q UH7q d4s <not> n5t AA11t t7m <win> w15v IH4q n11r <this> DH3t IH9r s5n <war> w18x AO9s r10s x60g {idle} <We> w6q IY9r <are> AA9s r3q <too> t19o UW19y x11l <far> f9n AA29z r9r <from> f11j r5q AH5q m5q <the> DH5q IY3q <resources> r13t IY16w s7o AO12t r5q s3l AH10r z4l <of> AH43z v3f <Earth> ER3e TH3c x8a <to> t8h UW8q x16c <fight> f7o AY17x t9m <a> AH4q <battle> b11p AE16w t3n AH5q l3r <like> l7t AY10s k5f <that> DH10n AE17w t16a "
|
|
visemes "french" "x8i {confused} <Navais> n5o AH6q v6q EH7q <je> j13o UW3f x5a <pas> p4q AH11t <dit> d12l IY13u x5f <que> k5p UW6q <nous> n6q UW3q <devions> d13q EY4q v4l y10s OW5q n6o <faire> f9m EH9r r3q x7c <preuve> p7m r3q EH11t v5h <de> d9n EY6q <subtilité> s23s UW5q p11i t11l IY11s l3k IY9q t16l EY16v x80c {idle} <Nous> n4t UW6q <sommes> s7u AO7q m7u EY3q <trop> t7n r3q AO10s x7g <isolés> IY12t z6r AO7q l3r EY13u <de> d7k EY3q <nos> n8p AO3q <bases> b11n AH16v z6l EY4q <arrières> AH12s r3q y20y EY4q r3q EY3q <pour> p14h UW3q r3q <nous> n5o UW7q x3o <en> AA7q <remettre> r3q UW8q m10q EH8q t5j r3q UW3q <à> AH4q <la> l3o AH7q x5e <force> f6o AO5q r3q s10n EY3q <brute> b17m r3q UW7q t16h x13a "
|
|
visemes "italian" "x4g {confused} <Lo> l3k OW3q <dicevo> d7m IY6q CH12p EH12u v10n OW5q <io> IY20y OW5q <che> k10i EH4q <la> l3m AA4q <forza> f9i AW10s r3q t5g s4m AA4q <bruta> b8k r3q UW15v t6q AA4q <non> n7s OW4q n7o <ci> CH4n IY3q <avrebbe> AA3q v8k r3q EY5q b9o EH4q x3e <fatto> f3m AA7q t4j OW4q <vincere> v7i IY7q n6o CH7m EH6q r3q EH6q <la> l5r AA6q <guerra> g5h w7q EY14u r3q AA10q x35a {idle} <La> l3o AA5q <Terra> t10i EY13u r3q AA3q <è> EH10s <troppo> t9f r9r AW6q p11m OW7q <lontana> l5q OW4q n10n t5m AA10s n8p AA10r x14a <qui> k8c w4q IY15v <non> n6s OW4q n6s <abbiamo> AA6q b7k y12t AA7q m7r OW3q <le> l10t EH6q <risorse> r3q IY9r s6n OW11t r4q s8n EH6q <per> p7k EH5q r3q <resistere> r3q EH10r s4k IY9r s3i t9m EH4q r3q EH9r <a> AA3q <lungo> l13t UW3q n5s g5q OW10r x9a "
|
|
visemes "spanish" "{confused} <No> n4u OW7q <dije> d3q IY10s h7r EY6q <que> k4q EY3q <la> l4t AA5q <fuerza> f8o UW3q EY4q r3q s5p AA7q <bruta> b4p r3q UW11t t6r AA4q <no> n8s OW8r <ganaría> g5s AA4q n6t AA4q r4q IY21z AA3q <esta> EY7q s3k t6r AA4q <guerra> g4q EY9r r5q r5q AA3q x99k x18k {idle} <Estamos> EY3q s3j t6t AA3q m5s OW6q s3j <demasiado> d3s EY3q m4s AA7q s5r IY3q AA3q d3s OW6q <lejos> l5t EY8q h7n OW8r s3m <de> d3t EY4q <los> l3s OW7q s4l <recursos> r4q EY4q k8p UW4q r5q s6p OW4q s3o <de> d6t EY3q <la> l3v AA5q <Tierra> t5m IY6q EY5q r5q r7q AA6q <para> p8r AA5q r4q AA3q <luchar> l5s UW7q CH10p AA3q r3q x3q <en> EY3q n18r <una> UW5q n6q AA5q <batalla> b8s AA12t t14n AA3q l3p l3p AA4q <así> AA8q s10o IY21y "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_225_2
|
|
{
|
|
description "Ja, Head Quarters must now realize we need superior intellect to defeat the Strogg. And with my knowledge, I am that intellect."
|
|
text "#str_301054"
|
|
visemes "english" "<Ja> y19x AA46z <Head> h25q EH10s d14o <Quarters> k12n w7q AO5q r3q t7p ER10s z8m <must> m8q AH15v s5i t3n <now> n9p AW9r <realize> r11s IY15v l10o AY18w z9i <we> w7q IY5q <need> n8r IY16w d7l <superior> s9m UW4q p18k IH14v r12u IY9s ER10s <intellect> IH6q n16t t6p AH4q l11q EH9r k7c t11l <to> t10n UW6q <defeat> d3h AH3g f6m IY8q t3k <the> DH11n IY3q <Strogg> s11m t6k r7q AA25z g7k <And> AE3q n13n d3k <with> w7q IH3q DH7j <my> m11r AY20z <knowledge> n7v AA5q l20w AH3q j19q x35a <I> AY17x <am> AE15v m10s <that> DH3s AE9r t9j <intellect> IH8r n6q t4m AH4q l13m EH4q k3e t26a "
|
|
visemes "french" "x5a <Ja> j9h AH67z x25i <létat> l5m EH5q t8l AH8q <major> m12r AH3q j7o AO10s r3q <comprend> k10m OW4q n6p p4o r3q AA9r <enfin> AA14v f29m AA3q <que> k3v UW6q <nous> n31r UW5q <devons> d4n UW4q v7m OW8q n3n <afficher> AH10r f8k IY8q SH11p EY17w <une> UW3q n9r <intelligence> AA4q t10k EY8q l3o IY6q j5p AA14u s6o <supérieure> s16p UW7q p7p EY3q r4q y13u EH11t r3q <pour> p12k UW3q r3q <gagner> g6l AH4q n17n EY5q <Et> EY12s x16a <jincarne> j3h IY40z n24q k9p AH14u r3q n17o <cette> s13k EH7q t10g <intelligence> AA3q t15m EY6q l3m IY8q j6m AA15u s9h x6a <supérieure> s14p UW4q p6i EY6q r3q y13s EH3q r3q x16e "
|
|
visemes "italian" "x9p <Ja> AA38z <il> IY12s l3g <Comando> k12l OW4q m6r AA7q n9t d3s OW7q <capirà> k9p AA6q p6k IY10s r4q AA15w <che> k7k EH6q <serve> s10n EY7q r4q v6n EH3q <unintelligenza> UW3q n11t IY9r n5o t5m EH5q y4q IY5q j9o n8s t4l s4n AA6q <superiore> s8l UW4q p11p EH7q r3q y12t OW11t r3q EH8q <per> p8l EH6q r3q <sconfiggere> s9k k7l OW4q n9p f5k IY7q d3k j7p EH4q r3q EH3q <gli> l3t y10r IY6q <Strogg> s3i t11g r3q OW13u g9i x55i <E> EH12u <grazie> g8n r5q AA12u t6j s4l y4q EH3q <alle> AA3q y3q EH3q <mie> m5v IY9s EH4q <conoscenze> k8k OW4q n5q OW5q SH11m EY6q n7n t3i s5k EH10r x8c <sono> s11m OW7q n5r OW7q <io> IY24z OW10r <quellintelligenza> k6e w3q EH3q IY12t n4k t5k EH4q y6q IY3q j9m n12n t3i s6l AA7q x15e "
|
|
visemes "spanish" "x5n <Ja> h46s AA3q <ahora> AA5q OW14v r3q AA3q <el> EY4q l5t <cuartel> k9p UW3q AA3q r3q t11r EY8r l4s <general> h9p EY3q n4t EY6q r4q AA9s l7t <debe> d11r EY5q b4r EY3q <darse> d7s AA3q r3q s11q EY4q <cuenta> k6n UW3q EY6q n7q t4t AA5q <de> d5r EY5q <que> k6q EY5q <necesitamos> n3s EY7q s4p EY5q s5p IY4q t6q AA6q m8s OW16w s8p x8n <un> UW3q n5t <intelecto> IY7q n8q t5q EY6q l4u EY8q k4e t5q OW7q <superior> s4q UW4q p7s EY3q r3q IY10s OW4q r3q <para> p10r AA4q r3q AA4q <derrotar> d6t EY3q r3q r5q OW7q t6r AA13u r7q <a> AA6q <los> l4q OW6q s8q x5p <strogg> s6o t11n r3q OW10s g4o g11j x38j <Y> IY10s <con> k8t OW3q n3t <mis> m3u IY4q s4p <conocimientos> k4s OW3q n4t OW5q s4p IY5q m4u IY5q EY5q n4o t5r OW10s s3k x4l <yo> IY5q OW8q <soy> s8q OW8r IY9r <ese> EY7q s7o EY3q <intelecto> IY3q n6n t3n EY3q l3p EY3q k9f t12l OW3f x9e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_225_3
|
|
{
|
|
description "Finally I will be given the respect that I deserve. And believe me, {furrow}I will not make it easy on those who have ignored me for so long."
|
|
text "#str_301055"
|
|
visemes "english" "x10c <Finally> f12n AY23z n12w AH3q l12x IY26z <I> AY25z <will> w14v IH3q l6u <be> b7r IY6q <given> g8s IH7q v5u AH3q n6u <the> DH7u IY3q <respect> r10s AH5q s8o p9o EH9s k3k t3h x7i <that> DH8s AE8r t3u <I> AY18y <deserve> d9s AH3q z15p ER3q v3w <And> AE3q n32v d4i x28n <believe> b11v AH10t l5w IY12u v3x <me> m9w IY25z x6n {furrow} <I> AY11t <will> w11t IH3q l3x <not> n7x AA10s t3n <make> m12v EY8r k3s <it> IH7q t3s <easy> IY19y z9r IY4q <on> AA3q n14t <those> DH7t OW25z z8m <who> h3s UW5q <have> h8s AE4q v8o <ignored> IH3q g24n n20u AO5q r3q d7l <me> m14l IY11r x15h <for> f11g AO3q r3q x4i <so> s24l OW10s <long> l16p AO3q NG12k x47e "
|
|
visemes "french" "x12n <Enfin> AA10s f28i AA3q <on> OW3q n36o <maccordera> m13q AH4q k10g k6n OW5q r3q d6p EH6q r5q AA12t <le> l5p EY3q x7k <respect> r3q EH6q s19l p10r EH8r <que> k14i UW10r <je> j7k UW6q <mérite> m9n EY6q r7q IY11s t18e EY3a x29j <Et> EY16w <croyez> k10g r3q w9r AH3q y10s EY4q <moi> m9u AO17x y3q x63a {furrow} <je> j4m UW9r <saurai> s15r AO9s r5q EH6q <me> m9v UW6q <souvenir> s16s UW3q v11q n8q IY18x r3q <de> d10m EY6q x13h <tous> t5n UW9q s4n <ceux> s25p UW14u <qui> k16k IY6q <mont> m11r OW3q n7o <si> s24q IY14u <longtemps> l7s OW4q n7n t10o AA4q <méprisé> m19p EY8q p10i r4q IY9q z12l EY13t x17e "
|
|
visemes "italian" "x9c <Finalmente> f4m IY25z n3u AA5q l4u m19u EH4q n16s t7m EH12t x4p <avrò> AA9r v10j r3q OW15w <il> IY16w l3o <rispetto> r3q IY8q s7k p8m EY9r t8j OW7q <che> k9k EH6q <merito> m7o EY13t r3q IY10q t6g OW10r x51c <E> EH11s <credimi> k11k r6q EH10s d5p IY6q m5u IY11s x51a {furrow} <non> n6m OW5q n15s <sarò> s5o AA13u r3q OW10s <tenero> t9q EY13u n6v EH5q r3q OW17w <con> k7i OW11s n16m <quelli> k6e w9r EH3q y7q IY6q <che> k11l EH3q <mi> m5o IY13u <hanno> AA3q n6q y3q OW6q <ignorato> IY10s n5u y7q OW7q r3q AA19y t9k OW11s x14a <per> p6m EH5q r4q x12a <tutto> t5k UW8q t9k OW7q <questo> k4f w4q EH4q s3c t6k OW5q <tempo> t10h EY10r m9k p7h OW5q x18c "
|
|
visemes "spanish" "x5h <Por> p4u OW10s r4q x5k <fin> f5o IY11s n9q <conseguiré> k6r OW5q n7q s6q EY3q g4p IY6q r3q EY6q <el> EY13u l5r <respeto> r3q EY4q s8p p10q EY11s t10o OW7q <que> k7q EY3q <me> m8r EY4q <merezco> m9r EY3q r3q EY12t s6k k13n OW14u x40j {furrow} <Y> IY18x <créeme> k11n r4q EY6q EY4q m8r EY12t x43k <no> n8t OW6q <se> s7p EY3q <lo> l3t OW3q <pondré> p7p OW3q n7r d4r r3q EY5q <fácil> f7p AA13u s4n IY6q l3r <a> AA4q <los> l7t OW7q s4k <que> k5s EY3q <me> m6s EY3q <han> AA3q n4r <ignorado> IY7q g7l n5t OW4q r3q AA11t d4r OW8r <tanto> t6p AA7q n15o t4o OW7q <tiempo> t7k IY7q EY4q m10l p6l OW21y x7e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_230_1
|
|
{
|
|
description "If anybody on the Hannibal gives you shit about how you look, let me know. {furrow}I'd be more than happy to straighten 'em out."
|
|
text "#str_301056"
|
|
visemes "english" "x3p <If> IH3q f3y <anybody> EH3q n3v IY5q b4t AH8r d3v IY6q <on> AA9r n4q <the> DH3t IY3q <Hannibal> h8t AE5q n3u AH3q b3t AH3q l3s <gives> g10t IH5q v5p z6p <you> y4q UW5q <shit> SH15v IY5q t3s <about> AH3q b3u AW8r t3t <how> h9t AW6q <you> y11t UW6q <look> l8w UH12u k7g x59a <let> l12t EH4q t3x <me> m5x IY4q <know> n15w OW9r {furrow} <Id> AY3q d3k x35a <be> b4p IY5q <more> m10u AO9s r6q <than> DH5u AE3q n3u <happy> h5t AE7q p3q IY3q <to> t3p UW4q <straighten> s7p t5p r5q EY6q t3q AH3q n7v <em> EH13u m4j <out> AW4f t3a "
|
|
visemes "french" "x3a <Si> s8i IY6q <quelquun> k5n EH8r l3p k10r UW3q n3v <te> t3n EY3q x4c <prend> p4i r3q AA6q <la> l3t AH8r <tête> t8n EH9s t5g <préviens> p8l r3q EY4q v3n y7q AA3q <moi> m6o AO15v y3q x40a {furrow} <Je> j8e UW3q <me> m4o UW7q x10l <ferai> f4l r6q EH3q <un> UW3q n5j <plaisir> p3i l3o EY12t z16l IY9r r5q <de> d5m EY3q <lui> l3m UW5q IY10r <exploser> EH3q k4i s7i p5e l3n AO4q z8l EY5q <sa> s8l AH9q x4c <face> f4e AH15u s22i x15i <à> AH7q <ma> m6n AH8q x4e <façon> f4f AH8g s14i OW3c n3a x7a "
|
|
visemes "italian" "x4a <Se> s6p EH8r <qualcuno> k8m w4q AA3q l3t k9o UW6q n6x OW7q <sulla> s6o UW6q y4q AA12u <Hannibal> AA5q n5x y3q IY4q b6s AA7q l4q <ti> t9m IY7q <rompe> r3q OW3q m7n p5t EH3q <le> l3u EH6q <palle> p6p AA15w y3q EH5q <per> p5l EH3q r3q <il> IY5q l3l <tuo> t4c UW3q OW3q <aspetto> AA3q s4h p8o EY6q t10l OW16w x15a <fammelo> f3p AA8r m8t EH4q l4u OW7q <sapere> s5o AA4q p7p EH12t r4q EH8q {furrow} <che> k11j EH6q <gli> l3k y5q IY3q <rifaccio> r3q IY7q f7m AA8r CH11o OW3q <i> IY4q <connotati> k6l OW6q n7p y3q OW3q t8l AA12s t7e IY3q x14c "
|
|
visemes "spanish" "<Si> s11r IY11t <alguien> AA3q l8t g3q IY4q EY4q n5t <en> EY5q n6s <el> EY9r l3r <Hannibal> AA3q n3q n12r IY5q b3v AA4q l4r <te> t6s EY4q <machaca> m6t AA5q CH10r AA5q k5r AA7q <por> p6r OW5q r3q <tu> t6s UW3q <aspecto> AA5q s4m p6r EY8r k4c t7p OW12u <avísame> AA4q b3t IY9r s8p AA5q m6l EY3q x50i {furrow} <Me> m6t EY3q <encantará> EY3q n18r k12s AA3q n17s t7q AA6q r3q AA5q <meterlos> m9t EY6q t6r EY6q r4q l10t OW6q s8t <en> EY3q n11r <vereda> b3n EY3q r3q EY3q d3m AA3q x28o "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_230_2
|
|
{
|
|
description "{confused}Does all that Strogg gear stuck to you hurt? {scared}'Cause, damn, it sure looks painful."
|
|
text "#str_301057"
|
|
visemes "english" "{confused} <Does> d3e AH3q z5s <all> AO5q l6w <that> DH3w AE10s t3n <Strogg> s11p t8r r7q AA18y g4p <gear> g5r IH16w r6q <stuck> s3p t11r AH10s k3h <to> t8l UW3q <you> y6q UW9s <hurt> h7t ER17x t4j x44f {scared} <Cause> k3a AA4a z5f <damn> d10r AE5q m15s <it> IH3q t3q <sure> SH12r UH3q r3q <looks> l8w UH6q k3l s5m <painful> p12p EY6q n11t f3e AH3e l7m x9a "
|
|
visemes "french" "{confused} <Tout> t4i UW9q <cet> s6q EH7q t5n <équipement> EY8q k5n IY9r p5h m5u AA9r <strogg> s7l t4j r3q OW11t <que> k4n UW4f <tu> t6j UW4q <te> t7k EY9q <trimballes> t5m r4q IY3q m3s b5s AH6q l3r l3m x12j <ça> s6h AH6q <fait> f7k EH5q <mal> m6s AH3q l3x {scared} <En> AA6q x48g <tout> t8g UW6q <cas> k8p AH21z x8e <ça> s9h AH11s <en> AA3q <a> AH5q <lair> l3l AH25z r5c "
|
|
visemes "italian" "x5a {confused} <Ti> t4n IY6q <fanno> f5q AA7q n6t y3q OW3q <male> m5w AA6q l4x EH7q <tutti> t7q UW5q t8p IY4q <quegli> k7n w3q EH5q l3u IY3q <innesti> IY6q n4x y3q EY5q s3k t6o IY7q <Strogg> s3k t6n r3q OW12u g9j x69g {scared} <A> AA6q <vederli> v10m EH3q d8p EH6q r3q l6l IY7q <sembrano> s6m EH3q m7n b3n r3q AA3q n4n OW4q <dolorosi> d6m OW4q l8o OW3q r3q OW13t s6e IY4c x5a "
|
|
visemes "spanish" "{confused} <Te> t3u EY3q <duele> d3t UW11t EY3q l4u EY6q <toda> t5p OW7q d3t AA3q <esa> EY3q s7s AA5q <chatarra> CH7q AA6q t6s AA6q r4q r3q AA4q <strogg> s4i t8t r3q OW4q g3q g5n <que> k3w EY4q <tienes> t5q IY3q EY3q n4u EY6q s3q <conectada> k4u OW4q n4u EY6q k4g t6s AA7q d5t AA3q x16l {scared} <Porque> p20g OW6q r5q k3r w3q EY3q <parece> p6m AA4q r3q EY6q s6s EY4q <bastante> b3u AA7q s3l t5s AA4q n10r t5u EY3q <molesta> m5s OW5q l4o EY8r s5n t7p AA3q x24l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_230_3
|
|
{
|
|
description "{happy}You know, once the war's over, you're gonna have a hell of a time finding a girl that's gonna settle down and raise a family with you."
|
|
text "#str_301058"
|
|
visemes "english" "x3c {happy} <You> y6q UW3q <know> n4v OW11t <once> w17x AH6q n5n s10p <the> DH3y IY3q <wars> w14v AO7r r8r z8t <over> OW20z v6r ER11t <youre> y3q UH3q r3a x43e <gonna> g5n AA3q n5t AH3q <have> h3w AE10s v4s <a> AH3q <hell> h15t EH5q l5x <of> AH6q v3r <a> AH4q <time> t11q AY19y m11q <finding> f3o AY10s n3u d4u IH8r NG3r <a> AH5q <girl> g10r ER15w l5u <thats> DH3t AE3q t4l s4m <gonna> g6s AA3q n12v AH20z <settle> s11p EH4q t3v AH3q l5s <down> d5t AW8r n3u <and> AE3q n3u d3u <raise> r14v EY9s z7p <a> AH4q <family> f14n AE6q m4v AH3q l3u IY3q <with> w4q IH6q DH5t <you> y18x UW12t x4a "
|
|
visemes "french" "{happy} <Tu> t5f UW9q <sais> s9n EH19y x23a <quand> k6k AA7q <la> l3n AH7q <guerre> g10o EH9s r3q <sera> s9l r3q AH8r <terminée> t6k EH8r r3q m5p IY7q n4o EY21z x46a <tauras> t5n AA5q r3q AH20z <un> UW4q n4m <mal> m5r AH4q l5u <de> d14n EY9r <chien> SH11p y9r AA3q <à> AH13u <trouver> t3i r4q UW5q v5q EY4q <une> UW3q n5n <volontaire> v8r AO6q l3p OW9r n5i t3m EH11t r3q x5a <pour> p4h UW3q r3q x3i <sinstaller> s10p IY3q n3o z6l t5n AH4q l3u l3t EH8r r3q <avec> AH3q v5p EH6q k5f <toi> t6k w8r AH3q <et> EY13u <faire> f4k EH8q r3q <des> d4r EY7q <petits> p3c UW3a t4f IY12s x16c "
|
|
visemes "italian" "x4m {happy} <Sai> s8s AA4q IY16w x16l <una> UW7q n3w AA3q <volta> v4q AW5q l3x t10t AA3q <finita> f5o IY4q n3o IY8q t3r AA6q <la> l3v AA3q <guerra> g4o w5q EY4q r3q AA4q <avrai> AA6q v4p r4q AA3q IY11t <un> UW4q n6v <bel> b5u EY4q l3u <daffare> d10r AA6q f10l AA16w r3q EH4q <a> AA4q <trovare> t6k r3q OW7q v5q AA4q r3q EH3q <una> UW7q n6q AA3q <ragazza> r3q AA5q g7q AA5q t4i s4p AA4q <disposta> d5l IY6q s4j p7k OW9r s3i t5p AA4q <a> AA3q <starti> s3n t16n AA3q r3q t12l IY7q <accanto> AA3q k10o AA8r n9p t3p OW9r x14n <e> EH5q <a> AA3q <mettere> m9u EH4q t7p EH5q r4q EH5q <su> s6r UW6q x4e <famiglia> f3p AA4q m8u IY11t l3w AA4q <con> k8k OW3q n10q <te> t8j EH3q x10k "
|
|
visemes "spanish" "{happy} <Sabes> s9s AA6q b3s EY14v s7r <cuando> k13n UW3q AA3q n4s d3t OW3q <acabe> AA4q k7t AA3q b3q EY3q <esta> EY5q s5m t6o AA5q <guerra> g4q EY11t r5q r6q AA7q <vas> b4t AA6q s7t <a> AA5q <tenerlo> t7r EY5q n6s EY5q r3q l9t OW4q <fatal> f9q AA8r t7t AA3q l5s <para> p6q AA3q r3q AA3q <encontrar> EY3q n7p k4r OW4q n7p t3s r3q AA3q r3q <una> UW9r n8t AA3q <chica> CH10o IY5q k6q AA7q <que> k5n EY6q <quiera> k5o w3q IY3q EY3q r3q AA3q <fundar> f4s UW3q n8r d3w AA3q r3q <una> UW4q n9u AA4q <familia> f10p AA5q m7t IY8r l3u IY19y AA4q <contigo> k15q OW4q n14o t5q IY12t g7n OW13u x19j "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_240_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}This war has taken quite a toll on our squad. {idle}Private Anderson, Sargent Bidwell and Lieutenant Voss. {furrow}And almost you."
|
|
text "#str_301059"
|
|
visemes "english" "x4l {furrow} <This> DH3t IH12u s8s <war> w20z AO7q r3q <has> h3w AE3q z6s <taken> t11t EY11t k10q AH3q n12t <quite> k7l w8r AY5q t4s <a> AH5q x11f <toll> t5u OW24z l6t <on> AA3q n5q <our> AW5q ER6q <squad> s11r k10n w4q AA16w d8k x50g {idle} <Private> p4q r3q AY9s v4v AH6q t3t <Anderson> AE7q n7x d4v ER9s s11r AH6q n9u <Sargent> s9r AA7q r3q j10s AH3q n11t t3u <Bidwell> b3x IH3q d4s w13u EH8r l3u <and> AE5q n6w d3u <Lieutenant> l3s UW3q t11p EH5q n5v AH3q n5t t3p <Voss> v8q AO14u s19o x44c {furrow} <And> AE5q n9n d6h <almost> AO3q l14u m10w OW10s s8n t7c x5f <you> y6q UW9r x21i "
|
|
visemes "french" "x4a {furrow} <Cette> s11n EH7q t12o <guerre> g14s EH10s r3q <na> n7s AH11s <pas> p3q AH10s x4q <épargné> EY10s p4s AH6q r3q n8t EY9r <notre> n5t AO4q t4l r3q UW3q <escouade> EH7q s6p k3l w11t AH5q d11l x38h {idle} <Anderson> AH7q n5q d4p EH6q r3q z16s OW9r n14s x22k <le> l3k EY6q <sergent> s11n EH7q r3q j8o AA11s <Bidwell> b12o IY6q d4m w12t EH9r l4q l3q <et> EY12t <le> l3o EY4q <lieutenant> l3o y14u UW5q t8e n13p AA3q <Voss> v10m OW16w s14p x32f {furrow} <Et> EY9r <toi> t8k w8r AH14v x37i <nen> n6p EH4q n7l <parlons> p4n AH6q r3q l4p OW5q n8k <pas> p4l AH12t x24g "
|
|
visemes "italian" "x6c {furrow} <Questa> k8g w17w EH8r s3w t3s AA3q <guerra> g3x w3q EY6q r3q AA3q <sta> s3n t7q AA7q <costando> k12p OW3q s3s t3u AA6q n3k d6o OW5q <molto> m6t OW6q l3r t3r OW9r x6h <alla> AA3q y3q AA4q <squadra> s5l k6g w6q AA9r d10m r3q AA6q {idle} <Il> IY3q l3g <soldato> s11i OW4q l3j d8l AA7q t8i OW13u <Anderson> AA3q n4u d14q EY4q r3q s12n OW11s n11o <il> IY10r l3i <sergente> s10l EH3q r3q d3k j7m EY8q n5k t5l EH6q <Bidwell> b8l IY9r d9l EY12t <e> EH3q <il> IY10r l3f <tenente> t6k EH4q n8m EY5q n7j t8h EH4q <Voss> v8h AW12s s3j s13k x70e {furrow} <E> EH6q <per> p6k EH4q r3q <poco> p8l AW7q k9f OW5q <anche> AA6q n12i k5f EH3q <te> t13c EH7q x16c "
|
|
visemes "spanish" "x8o {furrow} <Esta> EY11t s6p t7s AA4q <guerra> g3t EY17x r9r r3q AA6q <se> s10r EY4q <ha> AA5q <cobrado> k7s OW5q b4t r3q AA8r d4u OW4q <un> UW3q n8q <precio> p4u r3q EY7q s4q IY4q OW3q <muy> m11u UW3q IY9s <alto> AA8r l3s t8q OW4q <en> EY3q n3s <nuestro> n6t UW4q EY3q s3l t7p r3q OW4q <pelotón> p5u EY4q l4u OW7q t5o OW9r n16o x34k {idle} <el> EY8r l3r <soldado> s11t OW3q l3t d8t AA7q d4t OW6q <Anderson> AA10s n8s d5u EY3q r3q s11s OW5q n9o x7n <el> EY4q l3p <sargento> s8s AA3q r3q h12s EY3q n8q t3v OW5q <Bidwell> b6v IY9r d10p w6q EY4q l3s l9p x6q <y> IY9s <el> EY7q l3l <teniente> t6t EY3q n5s IY4q EY4q n8r t5t EY5q <Voss> b6s OW10s s4q s9o x30k {furrow} <Y> IY8r <casi> k15s AA5q s9r IY8q <tú> t6m UW7q x15f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_240_2
|
|
{
|
|
description "{happy}Morris was an excellent choice as squad leader. He knows the team better than anyone else. {idle}Sledge is an interesting choice as Sergeant. I believe he will perform quite well."
|
|
text "#str_301060"
|
|
visemes "english" "{happy} <Morris> m13q AO13u r4q AH6q s9p <was> w5q AA4q z6s <an> AE4q n5q <excellent> EH14v k5k s10q AH6q l3t AH3q n8q t7g <choice> CH7u OY15v s10s <as> AE4q z4t <squad> s7s k8l w8r AA4q d8l <leader> l3l IY8q d7m ER8q x54c <He> h4o IY6q <knows> n8v OW9s z5s <the> DH4p IY8r <team> t14n IY5q m16u <better> b3u EH5q t5r ER5q <than> DH7r AE4q n6t <anyone> EH4q n4u IY4q w7q AH4q n3s <else> EH14u l4m s28n x55a {idle} <Sledge> s12o l4v EH18y j8p <is> IH5q z8r <an> AE3q n4t <interesting> IH4q n4s t9q r3q AH3q s3m t7n IH4q NG10r <choice> CH7r OY13u s9r <as> AE4q z9r <Sergeant> s8s AA9s r4q j11o AH3q n7i t13k x41j <I> AY7q <believe> b3p AH3q l3r IY21z v3n <he> h5q IY5q <will> w12t IH7q l3e <perform> p7q ER4q f15o AO11t r3q m10n <quite> k8n w6q AY5q t3r <well> w16w EH8q l5l x15f "
|
|
visemes "french" "x6e {happy} <Morris> m9s OW8r r3q IY15w x9q <était> EY6q t7m EH9r x7e <tout> t3n UW8q <désigné> d6o EY6q z8m IY27z n4j EY3c <pour> p5k UW4q r3f x7c <prendre> p5l r3q AA6q d7m r3q UW4q <la> l3p AH6q <tête> t7k EH8q t4k <de> d7l EY3q <lescouade> l3o EH3q z7m k8k UW5q AH6q d7f x79f <Il> IY10r l3i <connaît> k7p AO5q n6t EH9r <tout> t7l UW3q <le> l6v EY3q <monde> m9s OW13t n5i d3f x95a {idle} <Sledge> s9j l6s EH10s d3q j8q <est> EH6q x7n <un> UW10s n5n <choix> SH11o w9r AH5q <intéressant> AA3q t10m EY7q r4q EH5q s10p AA4q <au> AO11s <grade> g10m r3q AH8r d3m EY3q <de> d3n EY4q <sergent> s9n EH3q r3q j9m AA9q x50a <Je> j4l UW8q <pense> p5n AA8q s3o EY5q <quil> k10k IY10r l3n <sen> s6m EH3q n5l <sortira> s6l AO3q r3q t8k IY8q r3q AH6q <plutôt> p4g l3m UW4q t5l AO4q <bien> b7k y7q AA3q x19e "
|
|
visemes "italian" "x6a {happy} <Morris> m10i AW13u r3q IY16w s7p <è> EH8r <perfetto> p8o EH8r r3q f9m EY11t t7l OW9r <come> k6k OW4q m4n EH6q <capo> k9j AA12t p9g OW12s x99a x19a <Conosce> k4c OW6q n7o OW8q SH12o EH6q <la> l5r AA6q <squadra> s7j k5i w5q AA8r d9p r3q AA4q <meglio> m9q EY13u l3r OW5q <di> d6o IY8q <chiunque> k8i IY6q UW9r n11q k3g w5q EH8r <altro> AA10s l3l t10f r3q OW9q x60a {idle} <Sledge> z4g l10s EH10s d3l j4q EH9r <sergente> s5n EH4q r3q d3l j6p EY9r n8m t3p EH6q <Interessante> IY5q n9l t3q EH3q r3q EH9r s5m s4n AA9r n13k t5j EH9q <Credo> k11h r4q EH11s d8n OW21z x17a <che> k6o EH7q x3g <farà> f5n AA10s r3q AA9r <molto> m15n OW4q l9o t8h OW6q <bene> b7i EY5q n12f EH3e x18a "
|
|
visemes "spanish" "{happy} <Morris> m15t OW7q r4q r7q IY13u s3o x3i <fue> f4s UW3q EY3q <una> UW4q n7v AA3q <elección> EY3q l4v EY6q k8h s5p IY4q OW3q n7v <excelente> EY4q k4m s6t s5s EY7q l3v EY3q n12r t4v EY4q <como> k6s OW4q m7t OW3q <líder> l6t IY9r d3u EY4q r3q <del> d8q EY5q l3r <pelotón> p9s EY3q l6t OW5q t6o OW8r n11o <Conoce> k7r OW5q n5t OW8r s7s EY5q <al> AA3q l4t <equipo> EY8r k6n w3q IY3q p10r OW6q <mejor> m7t EY3q h10s OW5q r5q <que> k8s EY3q <nadie> n6v AA7q d5q IY9r EY5q x45n {idle} <Sledge> s12q l4u EY8r d8o h4s EY3q <es> EY4q s9r <una> UW3q n5u AA3q <elección> EY8r l4u EY7q k5e s4p IY3q OW3q n5t <interesante> IY4q n10r t4v EY4q r3q EY6q s8u AA4q n9s t6u EY4q <como> k6r OW4q m6t OW6q <sargento> s6r AA3q r3q h13o EY3q n14q t4p OW7q <Creo> k8q r5q EY10s OW6q <que> k8t EY6q <lo> l6u OW3q <hará> AA3q r5q AA5q <bastante> b6w AA6q s6r t7s AA5q n12r t4t EY6q <bien> b4n IY10r EY4q n9k x9f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_250_1
|
|
{
|
|
description "{confused}Have you spoken to Strauss? {idle}He had a most interesting adventure after being captured by the Strogg."
|
|
text "#str_301061"
|
|
visemes "english" "x4a {confused} <Have> h5q AE3q v6m <you> y5q UW5q <spoken> s8o p6r OW8r k4r AH3q n5o <to> t3q UW13u <Strauss> s6m t6q r5q AW18y s15o x78a {idle} <He> h7p IY6q <had> h9r AE6q d6s <a> AH5q <most> m9x OW12u s3k t9f <interesting> IH9s n6s t6q r3q AH16w s7j t5o IH3q NG10u <adventure> AE4q d8l v6p EH8r n7n CH9l ER7q x3l <after> AE12t f5a t4n ER4q <being> b8k IY8q IH3q NG12n <captured> k7m AE9r p3g CH10n ER4q d7j <by> b6q AY9r <the> DH7m IY5q <Strogg> s15m t7l r11t AA4q g12i x5a "
|
|
visemes "french" "x5a {confused} <Tu> t4n UW4q <as> AH8r x5f <parlé> p3t AH5q r3q l5u EY10s <à> AH8r <Strauss> s5t t5n r3q AA21z s13o x99e x37e {idle} <Il> IY9r l3k <prétend> p9k r3q EY8r t7p AA3q <avoir> AH3q v15t w4q AH3q r3q <eu> UW8r <une> UW10s n8v <aventure> AH8r v6r AA3q t16q UW3q r3q EY6q <excitante> EH3q k3u s10w IY5q t11s AA7q t12o <après> AH6q p7i r3q UW4q <sa> s8q AH4q <capture> k9r AH4q p3m t12p UW3q r3q EY3q <par> p3p AH3q r3q <les> l3r EY5q <Stroggs> s6r t7l r3q OW10s z3m x22j "
|
|
visemes "italian" "x8k {confused} <Hai> AA5q IY7q <parlato> p7r AA4q r3q l14v AA7q t5q OW6q <con> k4s OW6q n6s <Strauss> s3j t7m r3q AH6q UW15v s8k s6h x30c {idle} <Ha> AA6q <vissuto> v5p IY6q s3n s5p UW9s t7q OW3q <unavventura> UW5q n6y AA3q v7s EH3q n7r t4r UW8r r5q AA3q <molto> m6w OW6q l3r t7q OW3q <interessante> IY4q n5p t4s EH6q r3q EH5q s3p s5t AA4q n12t t5n EH6q <dopo> d6j OW5q p10i OW6q <essere> EY8q s3n s7o EH3q r3q EH6q <stato> s3j t7n AA7q t7n OW5q <catturato> k5p AA6q t6h UW9r r6q AA10s t7k OW8q <dagli> d7o AA6q l3n IY13t <Strogg> s6l t12i r6q OW8q g9e x11c "
|
|
visemes "spanish" "x3p {confused} <Has> AA7q s6q <hablado> AA5q b7s l3u AA7q d4t OW7q <con> k5t OW4q n11t <Strauss> s5n t10t r3q AA3q UW17x s4l s7k x82c {idle} <Tuvo> t3p UW6q b8s OW7q <una> UW6q n6t AA3q <aventura> AA4q b4t EY5q n9r t5s UW8r r4q AA5q <de> d4s EY5q <lo> l3t OW3q <más> m6t AA7q s6r <interesante> IY3q n4o t4v EY5q r5q EY4q s8r AA4q n7q t5t EY4q <tras> t6r r4q AA6q s3p <ser> s4q EY6q r3f <capturado> k6n AA7q p4c t10q UW4q r5q AA6q d5o OW7q <por> p7p OW3q r3q x3m <los> l3s OW5q s6q x3p <strogg> s6p t11n r8q OW3q g3h g8a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_250_2
|
|
{
|
|
description "To hear Strauss talk, {furrow}he escaped all by himself. {idle}But I believe he had a small amount of help."
|
|
text "#str_301062"
|
|
visemes "english" "x7a <To> t3m UW6q <hear> h10s IH7q r4q x5k <Strauss> s4g t7o r4q AW15v s10l <talk> t5r AO11t k9g x22a {furrow} <he> h6p IY9s <escaped> AH4q s8m k6r EY7q p3k t9q <all> AO5q l16w <by> b8r AY10s <himself> h8n IH5q m9r s15n EH9s l8o f4c x48a {idle} <But> b8m AH5q t4r <I> AY10s <believe> b5s AH4q l5s IY10s v5i <he> h7o IY9r <had> h7r AE5q d8o <a> AH7q <small> s12m m9t AO5q l11v <amount> AH3q m9t AW7q n4g t3l <of> AH5q v7i <help> h12l EH8r l8o p4a "
|
|
visemes "french" "x7c <A> AH3q <entendre> AA3q t3t AA15w d9o r3q UW28z <Strauss> s5o t7n r3q AA29z s14n {furrow} <il> IY5q l3n x4l <sest> s10q EY8q s4m t3t <échappé> EY6q SH8w AH7q p7s EY5q <tout> t9n UW8r <seul> s10q EH10s l5p x30j {idle} <Mais> m9o AH6q IY25z s3q <je> j6o UW4q <crois> k3h r3q w11s AH3q <que> k8l UW12s <quelquun> k7p EH14v l3o k11o UW11t n18t <la> l5t AH4q <un> UW11t n12n <peu> p7l UW24z <aidé> EH3q d9l EY5q x24m "
|
|
visemes "italian" "x8e <A> AA10r <sentir> s12o EH4q n8r t3q IY7q r4q <lui> l7t UW12u IY12u {furrow} <sarebbe> s9s AA6q r3q EY5q b7q EH9s <riuscito> r3q IY4q UW11s SH8s IY7q t6o OW4q <a> AA4q <fuggire> f9j UW4q d3n j5l IY10s r4q EH12t <da> d6o AA6q <solo> s11n OW17w l6n OW5q x22a {idle} <Ma> m11f AA7q <io> IY14v OW4q <credo> k8q r6q EH8r d7o OW8r <che> k8o EH8r <abbia> AA3q b8p y9s AA7q <ricevuto> r4q IY7q CH7q EH3q v12o UW5q t6l OW4q <un> UW4q n9m <po> p7n AW5q <daiuto> d14o AA3q y13t UW12r t10c OW3f x20a "
|
|
visemes "spanish" "x7q <Si> s3k IY7q <le> l3s EY5q x7q <haces> AA6q s3s EY15w s3h <caso> k4r AA3q s3v OW5q x6h {furrow} <se> s5s EY5q <escapó> EY5q s4j k6t AA6q p7r OW13u <él> EY4q l5p <solito> s9p OW6q l3n IY11s t10l OW14t x42c {idle} <Pero> p16o EY12t r5q OW3q <creo> k10r r3q EY12u OW6q <que> k7s EY6q <tuvo> t8s UW9r b8t OW5q <un> UW3q n12r x6a <poco> p4t OW13u k10q OW11s <de> d7p EY7q <ayuda> AA3q IY7q UW15v d7l AA3q x54k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_300_1
|
|
{
|
|
description "I've tried bypassing node three, it's no use...."
|
|
text "#str_301070"
|
|
visemes "english" "x3l <Ive> AY3q v4k <tried> t9q r5q AY9s d4n <bypassing> b7q AY19y p8s AE12t s10o IH3q NG8u <node> n5u OW12t d7k <three> TH14n r4q IY14v <its> IH3q t4k s9n <no> n7t OW7q <use> y12t UW12t s18m "
|
|
visemes "french" "x3a <Jai> j10k AH4q <essayé> EY6q s8p EH3q y4q EY3q <de> d3w EY5q <contourner> k9m OW4q n3n t6p UW4q r3q n6u EY7q <le> l3t EY5q <noeud> n7s UW8r x6l <3> t5m r3q UW4q AH5q x53e <que> k4l UW5q <dalle> d4r AH12t l3p EY3q x11f "
|
|
visemes "italian" "x6k <Ho> AW6q <cercato> CH11p EH6q r4q k8s AA7q t6o OW8r <di> d6q IY7r <aggirare> AA3q d5p j9q IY10s r3q AA3q r3q EH7q <il> IY11t l3r <nodo> n5s AW10s d3q OW9r <tre> t8m r3q EH15v <ma> m7r AA4q <niente> n8r y5q EY5q n5k t6i EH8q x8c "
|
|
visemes "spanish" "x3t <He> EY5q <intentado> IY5q n7r t5s EY5q n7r t5s AA5q d4t OW4q <puentear> p9p UW3q EY4q n7s t8n EY11t AA7q r3q <el> EY9r l3s <nodo> n10s OW6q d3s OW9r <tres> t9r r3q EY8r s5k <pero> p6s EY6q r5q OW3q <no> n7u OW7q <sirve> s8q IY6q r4q b4u EY5q <de> d6s EY4q <nada> n6t AA7q d3p AA3q x10k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_300_2
|
|
{
|
|
description "{scared}Holy shit. You're never gonna believe what I'm seein' right now."
|
|
text "#str_301071"
|
|
visemes "english" "x3i {scared} <Holy> h9l OW4q l8l IY7q <shit> SH27u IY11t t4k <Youre> y6q UH3q r3q <never> n9u EH8r v3j ER7q <gonna> g6o AA3q n5p AH4q <believe> b9m AH3q l4q IY9r v5n <what> w3q AH3q t3q <Im> AY4q m6t <seein> s14p IY12t IH3q n6q <right> r4q AY9r t3a <now> n19p AW8q x11k "
|
|
visemes "french" "x3e {scared} <Nom> n3j OW3q n12k <de> d6l EY6q <dieu> d15o y10r UW3q x41e <Tu> t9m UW3q <croiras> k10i r3q w3q AH10s r3q AH5q <jamais> j15w AH5q m8s EH6q <ce> s6n UW3q <que> k5r UW3q <jai> j7s AH5q <sous> s8o UW3q <les> l3n EY4q <yeux> y14v UW5q <là> l3q AH4q x13l "
|
|
visemes "italian" "x4k {scared} <Oh> OW3q <merda> m29m EH11s r3q d17l AA4q <Non> n9r OW4q n7p <crederai> k7r r6q EH6q d4s EH8r r3q AA3q IY3q <mai> m8t AA3q IY11t <a> AA3q <quello> k11o w3q EH3q y3q OW6q <che> k7q EH3q <ho> AW6q <appena> AA3c p6s EH6q n6t AA3q <visto> v7o IY10r s7n t6l OW3q x14i "
|
|
visemes "spanish" "x6v {scared} <Virgen> b6t IY13u r3q h12t EY3q n8s <santa> s11s AA4q n10s t11s AA6q x15n <No> n6w OW3q <te> t9r EY3q <vas> b5s AA7q s7r <a> AA3q <creer> k14p r3q EY4q EY6q r3q <lo> l7u OW5q <que> k6q EY3q <estoy> EY4q s5q t6p OW3q IY3q <viendo> b3s IY3q EY3q n3l d3q OW3q <ahora> AA3q OW3q r4q AA3q <mismo> m3q IY3q s3r m5q OW10r "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_302_1
|
|
{
|
|
description "Hey, I'm just a tech. I don't want any trouble."
|
|
text "#str_301072"
|
|
visemes "english" "x3h <Hey> h4u EY3q x36p <Im> AY3q m5m <just> j3q AH4q s3p t5t <a> AH3q <tech> t3k EH3e k10u <I> AY3q x19p <dont> d3s OW3q n3w t3v <want> w7q AA3q n3y t3y <any> EH3q n3x IY9s <trouble> t8t r5q AH3q b7r AH7q l4o x7a "
|
|
visemes "french" "x7k <Eh> EY7q x12a <je> j12n UW4q <suis> s3o UW4q IY11t <rien> r3q y4q AA4q <quun> k4r UW9r n3o <ingé> IY4q n3k j3g x28a <Je> j8o UW3q <veux> v3u UW3q <pas> p5r AH7q <dennuis> d4t EH3q n3u n5s UW3q IY8q x14e "
|
|
visemes "italian" "x3r <Ehi> EY4q IY12t x28j <io> IY10s OW8r <sono> s6q OW5q n5s OW6q <soltanto> s9q OW3q l3s t10o AA5q n9q t6p OW3q <un> UW4q n8n <tecnico> t4r EY10s k7l n4p IY4q k9i OW5q x11c "
|
|
visemes "spanish" "x4r <Ey> EY6q IY16v x26n <no> n10u OW11t x3m <soy> s5s OW5q IY6q <más> m8u AA7q s5n <que> k6q EY4q <un> UW5q n6n <técnico> t7u EY5q k4o n6t IY4q k8r OW3q <No> n6u OW6q <quiero> k7l w3q IY5q EY4q r3q OW3q <problemas> p8p r5q OW5q b3s l3w EY4q m6r AA10s s11n "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_302_2
|
|
{
|
|
description "Get away from me!"
|
|
text "#str_301073"
|
|
visemes "english" "x3n <Get> g4v EH3q t3u <away> AH4q w9r EY7q x4i <from> f4s r4q AH3q m3y <me> m4x IY19y x10c "
|
|
visemes "french" "x5s <Allez> AH4q l3o EY11t <vous> v6m UW9r x5r <en> AA12t x22i "
|
|
visemes "italian" "x3a <Sta> s3c t5s AA8r <lontano> l5s OW9s n6n t7u AA6q n9t OW6q x37k "
|
|
visemes "spanish" "<Aléjate> AA7q l5p EY11t h12r AA5q t9r EY3q <de> d5r EY7q <mí> m5s IY11s x5g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_302_3
|
|
{
|
|
description "Leave me alone!!"
|
|
text "#str_301074"
|
|
visemes "english" "x15o <Leave> l3y IY4q v7p <me> m8s IY9s <alone> AH3q l12u OW22z n23r "
|
|
visemes "french" "x4k <Laissez> l8m EH10s s12p EY3q <moi> m3v AO10s y3q <tranquille> t3o r3q AA5q k7l IY21z l3o x11e "
|
|
visemes "italian" "<Lasciami> l9u AA9s SH12r AA5q m6q IY5q <in> IY3q n9m <pace> p3q AA14v CH11p EH8q x6a "
|
|
visemes "spanish" "x3u <Déjame> d18t EY10s h12t AA4q m7t EY3q <en> EY3q n9o x5n <paz> p9w AA8q s3f x5e "
|
|
}
|
|
lipSync vo_2_2_10_30_1
|
|
{
|
|
description "I imagine with all the hardware, you can read and understand spoken Strogg."
|
|
text "#str_301075"
|
|
visemes "english" "<I> AY14v <imagine> IH3q m10t AE15w j7p AH5q n6s <with> w3q IH3q DH3r <all> AO16w l13r <the> DH3n IY3q <hardware> h4s AA10t r6q d5p w14u EH7q r6q <you> y10s UW5q <can> k7o AE3q n14s <read> r6q EH3q d11u <and> AE3q n4s d3t <understand> AH6q n5s d3p ER4q s3n t12o AE16w n13p d3n <spoken> s3i p5n OW10s k6n AH4q n4o <Strogg> s4o t9n r3q AA18x g15g x7a "
|
|
visemes "french" "<Jimagine> j13p IY5q m6q AH18x IY9r n7s <quavec> k9q AH5q v4q EH7q k17k <tous> t12u UW8q s3q <ces> s4n EH9r <implants> AA3q p10k l6t AA14v x23c <vous> v6l UW4q <pouvez> p13l UW6q v6o EY11s <lire> l3r IY7q r3q <et> EY14v <comprendre> k6n OW5q n6l p6l r3q AA10r d5i r3q UW5q <le> l3o EY4q <strogg> s9t t8n r4q OW10s x26i "
|
|
visemes "italian" "x3a <Con> k3k OW8q n9o <tutti> t5l UW10s t6o IY8r <quegli> k5p w3q EH4q l3o IY5q <impianti> IY4q m9p p3p y7q AA5q n8p t4m IY5q <ormai> OW6q r5q m4q AA6q IY10s <sarai> s7l AA3q r3q AA4q IY9r <capace> k7j AA5q p7k AA7q CH11k EH3q <di> d4l IY7q <leggere> l3o EY13u d3i j7l EH3q r4q EH13u <e> EH4q <capire> k9i AA4q p7h IY13u r3q EH6q <lo> l4m OW6q <Strogg> s3f t8j r4q OW10r g13g x11a "
|
|
visemes "spanish" "x3s <Supongo> s10t UW5q p11s OW4q n4t g5u OW7q <que> k7s EY6q <con> k7q OW4q n9q <toda> t5s OW8r d6s AA3q <esa> EY15v s8t AA4q <chatarra> CH11s AA5q t8q AA9s r4q r3q AA10s <podrá> p8p OW7q d12t r3q AA3q <leer> l7u EY8r EY4q r3q <y> IY9r <entender> EY4q n6p t4s EY4q n13s d5r EY3q r3q <strogg> s5q t8p r3q OW10s g7m g3s <hablado> AA6q b4t l3u AA8r d8l OW3q x13k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_30_2
|
|
{
|
|
description "It's really far too dangerous to attempt to remove any of the implants. We have no idea what failsafe mechanisms that might activate."
|
|
text "#str_301076"
|
|
visemes "english" "<Its> IH8q t6p s5o <really> r10s IH5q l5v IY7q x6f <far> f4r AA17x r3q <too> t8p UW11t <dangerous> d9r EY13u n4r j4p ER4q AH4q s5n <to> t6q UW10s <attempt> AH3q t10q EH6q m3n p3e t5p <to> t3p UW3q <remove> r4q IY3q m24u UW3q v9q <any> EH3q n4t IY7q <of> AH3q v3l <the> DH3o IY13u <implants> IH3q m8r p6l l9p AE3q n15k t3o s9n x51a <We> w6q IY5q <have> h3s AE4q v3p <no> n7t OW12t <idea> AY8r d12q IY13u AH3q <what> w12t AH4q t8f <failsafe> f5n EY8r l11p s8p EY10s f3j <mechanisms> m11s EH6q k6n AH3q n6r IH9r z7q AH3q m5s z3g <that> DH5q AE9r t3i <might> m8s AY8q t3r <activate> AE16w k3c t3n AH4q v8m EY12s t12k x6a "
|
|
visemes "french" "<Il> IY3q l3m <serait> s11u r3q EH8r <bien> b3m y10s AA7q <trop> t8l r3q AO11t <hasardeux> h3t AH3q z7p AH8r r4q d6q UW8r <de> d6m EY5q <retirer> r3q UW11s t12p IY5q r3q EY3q <un> UW3q n3r <de> d3p EY7q <ces> s14t EH3q x8h <foutus> f6i UW7q t10l UW12t x7m <implants> AA9r p12k l11p AA3q x76a <Nous> n3j UW11s x4s <ignorons> IY9r n8q AO14v r3q OW6q n4f <quels> k5p EH6q l3o <dispositifs> d6n IY5q s5r p9k AO6q z9o IY6q t11o IY7q f3l <de> d5m EY6q <sécurité> s10v EY8q k6m UW6q r3q IY8q t9l EY8q <cela> s10w l3q AH4q x6h <pourrait> p3k UW6q r3q EH6q <déclencher> d6n EY8q k7l l7p AA5q SH12u EY14t x17e "
|
|
visemes "italian" "x4e <È> EH10s <davvero> d8r AA3q v7r EH10s r3q OW6q <troppo> t6o r3q AW5q p8p OW6q <pericoloso> p6p EH3q r3q IY5q k7m OW6q l5p OW12s s5i OW7q <tentare> t7i EH5q n8h t5k AA10s r4q EH3q <di> d6l IY3q <rimuovere> r3q IY6q m8l w7q AW4q v6l EH5q r4q EH5q <gli> l3i y4q IY3q <impianti> IY3q m9f p3c y9q AA5q n14h t5c IY8q <Non> n6m OW3q n8o <abbiamo> AA3q b7n y3q AA3q m6p OW3q <idea> IY9r d5p EY12u AA4q <di> d8q IY6q <quali> k8l w4q AA3q l3p IY7q <meccanismi> m7q EH4q k10k AA3q n5p IY12t z5i m8o IY5q <di> d4l IY7q <sicurezza> s7k IY5q k8f UW3q r3q EH12t t6g s5m AA4q <potrebbero> p9h OW4q t5e r3g EY6q b9i EH5q r4q OW5q <attivarsi> AA5q t9e IY5q v5l AA12t r5q s18g IY4f x11a "
|
|
visemes "spanish" "x5n <Es> EY14v s3n <demasiado> d4t EY4q m6s AA5q s7t IY4q AA3q d5u OW5q <peligroso> p8t EY4q l3t IY3q g4s r3q OW11t s4q OW3q <intentar> IY4q n6q t3r EY5q n6p t3u AA3q r3q <extraer> EY5q k3q s3n t6p r3q AA3q EY7q r3q <cualquier> k7o UW3q AA3q l3p k7p w3q IY3q EY5q r3q <implante> IY3q m3l p3t l3u AA4q n9p t5o EY12t x37g <No> n3t OW5q <tenemos> t8t EY3q n5u EY5q m6u OW8r s9s <ni> n5u IY6q <idea> IY6q d8u EY13u AA5q <de> d7r EY6q <qué> k10r EY6q <mecanismos> m5u EY5q k5p AA5q n6r IY7q s5q m6t OW6q s3n <de> d4u EY4q <seguridad> s6t EY3q g5m UW3q r3q IY10s d3v AA8r d5k x5k <podrían> p3u OW6q d3p r3q IY11t AA3q n6s <activarse> AA6q k7e t7n IY7q b3m AA8q r7q s12s EY16v "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_30_3
|
|
{
|
|
description "I'm sure there're a lot of doctors back at Prime Command who'd like to take a look at you."
|
|
text "#str_301077"
|
|
visemes "english" "x4k <Im> AY3q m6n <sure> SH10p UH10s r3q <therere> DH3t EH5q r3q ER3q <a> AH3q <lot> l5v AA3q t3w <of> AH14v v4i <doctors> d3s AA14v k4f t6o ER4q z7l <back> b6p AE9r k4n <at> AE3q t4h x4a <Prime> p7p r6q AY11t m8p <Command> k3k AH4q m14s AE20z n3o d3l <whod> h3p UW6q d5l <like> l10q AY5q k3c <to> t6l UW3q <take> t10o EY6q k4k <a> AH7q <look> l8s UH7q k7m <at> AE3q t8g <you> y12s UW12s x25a "
|
|
visemes "french" "<Je> j3e UW3q <suis> s3l UW3q IY5q <sûr> s10u UW8r r3q <que> k9o UW4q <les> l3t EY8r <médecins> m6t EH8r d3i s11u AA3q <de> d3u EY6q <létat> l3o EH7q t8m AH6q <major> m4q AH8r j9r AO7q r3q <seraient> s12r r3q EH11s <ravis> r3q AH9r v3o IY11t <de> d6l EY3q <vous> v9o UW5q <examiner> EH3q g5m z6q AH4q m6n IY8q n6q EY8r <sous> s9r UW6q <toutes> t9k UW5q t8h <les> l3m EY6q <coutures> k7l UW8q t8m UW15t r3q EY3g x11c "
|
|
visemes "italian" "<Mi> m6l IY8q <sa> s9o AA7q <che> k8p EH4q <parecchi> p8p AA4q r5q EH4q k7m IY7q <dottori> d5p OW7q t9o OW9s r3q IY7q <al> AA3q l3q <Comando> k8p OW3q m6r AA3q n7p d3r OW7q <supremo> s7m UW5q p4k r3q EY7q m6o OW8q <sarebbero> s6k AA3q r3q EY5q b7n EH3q r4q OW5q <ansiosi> AA3q n6n s12l y8q OW15t s4h IY6q <di> d6f IY6q <darti> d6j AA6q r3q t10c IY3q <unocchiata> UW3q n5i AW4q k10a y11r AA7q t7a AA3e x10a "
|
|
visemes "spanish" "<Estoy> EY3q s3w t5w OW3q IY3q <seguro> s3r EY3q g3t UW5q r3q OW3q <de> d3v EY3q <que> k10q EY3q <hay> AA3q IY3q <un> UW3q n3t <montón> m4u OW3q n4r t7v OW4q n3o <de> d4u EY3q <doctores> d5g OW3a k3r t3x OW4q r4q EY4q s7u <en> EY3q n4t <el> EY5q l3r <mando> m6s AA4q n6r d3t OW4q <principal> p6r r3q IY4q n4m s4q IY4q p7r AA3q l5v <a> AA3q <los> l7u OW6q s4q <que> k4r EY4q <les> l3t EY5q s5o <gustaría> g4q UW4q s5o t4r AA3q r3q IY7q AA3q <echarle> EY3q CH10t AA3q r3q l3q EY3q <un> UW6q n7p <vistazo> b3r IY4q s4t t5q AA9r s7m OW4q x11j "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_1
|
|
{
|
|
description "You think he's got a multiphase transmitter?"
|
|
text "#str_301078"
|
|
visemes "english" "<You> y5q UW4q <think> TH3r IH4q NG3s k3q <hes> h3k IY3q z3x <got> g3w AA3q t3v <a> AH3q <multiphase> m3v AH3q l3r t7p IH8q f4s EY9s s3r EH3q <transmitter> t9q r4q AE7q n5w s4o m6x IH4q t3x ER5q x9f "
|
|
visemes "french" "x5n <Il> IY5q l3s <a> AH5q <un> UW3q n6q <transmetteur> t7m r3q AA4q s7p m6t EH5q t8s EH3q r3q <multiphase> m7t UW6q l3l t6o IY10r f5q AH11t z9o x7a "
|
|
visemes "italian" "x3m <Avrà> AA7q v4p r3q AA3q <un> UW10s n6t <trasmettitore> t4q r3q AA3q z6s m4w EH4q t5p IY4q t5r OW5q r3q EH3q <multifase> m3v UW3q l4w t6p IY5q f4p AA11t z5m EH4q x7k "
|
|
visemes "spanish" "<Crees> k3v r3q EY3q EY3q s6t <que> k5t EY4q <tiene> t6q IY3q EY3q n6v EY4q <un> UW3q n4p <transmisor> t8r r3q AA3q n5s s3p m7s IY5q s9t OW7q r4q <multifase> m4u UW3q l3t t9o IY6q f8r AA5q s9s EY3q x6n "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_2
|
|
{
|
|
description "Yeah. And get a load of the temporal implants, Those must be wired directly into the cerebral cortex."
|
|
text "#str_301079"
|
|
visemes "english" "x3a <Yeah> y9r AE3q <And> AE13u n3s d3u x44l <get> g16r EH5q t3u <a> AH3q <load> l17v OW3q d3v <of> AH3q v3t <the> DH5s IY4q <temporal> t16s EH4q m6s p5q ER7q AH3q l9u <implants> IH4q m8v p6o l4t AE3q n9q t5q s8r x86a <Those> DH8n OW5q z7o <must> m5v AH3q s3q t3i <be> b5o IY5q <wired> w15v AY5q ER9s d15q <directly> d8t ER7q EH4q k6n t3r l5w IY9s <into> IH3q n3w t3w UW6q <the> DH3v IY4q <cerebral> s14v EH3q r10s AH3q b8s r6q AH3q l5p <cortex> k11r AO4q r7q t13q EH5q k6o s10t x12c "
|
|
visemes "french" "x8k <Ouais> w5q EH27z x57c <en> AA4q x5g <plus> p7j l3o UW11s s3k <dune> d5m UW3q n9n <série> s13p EY8q r3q IY3q <dimplants> d8q IY6q m4m p8l l3p AH4q n4n t3j z3n <temporaux> t3q AA4q p11m AO9r r3q AO9r x99g x3g <ceux> s12l UW4q <là> l4t AH14v <doivent> d5p w3q AH4q v3i <être> EH3e t7p r3q UW3q x10n <branchés> b16o r3q AA5q SH12q EY3q <directement> d10p IY4q r3q EH4q k6f t5s UW3q m6r AA5q <sur> s12m UW3q r3q <le> l3t EY3q <cortex> k8o AO6q r3q t8m EH5q k8j s8l x10a "
|
|
visemes "italian" "x3c <Sì> s8m IY13t x54c <E> EH11s <guarda> g7m w5q AA3q r3q d8p AA3q <gli> l3u y5q IY3q <impianti> IY3q m7o p3j y7q AA3q n5n t5m IY5q <nella> n5r EH7q y4q AA6q <zona> d6j z5r AW4q n3r AA5q <temporale> t7m EH3q m7l p5j OW6q r6q AA3f l3f EH4e x70a <devono> d3s EY4q v6l OW3q n3o OW6q <essere> EY8r s4q s8o EH6q r3q EH4q <collegati> k12m OW5q y5q EH4q g7q AA4q t9k IY4q <direttamente> d4l IY6q r3q EH5q t9k AA3q m7p EH4q n6m t3m EH3q <alla> AA3q y3q AA3q <corteccia> k8k OW3q r3q t12j EH3q CH12m AA3q <cerebrale> CH13m EY4q r3q EH3q b6k r6q AA6q l7i EH3q x9c "
|
|
visemes "spanish" "x3q <Sí> s9t IY20y x42i <Y> IY10s <fíjate> f8p IY3q h10r AA3q t7p EY3q <en> EY3q n3s <los> l3v OW4q s7r <implantes> IY3q m9p p5p l3x AA3q n8r t5t EY4q s4l <temporales> t5s EY4q m4q p6p OW5q r4q AA6q l3p EY10s s8o x27l <deben> d5t EY6q b3t EY3q n9u <estar> EY4q s5n t6q AA3q r3q <conectados> k10q OW3q n7q EY3q k9c t7r AA5q d6p OW5q s4m <directamente> d6l IY4q r3q EY5q k9k t7s AA3q m6r EY4q n7t t9o EY5q <al> AA12t l8p <córtex> k9q OW4q r3q t15o EY3q k8p s9o x8i <cerebral> s4q EY5q r4q EY6q b7l r5q AA7q l3m x10i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_3
|
|
{
|
|
description "I wonder what his RAM is?"
|
|
text "#str_301080"
|
|
visemes "english" "<I> AY3q <wonder> w3q AH3q n3w d3x ER3q <what> w3q AH3q t3w <his> h3x IH3q z7n <RAM> r11t AE15w m8u <is> IH16v z19n "
|
|
visemes "french" "x3a <Je> j3k UW3q <me> m3p UW3q <demande> d5s UW3q m3v AA4q d4w EY3q <combien> k6p OW3q n3x b3x y14u AA3q <il> IY3q l5n <a> AH4q <de> d3m EY3q <RAM> r3q AH3q m16m "
|
|
visemes "italian" "<Chissà> k6o IY5q s3u s5u AA3q <quanto> k6n w3q AA3q n4s t4s OW3q <ha> AA4q <di> d5r IY7q <RAM> r4q AA3q m15o x10h "
|
|
visemes "spanish" "<Me> m7u EY3q <pregunto> p7s r3q EY5q g4t UW3q n8t t6s OW4q <cuánta> k5o UW3q AA3q n6r t6t AA5q x3q <RAM> r3q AA4q m11r <tendrá> t5n EY3q n8o d5m r3q AA3q x12m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_4
|
|
{
|
|
description "Probably using onboard memory."
|
|
text "#str_301081"
|
|
visemes "english" "x28s <Probably> p16p r3q AA4q b4v AH7q b3v l6x IY3q <using> y8r UW4q z8t IH4q NG7w <onboard> AA8r n8w b8s AO7q r3q d3n <memory> m9v EH5q m8v ER7q IY8q x19g "
|
|
visemes "french" "x22e <Il> IY3q l3j <a> AH19y <une> UW3q n32l <mémoire> m3o EY5q m5q w5q AH9r r3q <embarquée> AA3q b7s AH6q r3q k11s EY9s <sans> s10n AA4q <doute> d7k UW4q t8c EY3a x8a "
|
|
visemes "italian" "<Probabilmente> p4n r4q OW5q b7p AA7q b5r IY10s l3t m4v EH6q n7p t5p EH9s <ha> AA3q <una> UW4q n5t AA4q <memoria> m8s EH4q m10t AW5q r3q y10s AA3q <integrata> IY3q n6p t4q EH4q g5o r4q AA12t t9i AA3q x11e "
|
|
visemes "spanish" "<Probablemente> p5t r4q OW3q b7s AA7q b6q l3t EY4q m8r EY3q n11t t7p EY5q <usa> UW14v s9t AA3q <memoria> m7u EY4q m8s OW5q r4q IY8r AA3q <interna> IY3q n5q t8o EY3q r3q n13n AA4q x11l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_5
|
|
{
|
|
description "Use his cerebral cortex?"
|
|
text "#str_301082"
|
|
visemes "english" "<Use> y6q UW7q s3s <his> h3v IH4q z8r <cerebral> s4r EH3q r11t AH4q b3r r3q AH4q l3e <cortex> k8r AO4q r5q t8r EH10s k7m s13p "
|
|
visemes "french" "<Reliée> r3q UW3q l14p y12t EY3q <au> AO5q <cortex> k10p AO3q r3q t12o EH6q k4k s7p <cérébral> s8p EY4q r3q EY7q b5q r3q AH12t l3p x7i "
|
|
visemes "italian" "<Che> k4n EH4q <usa> UW14v z4s AA4q <la> l4u AA4q <corteccia> k7p OW3q r4q t8r EH4q CH7s AA4q <cerebrale> CH7t EY5q r3q EH3q b5p r4q AA10s l3n EH3q x12j "
|
|
visemes "spanish" "x5p <Su> s4r UW6q <córtex> k8o OW7q r3q t11q EY7q k3q s11r x3h <cerebral> s4q EY4q r4q EY5q b5p r4q AA10s l6q x7l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_6
|
|
{
|
|
description "Well, sure. It's there, why not put it to good use?"
|
|
text "#str_301083"
|
|
visemes "english" "x9l <Well> w3q EH3q l4t <sure> SH12u UH10s r13u x26g <Its> IH3a t4l s7o <there> DH6t EH17x r6q x86g <why> w6q AY3q <not> n7w AA4q t5n x4f <put> p5q UH5q t3v <it> IH3q t3m <to> t5t UW4q <good> g8s UH8r d5r <use> y10s UW12u s12u x6c "
|
|
visemes "french" "x4k <Sûrement> s12i UW6q r3q m6q AA11t x99a x49a <Tant> t4o AA8q <quà> k7r AA8r <faire> f6m EH13u r5q <autant> AO5q t8l AA6q <lutiliser> l3q UW6q t8k IY5q l3r IY8r z6t EH4q r3q <non> n4q OW4q n13k "
|
|
visemes "italian" "x5c <Certo> CH7r EY15v r3q t18f OW3f x39e <È> EH8q <lì> l3m IY24z x9o <a> AA4q <disposizione> d9m IY6q s4l p8l OW6q z7o IY4q t9h s4n y6q OW7q n5m EH4q <perché> p8m EY5q r5q k13s EH4q <non> n9r OW4q n7r <usarla> UW7q z9o AA9r r4q l9k AA3q x11h "
|
|
visemes "spanish" "<Pues> p3r UW3q EY6q s6n <claro> k8q l5u AA3q r5q OW10s x31k <Está> EY7q s4l t7s AA4q <ahí> AA7q IY17w x63a <por> p4q OW7q r4q <qué> k9q EY4q <no> n9u OW6q <aprovecharlo> AA6q p9p r3q OW3q b5r EY4q CH11p AA5q r8q l4n OW9r x10k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_7
|
|
{
|
|
description "You've got a point. Maybe H Q would let us run some tests on him."
|
|
text "#str_301084"
|
|
visemes "english" "x5o <Youve> y3q UW3q v3w <got> g3v AA3q t3v <a> AH7q <point> p6r OY13u n10o t10e x26c <Maybe> m4p EY7q b3u IY9s <H> EY5q CH8q <Q> k6o y3q UW3q <would> w4q UH3q d3p <let> l4t EH5q t3t <us> AH4q s9p <run> r5q AH3q n4u <some> s7q AH3q m6o <tests> t11q EH9r s5r t3s s5r <on> AA8q n7m <him> h4i IH3f m9a "
|
|
visemes "french" "x3a <Tas> t4r AH12t <raison> r6q EH5q z7m OW3q n14o x12a <Peut> p6n UW4q <être> EH4q t12n r6q UW4q <que> k8m UW13u <le> l3s EY3q <QG> k3u <autorisera> AO4q t9n AO6q r3q IY9r z5o r3q AH9r x5k <des> d22m EY14u <tests> t14i EH4a s7i t3m <sur> s6l UW5q r3q <lui> l7o UW5q IY9q x13i "
|
|
visemes "italian" "<Già> d3r j7t IY3q AA3q x19j <Forse> f11p OW3q r3q s10s EH3q <il> IY10s l3m <Comando> k6p OW3q m5t AA4q n6r d3t OW5q <ci> CH8q IY4q <lascerà> l5v AA4q SH10q EY4q r3q AA3q <eseguire> EH10s z8t EH3q g6q w3q IY8r r3q EH3q <dei> d3u EH3q IY3q <test> t5q EH7q s4o t7p <su> s10p UW3q <di> d5q IY6q <lui> l7t UW3q IY4q x8i "
|
|
visemes "spanish" "<Tienes> t3t IY5q EY4q n6w EY6q s5r <razón> r6q AA8q s8n OW7q n28m x4c <Quizá> k4m w3q IY5q s7s AA3q <el> EY4q l3q <cuartel> k8o UW3q AA4q r3q t8r EY3q l3s <general> h12q EY3q n7t EY7q r3q AA3q l3s <nos> n13q OW8q s4o <deje> d3t EY4q h7p EY3q <hacerle> AA7q s5o EY3q r3q l3p EY3q <unas> UW3q n7q AA4q s3p x7f <pruebas> p3r r3q UW3q EY4q b6m AA7q s9o x3a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_310_8
|
|
{
|
|
description "Excellent idea. Let's find out."
|
|
text "#str_301085"
|
|
visemes "english" "x8n <Excellent> EH13u k11n s18u AH4q l12x AH3q n6v t3v <idea> AY10s d13r IY22z AH4q x80i <Lets> l3r EH3q t3m s7s <find> f5q AY11t n4x d4w <out> AW14v t11m x6a "
|
|
visemes "french" "x6m <Excellente> EH8r k9j s14o EH5q l4r AA4q t16o x8n <idée> IY16v d3e EY3a x99e x31e <Allons> AH7q l4x OW3q n3t <demander> d3t UW3q m4v AA6q d4r EY6q x9e "
|
|
visemes "italian" "x4m <Ottima> AW13t t19h IY8q m7r AA7q <idea> IY19y d9l EY25z AA3q x40h <Cerchiamo> CH9l EH7q r5g k9m y5q AA3q m5s OW4q <di> d5p IY6q <scoprirlo> s6n k7o OW4q p6h r3q IY11r r4f l8j OW3q x10f "
|
|
visemes "spanish" "x7q <Excelente> EY10s k11k s3i s4p EY8r l5q EY7q n12r t5r EY4q <idea> IY6q d4p EY16w AA13t x8k <Vamos> b10s AA3q m8s OW7q s9r <a> AA3q <enterarnos> EY3q n8r t7q EY6q r3q AA3q r3q n14m OW12t s17l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_322_1
|
|
{
|
|
description "Do you have any idea how many instructions per second you can perform?"
|
|
text "#str_301086"
|
|
visemes "english" "<Do> d3o UW5q <you> y3q UW3q <have> h3w AE4q v3w <any> EH3q n3v IY3q <idea> AY4q d5s IY8r AH3q <how> h4t AW4q <many> m4v EH3q n3w IY5q <instructions> IH3q n4q s6n t7o r3q AH5q k3l SH7o AH3q n3s z4l <per> p7o ER6q <second> s10o EH8q k5p AH3q n3t d3v <you> y3q UW3q <can> k5o AE3q n6t <perform> p3q ER3q f14n AO10s r6q m13l "
|
|
visemes "french" "x5c <Vous> v3n UW4q <connaissez> k8r AO3q n3u EH8r s6p EY4q <votre> v3p AO3q t3r r3q UW3q <vitesse> v3q IY3q t9p EH9s s3n <de> d5s EY3q <traitement> t10m r3q EH3q t3i m9r AA4q <de> d3s EY3q <linformation> l3s IY3q n3n f6n OW4q r3q m3r AH8q t3m IY3q OW3q n4l <par> p3q AH4q r3q <seconde> s7o UW7q g5q OW7q n6o d10g EY3a x3a "
|
|
visemes "italian" "<Quante> k3o w3q AA3q n8r t3r EH3q <istruzioni> IY11t s3k t7r r4q UW3q t6l s5p y3q OW3q n4w IY9s <al> AA3q l4q <secondo> s9p EH3q k9p OW5q n5v d3u OW3q <riesci> r4q IY12u EY4q SH11u IY3q <ad> AA3q d6t <eseguire> EH4q z7u EH3q g8m w3q IY8q r4q EH3q x13i "
|
|
visemes "spanish" "<Tienes> t3u IY3q EY3q n4v EY6q s7u <idea> IY8r d3t EY8r AA3q <de> d6r EY6q <cuántas> k6q UW3q AA3q n5s t3s AA5q s7t <instrucciones> IY5q n3q s6n t6n r3q UW3q k7n s5p IY6q OW3q n4u EY5q s4n <puedes> p7q UW7q EY5q d4u EY3q s3p <ejecutar> EY3q h4t EY4q k3q UW7q t6t AA5q r3q <por> p6q OW3q r3q <segundo> s7s EY6q g3r UW5q n8t d3s OW3q x6l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_322_2
|
|
{
|
|
description "How much additional memory is stored in your skull?"
|
|
text "#str_301087"
|
|
visemes "english" "<How> h7t AW5q <much> m5u AH3q CH6o <additional> AH3q d6t IH8r SH4o AH3q n3v AH3q l3w <memory> m11w EH5q m8w ER5q IY4q <is> IH3q z7o <stored> s6m t4r AO8r r3q d3s <in> IH5q n3t <your> y5q AO3q r4q <skull> s11n k6l AH7q l17q x7a "
|
|
visemes "french" "<Quelle> k6t EH3q l3w <est> EH6q <la> l3w AH8r <taille> t6m AH3q y3q EY5q <de> d4q EY4q <votre> v4o AO4q t3m r3c UW3q <mémoire> m4q EY5q m6s w3q AH7q r3q <additionnelle> AH4q d6m IY5q s7r y3q AO3q n4s EH5q l5u <embarquée> AA3q b6s AH3q r3q k13m EY10s x14i "
|
|
visemes "italian" "x4k <Sai> s12q AA3q IY4q <quante> k7k w5q AA3q n4q t4p EH3q <espansioni> EH4q s5p p5q AA3q n8t s10s y4q OW4q n5y IY5q <hai> AA3q IY12u <nel> n3t EH3q l3p <cranio> k12n r3q AA3q n8q y7q OW3q x14c "
|
|
visemes "spanish" "<Cuánta> k3p UW4q AA3q n9s t4u AA3q <memoria> m6v EY3q m7u OW3q r4q IY9r AA3q <adicional> AA3q d3r IY8q s7p IY4q OW3q n5s AA5q l4r <está> EY5q s6p t4r AA3q <almacenada> AA3q l3s m3u AA11s s5q EY5q n7s AA4q d3q AA3q <en> EY3q n7q <tu> t5q UW4q <cráneo> k8p r4q AA3q n18n EY3q OW3c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_322_3
|
|
{
|
|
description "Could I run some diagnostics on you later?"
|
|
text "#str_301088"
|
|
visemes "english" "x3i <Could> k3r UH4q d5s <I> AY3q <run> r4q AH3q n3m <some> s6q AH3q m7w <diagnostics> d3w AY15w AH3q g3r n3u AA13u s3n t5p IH3q k3o s7o <on> AA3q n6v <you> y6q UW5q <later> l9v EY6q t3t ER10s x11e "
|
|
visemes "french" "<Je> j5j UW3g <pourrais> p10p UW4q r3q EH7q <lancer> l6p AA5q s10p EY4q <un> UW3q n4s <diagnostic> d4q y5q AH3q g3r n9t AO6q s3l t9l IY5q k3k <sur> s11p UW6q r4q <vous> v8r UW10r x3a "
|
|
visemes "italian" "<Posso> p3v AW5q s3r s6r OW4q <eseguire> EH8r z6t EH4q g6r w3q IY7r r3q EH3q <una> UW8r n5t AA3q <diagnostica> d10t IY7q AA3q n3x y4q AW5q s4n t5s IY4q k5p AA4q <su> s5u UW5q <di> d3u IY6q <te> t5r EH6q x16m "
|
|
visemes "spanish" "<Podría> p6q OW6q d3s r3q IY6q AA3q <hacerte> AA4q s8r EY7q r3q t6t EY3q <luego> l3t UW7q EY3q g3u OW9r <unas> UW3q n6s AA5q s5n <pruebas> p7p r3q UW4q EY4q b8s AA5q s13n "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_324_1
|
|
{
|
|
description "Did the Strogg give you photographic memory?"
|
|
text "#str_301089"
|
|
visemes "english" "<Did> d3m IH4q d4p <the> DH4t IY4q <Strogg> s13u t8r r6q AA14v g7r <give> g8t IH3q v6q <you> y7q UW7q x8k <photographic> f4s OW8r t3v AH4q g8q r6q AE8r f8o IH5q k4l <memory> m8x EH6q m8w ER6q IY7q x13i "
|
|
visemes "french" "x5i <Les> l5p EY7q <Stroggs> s8l t10p r3q OW13u z3k <vous> v19p UW3q <ont> OW3q n3q <donné> d4t AO3q n8t EY5q <une> UW3q n8r <mémoire> m5s EY5q m6r w3q AH3q r3q <photographique> f10n AO4q t5s AO4q g5o r3q AH8q f6m IY10r k8e x10a "
|
|
visemes "italian" "<Ti> t4h IY7q <hanno> AA7q n7s y3q OW3q <installato> IY3q n3t s3p t8q AA7r y4q AA9s t6p OW5q <una> UW3q n3w AA3q <memoria> m8u EH4q m9u AW4q r3q y9s AA3q <fotografica> f7m OW6q t3p OW6q g7s r3q AA8r f8i IY3q k8k AA3q x14i "
|
|
visemes "spanish" "<Los> l7t OW8r s8q x6r <strogg> s6l t8s r5q OW4q g5l g3n <te> t7r EY4q <pusieron> p6p UW7q s7o IY4q EY4q r3q OW4q n4t <memoria> m4t EY5q m8r OW5q r3q IY8r AA3q <fotográfica> f8o OW5q t5r OW5q g3s r3q AA7q f9n IY3q k11r AA5q x7l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_324_2
|
|
{
|
|
description "Do you have your own thoughts, or are you running purely on the A I programmed into the neurocyte?"
|
|
text "#str_301090"
|
|
visemes "english" "<Do> d4n UW3q <you> y3q UW3q <have> h13p AE3q v4i <your> y9s AO3q r4q <own> OW8r n4x x11m <thoughts> TH3p AO16w t6m s14p x26h <or> AO3q r7q <are> AA3q r3q <you> y12u UW4q <running> r8r AH4q n5v IH3q NG12t <purely> p11p y3q UH4q r4q l11w IY8r <on> AA3q n18s <the> DH3o IY20z <A> AH3q <I> AY14u x7c <programmed> p7l r5q OW6q g7p r7q AE8q m8s d3q <into> IH3q n6m t5l UW4q <the> DH6p IY3q <neurocyte> n6s y4q UW4q r7q AA5q s11p IH15u t5f EH3a "
|
|
visemes "french" "<Vous> v11k UW7q <avez> AH11t v6s EY5q <une> UW7q n19p <pensée> p5p AA9r s12o EY6q x4s <autonome> AO4q t5q AO4q n7q AO3q m15o <ou> UW8q x21e <bien> b11n y15v AA4q <vous> v12o UW3q x4i <fonctionnez> f10m OW3q n5p k4k t8m IY3q OW3q n3q n3t EH4q z9l <sur> s7l UW5q r3q <lIA> l7p y21z AH11t x9m <implantée> AA6q p12m l7s AA3q t11n EY6q <dans> d4o AA3q <le> l7q EY3q <neurocyte> n3q EH3q w7q r3q OW6q k12k IY4q t9c x3a "
|
|
visemes "italian" "<Hai> AA9r IY10s <dei> d6q EH3q IY5q <pensieri> p8o EH5q n4q s10p y4q EY5q r3q IY6q <tuoi> t8f w11t AW8q IY18x x13h <o> AW6q <stai> s4h t7l AA3q IY6q <soltanto> s8n OW4q l3l t8l AA5q n6m t3k OW3q <eseguendo> EH3q z7p EH3q g5k w5q EY3q n6n d3n OW4q <un> UW3q n4g <programma> p4j r3q OW3q g8j r5q AA5q m12o AA3q <installato> IY8q n3o s4j t9k AA8q y4q AA8r t7l OW3q <nel> n4p EH7q l3i <tuo> t7j UW4q OW6q <neurocita> n5r EH3q UW12t r3q OW6q CH12k IY9q t10h AA3q x11e "
|
|
visemes "spanish" "<Tienes> t5q IY4q EY4q n4u EY6q s4m <tus> t7p UW6q s4k x4a <propios> p4r r3q OW7q p8o IY4q OW4q s5i <pensamientos> p6u EY3q n6r s5r AA5q m6s IY4q EY3q n3s t7q OW7q s6q <o> OW4q <estás> EY4q s3l t7r AA8r s3l <funcionando> f5o UW3q n9r s4n IY3q OW3q n7u AA3q n6u d5s OW6q <únicamente> UW3q n6u IY6q k6q AA4q m7t EY4q n5r t6p EY6q <con> k6r OW6q n4s <la> l4t AA9r <I> IY22z <A> AA7q <programada> p10q r3q OW4q g3s r4q AA6q m8u AA6q d5s AA3q <en> EY4q n8u <el> EY10s l3t <neurocito> n5u EY3q UW10s r3q OW9r s7n IY7q t7k OW13t x5a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_324_3
|
|
{
|
|
description "Is it really that bad being a Strogg?"
|
|
text "#str_301091"
|
|
visemes "english" "x5h <Is> IH3q z8u <it> IH7q t6o <really> r7q IH6q l6w IY6q x6o <that> DH5u AE11t t3q <bad> b16m AE19y d6r <being> b7q IY10t IH3q NG9y <a> AH3q <Strogg> s8t t10q r7q AA15v g25m "
|
|
visemes "french" "x15h <Cest> k4m EY7q s12o t3n <si> s5o IY6q <terrible> t9o EH5q r3q IY12t b3o l3k UW3g <que> k8n UW7q <ça> s10p AH15v <dêtre> d7o EH6q t11k r3q <strogg> s8k t8n r3q OW6q x18f "
|
|
visemes "italian" "x7j <È> EH9r <davvero> d9q AA4q v11r EH7q r4q OW5q <tanto> t6r AA6q n7r t4p OW5q <male> m15r AA4q l3o EH3q <essere> EY16v s3o s8n EH3q r4q EH3q <uno> UW7q n3p OW8q <Strogg> s4m t12o r3q OW4q g10f x5f "
|
|
visemes "spanish" "x3s <De> d5u EY4q <verdad> b4s EY6q r4q d6s AA3q d3u <es> EY6q s3k <tan> t7t AA3q n7u <horrible> OW3q r5q r4q IY8r b6q l3s EY7q <ser> s10p EY4q r3q <un> UW4q n16t <strogg> s7p t4r r4q OW13u g4k g8a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_330_1
|
|
{
|
|
description "Kane, you are making the Marines on this ship nervous. Perhaps we should get to the pod bay."
|
|
text "#str_301097"
|
|
visemes "english" "x4a <Kane> k9n EY14v n17t x30a <you> y6q UW5q <are> AA3q r3q <making> m11x EY10s k3l IH3q NG6u <the> DH3r IY3q <Marines> m6t ER7q IY17x n7q z7n <on> AA4q n7r <this> DH4o IH8q s3o <ship> SH14p IH6q p7c x3f <nervous> n14t ER12t v8m AH6q s16k x16a <Perhaps> p4p ER5q h7q AE6q p6h s10k <we> w4q IY9r <should> SH7m UH4q d5i <get> g9r EH4q t3k <to> t8k UW4q <the> DH7l IY7q x8a <pod> p8p AA10s d12i <bay> b6m EY18x x9c "
|
|
visemes "french" "x3k <Kane> k4q AH8r n40t x34i <tu> t4q UW11t <rends> r3q AA4q <les> l4v EY8r <marines> m8v AH10s r3q IY7q n3w EY6q x9q <nerveux> n11u EH9s r3q v10t UW26z x60a <On> OW4a n13p <ferait> f9o r3q EH5q <mieux> m5v y3q UW5q <de> d7u EY6q x7n <pas> p3t AH6q <tarder> t6r AH9s r3q d4v EY3q <et> EY11t <daller> d4s AH6q l6w l16v EH3q r3q <au> AO5q <hangar> h24s AA3q g3g AH3f r3a x3a "
|
|
visemes "italian" "x8k <Kane> AA4q n23u EH4q <stai> s11k t5p AA4q IY3q <innervosendo> IY8r n5v y4q EY6q r4q v6s OW7q z9t EY6q n6w d4w OW3q <i> IY3q <marine> m9v AA7q r3q IY5q n3v EH3q <di> d3r IY6q <questa> k4p w3q EH7q s3g t6r AA3q <nave> n8t AA9r v8n EH13t x14a <forse> f7k OW6q r6q s10n EH6q <dovremmo> d3p OW5q v7q r4q EH4q m9t OW3q <andare> AA3q n4m d3t AA6q r4q EH9r <subito> s8o UW5q b6n IY8q t3n OW6q <al> AA3q l3s <vano> v10n AA9r n6r OW6q <di> d8m IY4q <lancio> l3o AA5q n16n CH7h OW3q x25c "
|
|
visemes "spanish" "x3f <Kane> k4r AA3q n3u EY25z x26k <estás> EY5q s4k t5s AA10s s3l <poniendo> p6r OW4q n4t IY6q EY3q n6t d3u OW3q <nerviosos> n4t EY7q r4q b8s IY6q OW9r s5r OW6q s5r <a> AA6q <los> l4u OW7q s4r <marines> m7t AA8r r4q IY10s n6t EY7q s3n <de> d3r EY9r <esta> EY5q s4l t7t AA4q <nave> n7s AA9r b4t EY8q <quizá> k7o w3q IY5q s5s AA7q <deberíamos> d4s EY6q b6u EY6q r7q IY11t AA4q m7t OW8q s7q <ir> IY8r r5q <a> AA4q <la> l6u AA3q <bahía> b4s AA6q IY18x AA4q <de> d6q EY6q <cápsulas> k5r AA8r p5k s7n UW8q l3p AA8q s8h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_330_2
|
|
{
|
|
description "Morris was very specific that we go to the pod bay, Kane."
|
|
text "#str_301098"
|
|
visemes "english" "x3a <Morris> m10u AO7q r3q AH8r s5m <was> w7q AA3q z11n <very> v6q EH7q r3q IY10s x4m <specific> s4k p8n AH5q s11m IH8q f7k IH7q k10e x14a <that> DH3s AE5q t8e <we> w3q IY7q <go> g10s OW10s <to> t8l UW3q <the> DH7p IY4q <pod> p13o AA11t d7i <bay> b6n EY12t <Kane> k14i EY17w n16l "
|
|
visemes "french" "<Morris> m10p OW11t r3q IY13u <sest> s3t EY3q s3n t4t <montré> m13v OW6q n3l t3m r3q EY10s <très> t7o r3q EH7q <clair> k8q l4x EH28z r3q x36a <nous> n12r UW4q <devons> d10s UW9s v9s OW15w n11w <aller> AH3q l17v EY3q <au> AO4q <hangar> h23r AA3q g3k AH12f r3a "
|
|
visemes "italian" "<Morris> m26r AW3q r3q IY7q s10q <è> EH7q <stato> s3k t6r AA7q t6o OW4q <chiaro> k8k y11t AA11t r3q OW6q x25f <dobbiamo> d3i OW3q b8j y5q AA3q m4q OW3q <andare> AA3q n4o d4t AA9s r4q EH3q <al> AA3q l3t <vano> v10p AA8r n9u OW8r <di> d7p IY5q <lancio> l4u AA11t n8p CH7l OW3q <Kane> AA3q n33n EH3a x3a "
|
|
visemes "spanish" "<Morris> m8s OW8r r4q r6q IY4q s3q <dijo> d5r IY8r h6s OW4q <claramente> k9r l5v AA5q r5q AA4q m6u EY3q n6s t3t EY5q <que> k6r EY4q <teníamos> t7s EY4q n3u IY8r AA3q m5u OW8q s4k <que> k6r EY3q <ir> IY9r r4q <a> AA5q <la> l3v AA5q <bahía> b4r AA3q IY15v AA3q <de> d6s EY3q <cápsulas> k5p AA9r p5l s6p UW3q l6p AA9r s6j <Kane> k6s AA3q n23p EY4e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_330_3
|
|
{
|
|
description "We have delayed long enough. Let us go to the pod bay."
|
|
text "#str_301099"
|
|
visemes "english" "x6g <We> w3q IY5q <have> h3q AE5q v3i <delayed> d11q AH3q l5u EY12u d6l <long> l12s AO5q NG7v <enough> AH3q n8v AH11t f4f x35h <Let> l3u EH4q t4p <us> AH6q s3k <go> g12u OW8r <to> t5p UW4q <the> DH5s IY3q <pod> p11n AA9s d4k <bay> b9n EY12t x8a "
|
|
visemes "french" "x5m <On> OW5q n3o <sest> s7s EY3q s3n t3q <déjà> d3x EY5q j5t AH8r <trop> t7k r3q AO6q x4s <attardé> AH7q t5s AH7q r3q d3q EY19y <Dépêchons> d11r EY10s p3p EH8r SH9t OW5q n11t <nous> n11t UW8r <daller> d3t AH3q l3t l6t EH3q r3q <au> AO6q <hangar> h25r AA3q g4e AH3a r4a "
|
|
visemes "italian" "x3a <Siamo> s9k y3q AA3q m6p OW3q <già> d3n j4s IY3q AA3q <in> IY9s n6u <ritardo> r3q IY6q t7r AA10s r3q d7p OW9r x16g <Andiamo> AA4q n3m d4j y9r AA3q m7u OW3q <al> AA3q l4u <vano> v8r AA6q n7w OW8r <di> d6r IY5q <lancio> l5w AA8r n6q CH9m OW7q x9c "
|
|
visemes "spanish" "x6n <Ya> IY6q AA3q <nos> n6s OW8q s3r <hemos> EY7q m6t OW4q s3s <retrasado> r6q EY3q t8q r4q AA5q s4s AA8r d3s OW6q <bastante> b5s AA7q s3l t8q AA3q n9q t5s EY5q <Vayamos> b4t AA4q IY7q AA8r m6t OW7q s4s <a> AA6q <la> l3u AA5q <bahía> b3t AA4q IY16w AA3q <de> d5r EY4q <cápsulas> k6s AA6q p7j s4o UW4q l3n AA11r s8e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_335_1
|
|
{
|
|
description "Here, I guess even you get one of these. Its a shotgun thats been modified to take clips. You can reload it all at once now."
|
|
text "#str_303787"
|
|
visemes "english" "<Here> h13q IH18y r5q x49n <I> AY6q <guess> g8s EH10s s3o x5p <even> IY12t v5r AH3q n14p <you> y6q UW6q <get> g7u EH5q t3r <one> w6q AH10s n3v <of> AH6q v3p <these> DH3r IY18y z3s <Its> IH11s t6l s5i x44f <a> AH8r x6q <shotgun> SH4q AA16w t3k g8r AH6q n3n <thats> TH3s AE3q t3i s4e <been> b4o IH5q n5l <modified> m3q AA13v d3u AH8q f3q AY16w d3f <to> t3j UW7q <take> t9o EY11s k8q <clips> k3r l11t IH7q p7f s4j x57e <You> y3q UW4q <can> k8r AE3q n5s <reload> r3q IY8r l12y OW7r d3u <it> IH6q t3x <all> AO11t l10w <at> AE4q t6o <once> w7q AH12u n5i s8j <now> n3n AW21z x12o "
|
|
visemes "french" "x7p <Tenez> t7s UW5q n3u EY26z <je> j9u UW7q <pense> p7p AA9s s3r EY3q <quil> k9s IY15v l11w <y> IY3q <en> AA26z <a> AH3q <aussi> AO7q s11s IY3q <un> UW3q n5a <pour> p6u UW8r r4q <vous> v3t UW23z x60q <Cest> s3q EY3q s3i t4t x18u <un> UW3q n3v <fusil> f3t UW3q z3u IY4q <à> AH3q <pompe> p22t OW8q n3l p3q EY3q <modifié> m3t AO7q d10q IY6q f13t y3q EY15w x10u <avec> AH5q v5s EH6q k5e <des> d6t EY6q x8v <chargeurs> SH3u AH8r r4q j6t EH11t r3q x8o <pour> p3q UW4q r3q <le> l6x EY4q <recharger> r4q UW10s SH9u AH9s r3q j6s EY8r x10q <entièrement> AA9r t10p y3q EH3q r4q m9v AA13v <en> AA6q x4o <une> UW6q n4l x14t <fois> f3r w3q AH20z x16n "
|
|
visemes "italian" "x14p <Immagino> IY9s m6x AA8r d3o j5p IY3q n3t OW3q <che> k29t EH4q <anche> AA3q n3e k8v EH3q <a> AA17x <te> t5p EH4q <faccia> f3u AA3q CH3s AA7q <comodo> k3x AW4q m4o OW3q d11t OW4q <è> EH4q x16p <un> UW8q n10j x45k <fucile> f3u UW8r CH5q IY3q l4v EH3q x17u <a> AA6q <pompa> p8n OW9s m3q p3v AA8r <modificato> m4t OW10s d3t IY5q f7q IY7q k11u AA4q t5p OW7q <per> p5t EH5q r4q <usare> UW4q z7u AA4q r5q EH6q <caricatori> k7r AA3q r3q IY3q k8q AA10s t12q OW3q r3q IY3q x30q <Adesso> AA9r d9v EY5q s3n s8q OW18x <puoi> p4r w3q AW3q IY7q <ricaricarlo> r3q IY5q k8s AA4q r3q IY6q k15t AA3q r4q l3v OW3q <interamente> IY3q n7p t5r EH6q r3q AA3q m5v EH5q n4o t4r EH3q <in> IY3q n6t <una> UW4q n4u AA5q <volta> v3t AW4q l16u t4s AA8r <sola> s8q OW10s l6v AA6q x15n "
|
|
visemes "spanish" "x5s <Toma> t10p OW9r m4o AA11s x55c <supongo> s5n UW7q p6q OW9s n4o g3w OW5q <que> k6o EY6q <incluso> IY3q n3i k9g l5o UW5q s6o OW8q <tú> t7k UW14u x4a <puedes> p5m UW3q EY6q d3q EY7q s5k <usar> UW7q s4k AA8q r3q <esto> EY7q s6f t7i OW11r x55a <Es> EY10r s7k <una> UW3q n5p AA4q <escopeta> EY4q s4j k7n OW6q p6l EY8q t5p AA7q <modificada> m6n OW3q d3l IY8q f5f IY7q k8p AA7q d3q AA7q <para> p10r AA4q r4q AA4q <usar> UW5q s8m AA9r r3q <cargadores> k7o AA6q r4q g4n AA7q d3n OW7q r3q EY15u s10f x35g <Ahora> AA7q OW4q r3q AA9r x4a <puedes> p4o UW3q EY3q d3q EY6q s5k <recargarla> r3q EY4q k8p AA4q r5q g3q AA5q r4q l10p AA5q <de> d4k EY5q <una> UW8q n4o AA8q <sola> s6n OW3q l3r AA8q <vez> b3m EY10r s5a x13p "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_40_1
|
|
{
|
|
description "There have been great changes in Rhino squad since you were freed."
|
|
text "#str_301101"
|
|
visemes "english" "x9e <There> DH4s EH5q r3q <have> h11s AE4q v11n <been> b3t IH8r n6y <great> g11q r6q EY9r t9k <changes> CH5q EY11t n3p j7m AH4q z8l <in> IH3q n12q <Rhino> r5q AY9r n5s OW10r <squad> s8k k7c w8q AA3q d8k <since> s10l IH3q n6m s9i <you> y3q UW3q <were> w6q ER5q x14f <freed> f4i r5q IY14u d9c x6a "
|
|
visemes "french" "x9i <Lescouade> l3s EH10s z8t k6n UW3q AH8r d5q <Rhino> r5q IY13u n7v OW7q <a> AH10s <connu> k9q AO3q n8u UW5q <de> d6q EY4q <nombreux> n10t OW7q n5q b5r r3q UW9r <changements> SH8u AA10s j5q m14s AA4q <depuis> d7p UW6q p3f UW3q IY3q <ta> t8p AH6q <libération> l3o IY8q b3q EY6q r3q AH10s s8v y4q OW6q n16f "
|
|
visemes "italian" "<Ci> CH7e IY7q <sono> s10l OW6q n6u OW7q <stati> s3i t3q AA8r t6n IY4q <grandi> g7s r3q AA8r n5u d3s IY5q <cambiamenti> k6q AA6q m4t b3t y4q AA3q m5v EH9s n6q t4k IY7q <nella> n5q EH9r y5q AA5q <squadra> s6m k7n w5q AA12t d6l r4q AA4q <dalla> d11j AA5q y3q AA7q <tua> t10k UW5q AA3q <liberazione> l7o IY4q b6o EH7q AA6q t9f s5i y6q OW5q n7f EH3e x9a "
|
|
visemes "spanish" "x3r <Ha> AA4q <habido> AA15w b7u IY9r d5v OW8r <grandes> g6t r5q AA9s n5u d4u EY6q s3m <cambios> k9s AA8r m5t b3t IY6q OW5q s6t <en> EY3q n3u <el> EY5q l3q <pelotón> p8t EY3q l3v OW5q t7r OW9s n14r <Rino> r4q IY11t n6t OW7q <desde> d7s EY8r s3i d3t EY5q <que> k6s EY5q x5g <fuiste> f5r UW4q IY5q s4i t5r EY4q <liberado> l3s IY5q b5p EY6q r5q AA7q d4m OW12t x4e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_40_2
|
|
{
|
|
description "Corporal Morris has been given a field promotion of lieutenant and I have been promoted to Sergeant."
|
|
text "#str_301102"
|
|
visemes "english" "x6c <Corporal> k4u AO4q r3q p4p ER4q AH3q l3w <Morris> m18w AO5q r3q AH12u s6n <has> h7s AE4q z7m <been> b5q IH4q n5y <given> g10q IH6q v4r AH3q n7u <a> AH8r x3h <field> f10k IY12u l3q d10i <promotion> p4m r4q AH6q m7t OW11s SH8p AH3q n4r <of> AH5q v8i <lieutenant> l3n UW7q t8o EH5q n7q AH3q n5i t6c x30c <and> AE4q n5r d3t <I> AY16w <have> h5r AE4q v3l <been> b7s IH6q n10q <promoted> p7m r5q AH3q m9t OW8r t6n AH4q d6f <to> t4j UW10r <Sergeant> s14p AA12t r6q j10j AH3q n10i t17a "
|
|
visemes "french" "x7k <La> l5q AH5q <caporal> k6s AH11t p4r AO4q r3q AH3q l9v <Morris> m15u OW16w r4q IY16w x7r <a> AH14v <reçu> r3q UW9r s5s UW4q <une> UW3q n10r <promotion> p6n r3q AO3q m7t AO10s s9u y3q OW5q n3u <au> AO5q <grade> g12p r3q AH6q d5m EY3q <de> d3r EY3q <lieutenant> l3u y12t UW5q t8j n4u AA8r x99h x11h <et> EY8r <jai> j6w AH3q <été> EY10s t7o EY8q <promu> p6k r3q AO4q m5w UW11t <sergent> s9t EH5q r3q j8r AA5q x11g "
|
|
visemes "italian" "x6c <Il> IY6q l3n <caporale> k7n AA7q p8q OW6q r4q AA8r l4x EH3q <Morris> m7x AW9s r5q IY13u s9q <è> EH8r <stato> s3m t6p AA5q t7q OW4q <promosso> p9p r6q OW3q m5v OW11t s3n s5q OW6q <tenente> t8o EH6q n4u EY7q n6p t4p EH8q <sul> s6l UW8q l3c <campo> k8k AA5q m10n p4n OW6q <mentre> m8s EH5q n5o t4r r3q EH3q <io> IY22z OW17x <sono> s9o OW4q n5w OW6q <diventato> d8p IY5q v4u EH6q n6p t3r AA10s t5n OW9r <sergente> s8n EH5q r3q d3h j17j EY4q n15g t7e EH10q x8a "
|
|
visemes "spanish" "x3p <El> EY8r l3r <cabo> k13r AA13u b7t OW8r <Morris> m9u OW14v r4q r6q IY16w s10p <ha> AA11t x3n <sido> s4r IY7q d6t OW9r <ascendido> AA14v s3g s5p EY6q n11r d5r IY11t d4t OW10s <a> AA15v <teniente> t8p EY6q n6s IY8r EY3q n13o t8k EY3q <y> IY22z x6q <yo> IY5q OW18x x10m <a> AA14u <sargento> s10n AA6q r3q h19q EY3q n16o t7l OW20y "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_40_3
|
|
{
|
|
description "I know Morris will do a very good job, but this kind of responsibility is new to me. But rest assured I will do what is best for the squad."
|
|
text "#str_301103"
|
|
visemes "english" "x7l <I> AY7q <know> n7x OW7r <Morris> m12x AO10s r4q AH5q s7k <will> w8r IH4q l3l <do> d3s UW4q <a> AH9s <very> v6r EH5q r3q IY7q <good> g7o UH5q d8j <job> j9p AA12t b7h x24a <but> b3n AH4q t3l <this> DH5r IH10s s4m <kind> k7q AY5q n6w d3t <of> AH4q v9t <responsibility> r3q IY5q s8m p8q AA5q n6q s7m AH4q b9r IH5q l5u AH4q t8l IY9r <is> IH3q z8k <new> n9v UW11t <to> t9m UW7q <me> m7q IY10r x58a <But> b6s AH9r t9l <rest> r5q EH13u s7n t5q <assured> AH6q SH13n UH13u r6q d3k x13k <I> AY6q <will> w9r IH4q l3k <do> d5o UW4q <what> w11s AH3q t7i <is> IH8q z5i <best> b11n EH9r s5j t5e <for> f8i AO3q r3q <the> DH8k IY3q <squad> s12n k6c w14u AA6q d9e x7a "
|
|
visemes "french" "x4a <Je> j8m UW11t <sais> s9t EH7q <que> k11o UW4q <Morris> m10u OW9s r3q IY16w <sen> s9q EH3q n6q <sortira> s7q AO5q r3q t9r IY3q r3q AH11t <très> t13n r3q EH8r <bien> b3o y16w AA4q x16l <mais> m7n AH3q IY4q s3q <ce> s6r UW10s <genre> j7t AA3q r3q <de> d18s EY4q <responsabilité> r5q EH3q s9q p5n OW3q n3p s6p AH6q b7o IY3q l3n IY8q t10p EY19y x4n <est> EH5q <assez> AH3q s11t EY4q <nouveau> n15t UW3q v11o AO5q x8m <pour> p4m UW4q r4q <moi> m9p AO9r y3q x16h <Mais> m7q AH3q IY31z s3c x41c <sois> s7q w7q AH9s <assuré> AH4q s13u UW9r r3q EY17x <que> k6n UW5q <je> j6t UW3q <ferai> f8l r3q EH3q <de> d3n EY3q <mon> m9q OW3q n12r <mieux> m3u y8q UW8q x16e "
|
|
visemes "italian" "x3f <So> s12q AW15w <che> k10q EH3q <Morris> m10t AW12t r4q IY6q s7m <farà> f6m AA3q r3q AA4q <un> UW3q n14s <ottimo> AW6q t9m IY4q m5q OW3q <lavoro> l4q AA3q v7k OW5q r3q OW4q <ma> m15p AA3q <questo> k9p w4q EH5q s3l t8r OW7r <genere> d3n j7t EY8r n8v EH10s r5q EH3q <di> d12p IY4q <responsabilità> r3q EH5q s7i p5n OW4q n6r s6o AA4q b3n IY6q l3q IY7q t7q AA6q <è> EH6q <nuovo> n5u w14v AW6q v8k OW6q <per> p7f EH3q r3f <me> m11i EH9q x34a <Ma> m7k AA11r <sappi> s12p AA10s p6o IY8r <che> k6q EH7q <cercherò> CH7q EH6q r3q k9p EY5q r4q OW11t <di> d6p IY5q <fare> f7m AA4q r5q EH8r <del> d6s EH4q l5r <mio> m3u IY6q OW3q <meglio> m7v EY14v l3o OW3q <per> p8h EH4q r3g <la> l7j AA7q <squadra> s7i k7i w7q AA8q d8e r3f AA3f x23a "
|
|
visemes "spanish" "x3g <Sé> s6q EY8q <que> k7q EY6q <Morris> m7t OW9r r4q r4q IY8q s5q <hará> AA9r r8r AA3q <un> UW11t n5r <buen> b4s UW3q EY5q n7q <trabajo> t6q r3q AA3q b4p AA9r h9p OW6q <pero> p10r EY4q r4q OW11t <este> EY8q s3k t8r EY3q <tipo> t8p IY5q p6p OW5q <de> d8s EY3q x3o <responsabilidad> r4q EY4q s4l p9q OW4q n6p s4q AA6q b4p IY3q l3r IY3q d7r AA3q d3s <es> EY8q s4o <nuevo> n10r UW3q EY7q b6r OW6q <para> p13r AA3q r3q AA3q <mí> m6n IY13t x53e <Pero> p3o EY3q r5q OW4q <tranquilo> t9p r3q AA3q n11p k6q w3q IY13u l9r OW4q <haré> AA4q r4q EY6q <lo> l4s OW3q <mejor> m8s EY4q h12q OW7q r3q <para> p8p AA5q r4q AA3q x3p <el> EY3q l3o <pelotón> p8n EY3q l5n OW4q t9l OW4q n20k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_50_1
|
|
{
|
|
description "What the hell is a squib doin' here?"
|
|
text "#str_301104"
|
|
visemes "english" "<What> w3q AH3q t3r <the> DH3u IY3q <hell> h3u EH3q l3q <is> IH3q z3p <a> AH3q <squib> s19p k8k w6q IH9s b3o <doin> d9r OY13u n4p <here> h3p IH9q r3q x6a "
|
|
visemes "french" "<Mais> m3p AH3q IY3q s3t <quest> k3q EY3q s6u t3o <ce> s4s UW4q <que> k3o UW3q <fout> f8p UW5q <un> UW7q n3r <Strogg> s5p t8q r3q OW8r x4n <ici> IY8r s8u IY17w "
|
|
visemes "italian" "x5a <Che> k7t EH4q <ci> CH11u IY6q <fa> f6p AA5q <uno> UW5q n6u OW4q <di> d5u IY3q <quei> k4q w3q EH3q IY3q <mostri> m7w OW6q s3n t6q r3q IY3q <qui> k8l w3q IY3q x15g "
|
|
visemes "spanish" "<Qué> k4u EY3q <demonios> d5s EY3q m12u OW5q n4u IY7q OW4q s8u <hace> AA7q s9s EY4q <una> UW3q n11t AA6q x6q <rata> r4q AA6q t6n AA3q <aquí> AA3q k6m w3q IY9q x5e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_60_1
|
|
{
|
|
description "The war can't be goin' that bad... can it?"
|
|
text "#str_301105"
|
|
visemes "english" "<The> DH4s IY3q <war> w3q AO4q r3q <cant> k7s AE3q n3s t3p <be> b3u IY3q <goin> g8s OY9r n5p <that> DH3u AE11t t4f x5c <bad> b3r AE13u d5e <can> k8m AE8q n6p <it> IH5q t5c "
|
|
visemes "french" "x9i <On> OW3q n3p <na> n3q AA4q <pas> p4l AH7q <déjà> d8m EY3q j5m AH3q <la> l3q AH3q <perdu> p3t EH3q r3q d3s UW9s <la> l3s AH3q <guerre> g3l EH3g r4a x11a <si> s7n IY8r x16n "
|
|
visemes "italian" "x5p <La> l4t AA4q <guerra> g8p w4q EY8r r4q AA3q <va> v4o AA4q <così> k12n AW9r s4s IY5q <male> m10u AA5q l3r EH5q x19l "
|
|
visemes "spanish" "<La> l5u AA7q <guerra> g4t EY6q r5q r3q AA3q <no> n6v OW4q <puede> p7s UW3q EY3q d5t EY4q <ir> IY5q r3q <tan> t8s AA4q n7q <mal> m5v AA5q l3v <no> n15t OW10s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_60_2
|
|
{
|
|
description "Are we negotiating some kind of peace treaty with the Strogg?"
|
|
text "#str_301106"
|
|
visemes "english" "<Are> AA3q r3q <we> w5q IY4q <negotiating> n3s AH3q g4s OW9s SH8p IY6q EY3q t3u IH3q NG3o <some> s4o AH3q m5s <kind> k7p AY7q n5o d3e <of> AH3a v3f <peace> p9n IY11t s7p <treaty> t9n r3q IY3q t3u IY4q <with> w5q IH4q DH4h <the> DH3j IY4q <Strogg> s13o t6m r7q AA21z g9g "
|
|
visemes "french" "x7k <On> OW3q n3o <négocie> n3q EY7q g7n AO6q s13r y5q EY3q <un> UW5q n4j <traité> t9m r3q EY5q t6o EY5q <de> d14n EY3q <paix> p3v EH3q <avec> AH3q v3r EH4q k11k <les> l3r EY7q <Stroggs> s3l t7m r4q OW14v z3q <ou> UW9r <quoi> k7m w6q AH11t x14k "
|
|
visemes "italian" "x3h <Stiamo> s5m t7n y4q AA3q m4v OW5q <negoziando> n3w EH5q g5s OW5q t5i s5o y3q AA3q n4t d3w OW6q <un> UW3q n5o <trattato> t5s r3q AA4q t9o AA4q t4r OW4q <di> d5s IY6q <pace> p6q AA6q CH7r EH3q <con> k4n OW3q n3w <gli> l3w y9r IY3q <Strogg> s3n t10r r3q OW5q g10m x16l "
|
|
visemes "spanish" "<Estamos> EY6q s5r t5u AA3q m4w OW8r s3q <negociando> n3w EY7q g3t OW8r s6p IY5q AA3q n6u d3t OW3q <algún> AA3q l3s g3q UW3q n3v <tipo> t3u IY3q p4p OW3q <de> d3w EY3q <tratado> t7r r3q AA3q t3s AA3q d3v OW4q <de> d3t EY5q <paz> p8q AA8r s5n <con> k4s OW3q n3u <los> l3u OW6q s6t x3r <strogg> s6r t7r r3q OW3q g3g g3a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_60_3
|
|
{
|
|
description "You Strogg can't be trusted. Every human knows that."
|
|
text "#str_301107"
|
|
visemes "english" "<You> y4q UW9r <Strogg> s15p t10n r11t AA18x g13l <cant> k8p AE6q n4k t3c <be> b3m IY7q <trusted> t17n r4q AH7q s10p t6k AH4q d19c x50g <Every> EH6q v9t ER3q IY7q <human> h8s y3q UW4q m6w AH3q n6x <knows> n5v OW13u z7m <that> DH6n AE10s t3m x12g "
|
|
visemes "french" "x20k <Vous> v5n UW7q <les> l9m EY8q <Stroggs> s11p t6m r3q OW18x z3k x99g x1g <on> OW3q n8k <peut> p3n UW5q <pas> p12o AH10s <vous> v5n UW3q x6m <faire> f7o EH4q r3q <confiance> k11n OW4q n3k f10p y4q AA13t s12q x5a "
|
|
visemes "italian" "x5m <Di> d3q IY8r <voi> v4r OW5q IY8r <Strogg> s5l t6r r3q OW6q g7s <non> n7v OW3q n6q <ci> CH5r IY5q <si> s5r IY4q <può> p6m UW3q OW5q <fidare> f9k IY6q d6r AA3q r4q EH5q x48f <Tutti> t3q UW4q t13n IY5q <gli> l3t y5q IY3q <umani> UW10t m6u AA7q n10o IY9q <lo> l3n OW6q <sanno> s8l AA3q n13k y3q OW3q x11e "
|
|
visemes "spanish" "x4r <No> n3u OW5q <se> s9u EY4q x6e <puede> p4q UW3q EY4q d5u EY4q <confiar> k7s OW4q n6r f8r IY6q AA4q r3q <en> EY3q n4s <vosotros> b5p OW4q s9u OW7q t10o r3q OW4q s6p x3o <los> l3r OW5q s10t <strogg> s8t t11p r3q OW3q g5j g4p x19k <Todos> t4t OW5q d5v OW5q s6s <los> l5v OW7q s7v <humanos> UW3q m8v AA3q n8t OW6q s6r <lo> l4p OW4q <saben> s10u AA6q b4l EY7q n6p x9e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_70_1
|
|
{
|
|
description "Back the hell off!"
|
|
text "#str_301108"
|
|
visemes "english" "<Back> b3w AE11t k11a <the> DH4w IY3q <hell> h8s EH3q l10u <off> AO21z f14c x8a "
|
|
visemes "french" "<Casse> k3k AH3q s4w EY14v <toi> t19l w14v AH15v x18i "
|
|
visemes "italian" "x4f <Stammi> s5i t6q AA5q m9v IY5q <lontano> l3x OW5q n8u t4s AA8r n9n OW3q x10f "
|
|
visemes "spanish" "x3s <Apártate> AA6q p10t AA5q r4q t7p AA5q t7o EY3q <de> d7q EY6q <mí> m4o IY8q x9i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_70_2
|
|
{
|
|
description "Get outta my face, Strogg."
|
|
text "#str_301109"
|
|
visemes "english" "x5t <Get> g21m EH3q t3r <outta> UW6q t3r AH3q <my> m9s AY10r x17e <face> f6p EY14v s7r <Strogg> s16q t7m r13u AA18x g6k x6c "
|
|
visemes "french" "x3k <Tire> t4p IY5q r3q EY3q x7n <toi> t11m w6q AH8r <du> d8m UW4q x9i <paysage> p3r EY3q IY14v z3q AH3q j6t EY25z x19i "
|
|
visemes "italian" "x3c <Sparisci> s8k p8n AA5q r5q IY11t SH8s IY4q <dalla> d6s AA6q y4q AA3q <mia> m5t IY7q AA3q <vista> v4o IY10s s4l t8q AA5q <Strogg> s6n t7p r3q OW15w g11n x15m "
|
|
visemes "spanish" "x4r <Aléjate> AA4q l7r EY4q h17r AA3q t11p EY3q x7m <de> d3u EY3q <mi> m6q IY6q <vista> b3q IY13u s8u t7q AA5q <strogg> s5t t10p r3q OW8q g4i g3n x7i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_70_3
|
|
{
|
|
description "You don't scare me, freak."
|
|
text "#str_301110"
|
|
visemes "english" "<You> y5q UW8r <dont> d3s OW3q n3n t3q <scare> s12t k8r EH9r r3q <me> m7m IY11r x12g <freak> f8n r9s IY10s k12l x3a "
|
|
visemes "french" "<Tu> t7p UW3q <me> m7n UW3q <fais> f6p EH6q x4a <pas> p4n AH9r x6a <peur> p6o EH7q r3q <ordure> AO20y r4q d8h UW13s r3q x11f "
|
|
visemes "italian" "x4m <Non> n7u OW4q n3w <mi> m6w IY7q <spaventi> s3l p5o AA6q v6s EY7q n6n t4p IY4q <mostro> m6w OW12t s4n t12k r3q OW3q x12c "
|
|
visemes "spanish" "<No> n6u OW3q <me> m7x EY3q <das> d8u AA6q s7r <miedo> m5u IY14v EY3q d3r OW6q <monstruo> m12o OW3q n6u s7u t10q r3q UW7q OW4q x5i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_80_1
|
|
{
|
|
description "Hey, look! A freak!!"
|
|
text "#str_301111"
|
|
visemes "english" "<Hey> h5p EY14v <look> l16x UH10s k3e x66c <A> AH8q x22a <freak> f5k r9r IY19y k14i "
|
|
visemes "french" "x3l <Eh> EY27z x42a <vise> v16k IY16w z8s EY3q <un> UW5q n12n <peu> p4n UW19y <ça> s9m AH19x x8f "
|
|
visemes "italian" "x3n <Ehi> EY30z IY9q <guardate> g3h w6q AA8r r4q d6r AA13u t10g EH6q x36k <un> UW3q n7p <mostro> m15r OW12t s6i t7f r5q OW6q x13a "
|
|
visemes "spanish" "x4n <Eh> EY21z <mirad> m7k IY15v r3q AA19y d7a x32a <Un> UW9r n4p <monstruo> m16o OW8r n12o s3g t9g r3q UW3q OW13s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_80_2
|
|
{
|
|
description "What's that doin' onboard?"
|
|
text "#str_301112"
|
|
visemes "english" "x3p <Whats> w3q AH3q t3p s8r <that> DH4p AE10s t5k <doin> d11s OY15w n6v <onboard> AA6q n7t b9p AO14v r3q d7s x15l "
|
|
visemes "french" "<Quest> k7o EY7q s3p t3p <ce> s4o UW3q <que> k4o UW5q <ça> s8o AH7q <fout> f13l UW5q <à> AH11t <bord> b5u AO17x r3q x17e "
|
|
visemes "italian" "<Che> k3o EH11s <ci> CH11r IY9s x3l <fa> f6r AA12u <quello> k8e w9r EH3q y13t OW6q <a> AA3q <bordo> b11j OW12s r3c d11a OW8e x8a "
|
|
visemes "spanish" "<Qué> k3v EY3q <está> EY7q s4n t6s AA3q <haciendo> AA7q s3s IY4q EY3q n6u d3w OW4q <a> AA3q <bordo> b6u OW3q r3q d10n OW11s x10c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_90_1
|
|
{
|
|
description "Has H Q lost it's mind? Why the hell are you being escorted around here?"
|
|
text "#str_301113"
|
|
visemes "english" "x3a <Has> h8m AE5q z8m x8o <H> EY16w CH12o <Q> k3t y3q UW14u <lost> l7v AO8r s7p t4l <its> IH10r t3o s5l <mind> m15p AY26z n12n d10e x53a <Why> w7q AY4q <the> DH3u IY5q <hell> h5v EH4q l3w <are> AA3q r3q <you> y13u UW5q <being> b8s IY8r IH3q NG10p <escorted> EH6q s10o k7p AO8r r9r t4p AH9r d3r <around> ER4q AW14u n5n d3o <here> h3p IH13t r3f x7a "
|
|
visemes "french" "x26m <Le> l3s EY26z <QG> k4r <perd> p3x EH3q r3q <les> l3s EY12t <pédales> p4r EY7q d8v AH8r l3u <ou> UW8q x4i <quoi> k4t w3q AH12t x99a x2a <On> OW7q n8u <invite> AA7q v6o IY12t t6m EY3q <les> l3w EY5q <Stroggs> s3p t12k r3q OW10s z3l x5t <à> AH9s <bord> b4s AO19y r4q <maintenant> m7s AA7q t3m n11q AA14v x16i "
|
|
visemes "italian" "x4i <Il> IY12t l3n <Comando> k7l OW6q m5t AA7q n5p d3s OW4q <ha> AA4q <perso> p6n EY5q r3q s10m OW5q <la> l4v AA4q <testa> t5m EY13u s5f t5i AA9r x96a <Perché> p5p EY7q r5q k6m EH7q <diavolo> d6n y5q AA3q v3p OW6q l3w OW4q <fa> f6p AA7q <scortare> s4l k4j OW5q r4q t8p AA8r r3q EH3q <uno> UW6q n10r OW6q <come> k4m OW6q m6o EH5q <te> t8e EH8q x15c "
|
|
visemes "spanish" "<Los> l4l OW3q s3h <del> d6q EY5q l3e <cuartel> k3f UW3q AA3q r3q t8l EY6q l3q <general> h9o EY4q n7q EY4q r3q AA6q l4u <han> AA3q n8l <perdido> p3p EY5q r3q d3p IY7q d3q OW4q <el> EY4q l5p <juicio> h10m UW3q IY9q s5k IY9r OW7q <Por> p47k OW4q r3e <qué> k6m EY4q <demonios> d6p EY4q m7q OW8r n3p IY8q OW4q s3i <te> t4i EY3q <están> EY3q s3f t5q AA4q n4p <escoltando> EY3q s5k k4n OW6q l3e t6q AA4q n7n d3q OW4q <por> p5l OW6q r3q <aquí> AA4q k7a w3q IY9e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_90_2
|
|
{
|
|
description "Only dead Strogg should be on the Hannibal."
|
|
text "#str_301114"
|
|
visemes "english" "<Only> OW8r n9u l5u IY5q <dead> d24p EH16w d8p <Strogg> s12o t6o r9s AA9r g6k <should> SH7p UH3q d3l <be> b5o IY11s <on> AA5q n7n <the> DH3m IY3q <Hannibal> h11s AE6q n6n AH3q b10i AH3q l3a x10a "
|
|
visemes "french" "<Un> UW13u n7n <bon> b9s OW5q n11r <Strogg> s6l t10m r3q OW14v x6q <est> EH8q x11l <un> UW3q n23q <Strogg> s6n t11n r3q OW6q <mort> m21q AO21z r3q x16g "
|
|
visemes "italian" "<Gli> l3k y5q IY4q <unici> UW11t n4s IY4q CH8n IY5q <Strogg> s3l t7s r3q OW8r g6n <sulla> s10p UW5q y4q AA5q <Hannibal> AA6q n6n y3q IY3q b5q AA3q l4n <sono> s7m OW5q n7q OW3q <quelli> k3j w5q EH3q y6q IY4q <morti> m7o AW8q r3q t12h IY11r x11c "
|
|
visemes "spanish" "<En> EY7q n4n <el> EY7q l4s <Hannibal> AA6q n4p n3p IY9r b3u AA4q l6s x5k <solo> s7o OW4q l5t OW5q <debería> d4q EY5q b3p EY4q r3q IY13u AA4q <haber> AA4q b3r EY8r r9r <strogg> s5i t4i r3q OW4q g3k g3k <muertos> m6l UW3q EY3q r3q t13c OW11f s3e x12c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_90_3
|
|
{
|
|
description "Better hope you don't lose your bodyguard, squib."
|
|
text "#str_301115"
|
|
visemes "english" "<Better> b4o EH6q t3r ER7q <hope> h4q OW10s p6i <you> y7q UW3q <dont> d3w OW5q n12v t3v <lose> l4v UW8r z5q <your> y3q AO3q r4q <bodyguard> b7q AA13u d3t IY4q g12p AA15v r3q d3m <squib> s13q k10k w5q IH18x b19f "
|
|
visemes "french" "x3a <Tas> t4m AH4q <intérêt> AA14v t9m EY8r r3q EH10s <à> AH5q <taccrocher> t8p AH6q k4h k6n r3q OW6q SH10q EH3q r5q <aux> AO5q <jupons> j9p UW15v p4p OW10s n7s <de> d3j EY3e <ta> t4q AH8r <nounou> n7q UW8q n5r UW20y x6a "
|
|
visemes "italian" "x4k <Prega> p6p r3q EY11t g5s AA4q <di> d6r IY4q <non> n4t OW5q n5o <perdere> p5q EH4q r3q d11p EH3q r3q EH3q <la> l3t AA4q <tua> t6k UW3q AA4q <guardia> g3l w3q AA7q r3q d4k y3q AA3q <del> d5n EH5q l3k <corpo> k15l AW5q r3q p12n OW5q <mostro> m7r OW9r s8o t8l r5q OW4q x11g "
|
|
visemes "spanish" "<Será> s7o EY4q r3q AA3q <mejor> m6s EY4q h7q OW3q r5q <que> k6m EY3q <no> n5q OW5q x4e <pierdas> p3i IY5q EY4q r4q d5q AA4q s3g <tu> t7l UW5q <guardaespaldas> g3n UW3q AA4q r3q d3n AA3q EY4q s6g p8s AA3q l3n d8k AA9q s3i x8g <rata> r10r AA5q t12i AA3q x17c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_18
|
|
{
|
|
description "Correct. Intelligence believes that because of his Strogg physiology, Kane is the only one who can deactivate the security stations. Kane, you most likely are our last, best hope of destroying the Nexus."
|
|
text "#str_301116"
|
|
visemes "english" "x4a <Correct> k7l ER18x EH5q k3g t12c x73c <Intelligence> IH5q n7r t7s EH7q l10u AH7q j8n AH7q n9q s4l <believes> b11o AH5q l12t IY12u v3r z5l <that> DH4p AE3q t3n <because> b3r IH6q k10n AO12u z6o <of> AH5q v5n <his> h3r IH7q z6r <Strogg> s14q t11l r7q AA17x g9k x3a <physiology> f3j IH11t z9o IY11t AA7q l12t AH4q j11m IY11s x15g <Kane> k8q EY30z n15q x35c <is> IH7q z8l <the> DH3q IY13u x5l <only> OW12u n3x l11w IY5q <one> w16w AH13u n9r <who> h3q UW10s <can> k13n AE3q n5r <deactivate> d12n IY17w AE17w k5f t7m IH5q v9o EY16w t7g <the> DH3p IY4q <security> s11n IH5q k12k y3q UH3q r7q AH5q t3q IY7q <stations> s9m t8p EY17x SH9p AH3q n11n z9g x87a <Kane> k6r EY18y n5v x43k <you> y15v UW10s <most> m7v OW15w s7p t3m <likely> l8t AY15w k8n l7r IY10s x28j <are> AA10s r5q <our> AW20y ER7q <last> l17t AE16w s3q t8l <best> b10o EH16w s3m t7h <hope> h5n OW16w p8k <of> AH6q v8l <destroying> d5o AH7q s7o t15l r10s OY17x IH6q NG9q <the> DH4r IY3q <Nexus> n10s EH14v k7h s8n AH11r s17m x16a "
|
|
visemes "french" "x13i <Exact> EH8q g11l z11p AH13t k3a t27h x46f <Nos> n4o AO8q <services> s10q EH6q r3q v8q IY11t s11p <estiment> EH5q s10p t8q IY10s m14o <quen> k6n EH5q n6i <raison> r3q EH10r z14p OW9q n3i <de> d6l EY4q <sa> s9q AH9q <physiologie> f9j IY10r z6o y3q AO4q l7k AO7q j10m IY7q <strogg> s10p t7m r4q OW15v <Kane> k4k AH3q n4p <est> EH6q x75k <le> l4x EY49z <seul> s12q EH7q l4m <capable> k14n AH7q p11n AH18x b10h l3m UW3q <de> d9l EY5q <désactiver> d9n EH5q z10p AH6q k8a t7p IY7q v7l EH8q r3q <les> l3o EY6q <stations> s3o t10l AH8q s16r y3q OW7q n3g <de> d7k EY4q <sécurité> s10q EY6q k10m UW8q r3q IY8q t13k EY16v x58c <Kane> k5o AH20z n19r x56e <vous> v6l UW12t <êtes> EH11t t9i <notre> n3s AO7q t10p r3q UW10s <meilleur> m6r EH3q y19y EH4q r3q x3n <sinon> s17r IY8r n11v OW11t n11q <notre> n8s AO9r t9n r4q UW10s <dernier> d11q EH7q r3q n5p y6q EY6q x3l <espoir> EH8q s10q p10h w9r AH42z r3a x4a <de> d9q EY7q <détruire> d8o EY8r t8o r3q UW5q IY18x r3q <le> l6o EY7q <Nexus> n8p EH4q k10n s15r UW13s x34o "
|
|
visemes "italian" "x15k <Esatto> EH14v z10m AA8q t14c OW3g x58f <Lintelligence> l3p IY11t n7q t5r EH11t y5q IY7q j10o EH4q n7o CH7n EH5q <ritiene> r4q IY5q t6h y10s EY6q n6o EH9r <che> k9l EH5q <grazie> g8p r3q AA11t t6g s5k y6q EH3q <alla> AA3q y3q AA5q <sua> s9k UW7q AA5q <fisionomia> f8i IY7q z6l y4q OW3q n5o OW3q m6o IY18w AA5q <Strogg> s8i t6o r4q OW16w g32j x6q <Kane> AA3q n37t EH6g x37a <sia> s7f IY17w AA4q <lunico> l3q UW16w n6u IY8r k8m OW7q <in> IY11t n7p <grado> g3r r4q AA16w d7n OW8r <di> d6n IY6q <disattivare> d7k IY9r z9o AA5q t11h IY7q v5n AA16w r5q EH5q <le> l4m EH6q <stazioni> s5i t7k AA5q t7f s5i y9r OW3q n8o IY4q <di> d5l IY7q <sicurezza> s9l IY5q k8e UW6q r8q EH3f t7a s10e AA3e x99e <Kane> AA3q n4q EH22z x43l <probabilmente> p10h r4q OW5q b10p AA5q b8p IY8q l3s m6s EH9r n11p t5o EH7q <rappresenti> r5q AA3q p11m r3q EH5q z7o EH7q n14r t5m IY6q x3o <la> l3t AA4q <nostra> n7r AW10s s3i t9k r3q AA3q <ultima> UW9r l7q t9j IY3q m8p AA6q <speranza> s5k p8l EH6q r4q AA7q n9n t3f s7m AA5q <per> p10k EH5q r4q <distruggere> d8j IY7q s3i t10j r4q UW4q d4k j9k EH5q r4q EH3q <il> IY9q l3k <Nodo> n14k AW6g d5c OW8q x34a "
|
|
visemes "spanish" "<Correcto> k4n OW9r r5q r3q EY7q k4c t12c OW11q x78c <Inteligencia> IY6q n12p t5q EY5q l3s IY11t h9p EY4q n9q s9l IY6q AA5q <cree> k12n r3q EY24z EY6q <que> k11j EY8q <gracias> g5o r5q AA11s s10i IY7q AA6q s5n <a> AA8q <su> s7m UW6q <fisiología> f7h IY8q s9k IY5q OW3q l5k OW5q h9h IY24z AA7q <strogg> s8l t8p r3q OW31z g3a g3a x47a <Kane> k7p AA4q n21v EY3q <es> EY5q s10q <el> EY6q l6s <único> UW6q n5s IY9r k7l OW9r <que> k4i EY5q <puede> p13i UW5q EY6q d4p EY4q <desactivar> d8n EY5q s8l AA5q k7a t9c IY9q b5l AA12t r4q x3i <las> l7n AA6q s7k <estaciones> EY5q s3h t9g AA8q s6f IY5q OW9r n6n EY9q s3i <de> d3m EY6q <seguridad> s7k EY4q g7f UW6q r3q IY14f d3g AA6q d3i x96a <Kane> k5o AA3q n3r EY15u x67c <probablemente> p5q r4q OW5q b3w AA5q b4w l4u EY6q m6s EY5q n7p t8n EY4q <usted> UW6q s4f t9i EY15v d10n <es> EY5q s6k <nuestra> n6p UW3q EY3q s5l t7i r3q AA3q <última> UW3q l15r t11k IY7q m5p AA3q <y> IY7q <mejor> m8k EY3q h9i OW13u r3q <esperanza> EY7q s7k p8i EY6q r4q AA4q n14m s9h AA8q x9e <para> p3n AA6q r3q AA5q <destruir> d5i EY6q s6l t10e r5q UW4q IY12s r3q <el> EY12r l3f <Nexo> n3i EY6q k8i s11l OW13f "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_19
|
|
{
|
|
description "Strauss, we'll need your expertise at the Networking tower once we gain control."
|
|
text "#str_301117"
|
|
visemes "english" "x5g <Strauss> s3i t5p r5q AW18y s7p x4k <well> w6q IY3q l6v <need> n6v IY11t d3n <your> y7q AO3q r11t <expertise> EH7q k6k s4i p6g ER5q t9k IY17x z10o <at> AE4q t3l <the> DH7o IY3q <Networking> n8s EH7q t3k w8q ER11s k5k IH5q NG9p <tower> t9m AW23z ER3q <once> w11s AH3q n6m s4k x3e <we> w5q IY3q <gain> g9o EY12t n9o <control> k4m AH4q n7n t9k r8r OW5q l13o x20e "
|
|
visemes "french" "x3n <Strauss> s4p t7o r3q AA15v s19p x12c <nous> n3l UW4q <ferons> f9k r3q OW7q n3u <appel> AH21z p5n EH10s l4t <à> AH7q <vos> v9m AO6q <talents> t10n AH13u l14s AA4q <dès> d8n EY9r <que> k7l UW4q <la> l3p AH7q <tour> t10l UW17v r3q <Réseau> r3q EY7q z14q AO10s <sera> s10p r3q AH15u <sécurisée> s10p EY7q k9k UW7q r3q IY8q z12l EY15u x14a "
|
|
visemes "italian" "<Strauss> s3a t4n r3q AH17x UW12t s3k s4g <ci> CH9p IY7q <serviranno> s8q EH6q r3q v5u IY6q r4q AA3q n6w y4q OW5q <le> l4v EH6q <tue> t6m UW9r EH3q <conoscenze> k5o OW3q n3s OW5q SH12p EY7q n9m t4i s5k EH3q <una> UW6q n8n AA4q <volta> v6o AW4q l3q t12m AA3q <presa> p9k r5q EH12t s5n AA7q <la> l4q AA4q <torre> t9k OW11s r5q EH8q <di> d6k IY5q <Trasmissione> t10i r3q AA3q z7h m6n IY5q s4n s7l y6q OW3q n10k EH3q x11c "
|
|
visemes "spanish" "<Strauss> s6h t6n r3q AA9s UW11t s3n s3m <necesitaremos> n6s EY7q s5n EY6q s5m IY4q t8l AA4q r3q EY9r m5q OW4q s3k <sus> s4m UW6q s4i <conocimientos> k5k OW5q n3q OW7q s4i IY6q m4o IY5q EY3q n3l t6h OW8q s5l <en> EY3q n3m <la> l5n AA6q <torre> t10k OW6q r4q r3q EY4q <de> d3k EY3q <interconexión> IY4q n8l t5k EY4q r5q k5e OW4q n5f EY3f k8e s8k IY4q OW6q n5o <en> EY3q n7k <cuanto> k4i UW3q AA3q n7k t4i OW5q <consigamos> k3g OW7q n5e s4h IY5q g7o AA3q m5o OW5q s5l <el> EY5q l3h <control> k6k OW6q n19g t3f r5f OW5c l3a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_20
|
|
{
|
|
description "Hacking the Strogg network will not be an easy task. But with the proper equipment, it can be done."
|
|
text "#str_301118"
|
|
visemes "english" "x3c <Hacking> h7q AE13u k11r IH3q NG11x <the> DH8w IY4q <Strogg> s11s t6s r5q AA13u g7n <network> n7x EH11t t13n w9s ER14v k7p <will> w6q IH3q l3v <not> n9w AA6q t5o <be> b6q IY9s <an> AE3q n8t <easy> IY13u z8m IY4q <task> t15m AE35z s6k k6l x42e <But> b24m AH18x t11f x4h <with> w7q IH4q DH3o <the> DH3r IY3q <proper> p9m r5q AA8r p8l ER6q <equipment> IH7q k10k w6q IH4q p3m m8s AH6q n16n t9g x21f <it> IH5q t4i <can> k10n AE5q n10q <be> b3r IY3q <done> d7q AH17x n20o "
|
|
visemes "french" "<Pirater> p6n IY6q r4q AH9r t11q EY17x x3q <le> l3t EY3q <réseau> r5q EY11t z12n AO3q x7m <strogg> s10r t12m r3q OW7q <ne> n18l EY5q <sera> s11m r3q AH11s <pas> p8l AH8q <une> UW4q n14n <tâche> t5o AH10s SH10o EY3q <facile> f5n AH7q s14s IY9r l5n x22g <Mais> m10r AH3q IY37z s3m <avec> AH11s v8p EH6q k12n x6r <léquipement> l3s EH3q k11k IY6q p9e EH3q m4p EH3q n15o <adéquat> AH9q d9k EY8q k8l w4q AH13u x40e <cest> k3a EY3e s14k t3k x9k <jouable> j4n w12u AH14u b4i l3k UW3q x17g "
|
|
visemes "italian" "<Penetrare> p5k EH3q n7m EH4q t8l r6q AA12u r3q EH8r <nella> n6t EH3q y5q AA3q <rete> r3q EH4q t3s EH10s <degli> d8n EH6q l3q IY17w <Strogg> s3l t12l r3q OW14v g7p <non> n10s OW5q n10p <sarà> s4l AA6q r3q AA11t x8s <affatto> AA6q f13i AA9s t10n OW8r x5f <facile> f4m AA13u CH13l IY6q l3l EH6q x42c <Ma> m6i AA6q <con> k10j OW5q n8t <lequipaggiamento> l4u EH6q k7i w3q IY5q p8r AA3q d3q j6n AA4q m9r EH3q n11p t5k OW8q <adatto> AA6q d5n AA8q t13g OW9q x37a <si> s12i IY8q x4a <può> p3i UW3q OW3q <fare> f10i AA15v r3f EH6g x11a "
|
|
visemes "spanish" "<Piratear> p3v IY6q r6q AA5q t5r EY8r AA3q r4q x5o <la> l8v AA8r <red> r5q EY11t d5p <de> d5t EY3q <los> l4t OW7q s7p x4o <strogg> s7l t6q r3q OW8r g5n g4q <no> n5v OW6q <será> s8r EY4q r4q AA3q <una> UW3q n9t AA4q <tarea> t5q AA7q r3q EY11t AA4q <fácil> f9m AA11s s7k IY21z l3e x36g <Pero> p11s EY7q r5q OW13u <con> k6p OW4q n5u <el> EY5q l3t <equipo> EY3q k6j w3q IY5q p8p OW5q <adecuado> AA3q d4r EY7q k9q UW5q AA6q d5n OW20y x14a <puede> p5t UW4q EY3q d5p EY11t <hacerse> AA6q s5n EY4q r6q s14n EY10r x15g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_21
|
|
{
|
|
description "Very good. Lieutenant Morris, you have the floor."
|
|
text "#str_301119"
|
|
visemes "english" "x3a <Very> v7s EH3q r4q IY6q <good> g10r UH16w d6m x99f x1f <Lieutenant> l5t UW8r t7p EH6q n4v AH8r n3u t3v <Morris> m4x AO8r r11t AH3q s15q x38i <you> y3q UW4q <have> h3v AE4q v8o <the> DH4g IY3e <floor> f6n l8v AO3q r7q x19g "
|
|
visemes "french" "<Parfait> p3q AH16w r3q f17h EH17v x74c <Lieutenant> l3k y8q UW4q t11i n3t AA5q <Morris> m9x OW8r r3q IY14v x42r <la> l4k AH8q x4a <parole> p3n AH3q r3q AO3q l16s <est> EH7q x6n <à> AH6q <vous> v10j UW12s x23g "
|
|
visemes "italian" "x12p <Ottimo> AW14v t14h IY4q m13k OW3q x93a <Tenente> t5k EH5q n6p EY6q n5o t5q EH4q <Morris> m7u AW12u r5q IY11t s13k x38i <a> AA8r <lei> l10s EY7q IY14u <prego> p11k r3q EY4q g6k OW5q x7a "
|
|
visemes "spanish" "<Muy> m26o UW5q IY13u <bien> b3l IY19w EY3q n32f x49a <Teniente> t4o EY4q n4m IY6q EY4q n8i t6m EY3q <Morris> m5m OW11t r4q r5q IY13u s16m x21a <tiene> t3f IY8q EY4q n3r EY3q <la> l9s AA4q <palabra> p6l AA6q l5k AA3q b3j r3q AA3q x19g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_22
|
|
{
|
|
description "All right, Gentlemen. This one's gonna turn the tide of the war so stay sharp."
|
|
text "#str_301120"
|
|
visemes "english" "<All> AO16w l3t <right> r7q AY10s t3o <Gentlemen> j14p EH3q n3s t3r AH3q l3s m5r EH3q n19l x28a <This> DH11t IH5q s6l <ones> w4q AH3q n3r z6o <gonna> g8r AA4q n4u AH5q <turn> t13n ER14v n8s <the> DH4t IY3q <tide> t12n AY20z d3r <of> AH4q v5m <the> DH3r IY3q <war> w21z AO4q r3q x58a <so> s9l OW8q <stay> s14l t7p EY13u <sharp> SH17q AA14u r4q p13a x4a "
|
|
visemes "french" "x8a <Très> t3i r3q EH8r <bien> b4t y6q AA3q <messieurs> m5r EY7q s8m y7q UW9q x55a <Cette> s14n EH5q t7j <mission> m3p IY10r s5o y4q OW3q n3p <va> v3t AH6q <changer> SH12s AA6q j9q EY3q <la> l4v AH6q <donne> d7p AO3q n3u EY3q x18m <alors> AH6q l3v AO5q r3f <pas> p8m AH7q <de> d7g EY3a <coneries> k6r OW3q n9p EH3q r3q IY12s x15a "
|
|
visemes "italian" "x19s <OK> OW14v <signori> s6n IY5q n5o y5q OW3q r3q IY7q x21c <Possiamo> p13k OW6q s3l s4n y4q AA3q m5r OW3q <rovesciare> r4q OW3q v5s EH4q SH10q AA5q r5q EH9r <le> l3p EH5q <sorti> s7n OW5q r4q t9n IY5q <della> d5q EH5q y3q AA3q <guerra> g3n w8r EY7q r4q AA7q x22f <aprite> AA8q p5p r3q IY7q t6q EH6q <le> l3t EH3q <orecchie> OW7q r3q EH5q k11e y3q EH3f x5a "
|
|
visemes "spanish" "<Caballeros> k4p AA7q b3q AA4q l3o l3l EY10s r4q OW11t s7l x16i <Esto> EY11t s4i t5p OW5q <va> b3r AA3q <a> AA4q <dar> d3s AA3q r3q <un> UW5q n7r <giro> h10p IY5q r4q OW3q <al> AA4q l3o <rumbo> r3q UW5q m8t b3t OW7q <de> d3s EY4q <la> l5s AA6q <guerra> g3q EY8r r4q r4q AA8r x18h <así> AA12t s8m IY8r <que> k6o EY7q <atentos> AA4q t7p EY6q n9r t3n OW13u s11l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_23
|
|
{
|
|
description "Strauss, you're being transported by land. Kane, you're going out with the next pod assault wave. The launch bay is nearby."
|
|
text "#str_301121"
|
|
visemes "english" "x4a <Strauss> s9k t7s r3q AW15w s4k x27g <youre> y4q UH3q r3q <being> b5t IY4q IH3q NG9u <transported> t8o r4q AE8r n3m s5i p7o AO7q r3q t3t AH3q d4k <by> b5q AY12t <land> l8r AE8r n20m d8a x12a <Kane> k9q EY17x n15r x18c <youre> y5q UH3q r3q <going> g4s OW10t IH5q NG7t <out> AW7q t3q <with> w6q IH3q DH3c <the> DH8r IY4q <next> n4u EH6q k3k s4i t6f <pod> p4t AA12t d3p <assault> AH4q s11m AO5q l8s t3k <wave> w11s EY18w v3a x37a <The> DH5s IY3q <launch> l8v AO10s n3i CH7m <bay> b7s EY12t <is> IH5q z4j <nearby> n6q IH5q r3q b10p AY14u x24a "
|
|
visemes "french" "x7g <Strauss> s8q t6o r3q AA17x s13l x23a <vous> v7k UW6q <serez> s5m r4q EY11t <acheminé> AH3q SH9q m5p IY5q n3s EY9r <par> p4s AH4q r3q <voie> v9n w3q AH3q <terrestre> t9m EH7q r3q EH10s s3m t10e r3f UW3a x59a <Kane> k7t AH3q n31s <tu> t8m UW8q <seras> s5o r3q AH6q <avec> AH5q v5r EH7q k6m <la> l3v AH8r <vague> v7m AH8r g6l <dassaut> d8s AH8r s9r AA3q <aéroportée> AH4q EY21z r3q AO9r p9q AO5q r3q t9q EY7q <le> l3m EY3f x52a <hangar> h9k AA12t g7s AH8r r3q <est> EH5q <tout> t7k UW4q <près> p11k r3q EY4q x17e "
|
|
visemes "italian" "x3e <Strauss> s4e t6q r3q AH9s UW11s s3j s5g x67a <verrai> v3n EH9r r4q AA3q IY7q <trasportato> t7n r3q AA4q s5g p6n OW5q r3q t5r AA7q t5o OW4q <via> v6p IY5q AA4q <terra> t6n EY10r r8q AA3q x58i <Kane> AA3q n25t EH3a x37a <partirai> p3u AA3q r4q t9m IY7q r3q AA4q IY5q <con> k7o OW3q n3t <la> l3w AA5q <prima> p5n r3q IY7q m4q AA5q <ondata> OW6q n6n d4t AA8r t6o AA4q <di> d3p IY5q <capsule> k6p AA7q p6f s6k UW5q l3k EH3q x19c <Il> IY5q l3i <vano> v6p AA7q n4o OW4q <di> d7p IY3q <lancio> l4u AA7q n3n CH6m OW3q <è> EH3q <qui> k4f w3q IY4q <vicino> v6m IY3q CH10k IY6q n10g OW3a "
|
|
visemes "spanish" "x11q <Strauss> s5i t7q r3q AA5q UW11t s3k s3m <será> s4n EY6q r3q AA5q <transportado> t6r r3q AA3q n3o s4i p6p OW6q r3q t4s AA6q d4t OW5q <por> p6n OW5q r4q <tierra> t5l IY4q EY5q r4q r4q AA5q x45a <Kane> k5r AA3q n3v EY7q <usted> UW22z s4i t6p EY4q d6i <saldrá> s5p AA6q l3r d3q r3q AA3q <en> EY8r n4s <la> l3t AA5q <próxima> p5n r3q OW3q k3k s6o IY3q m4s AA3q <oleada> OW3q l4r EY6q AA5q d5q AA8r <de> d4p EY4q <asalto> AA4q s8n AA5q l3p t6o OW6q <de> d3q EY5q <las> l4s AA4q s6l <cápsulas> k5q AA7q p3f s5k UW4q l6o AA9q s8j x30j <la> l3u AA5q <bahía> b3t AA3q IY12u AA3q <de> d3t EY3q <lanzamiento> l5u AA3q n6o s3k AA4q m5r IY3q EY3q n4p t3m OW3q <está> EY3q s3h t4p AA6q <cerca> s3n EY5q r3q k7l AA6q x8e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_24
|
|
{
|
|
description "Battle stations. A Strogg force is incoming. Fliers and ground troops are confirmed."
|
|
text "#str_301122"
|
|
visemes "english" "x5a <Battle> b5t AE8r t7p AH4q l3o x12k <stations> s3p t3r EY10r SH3m AH7q n20n z3j x21j <A> AH3q x9i <Strogg> s3h t7l r3q AA19y g3p <force> f4p AO11s r3q s3n <is> IH3q z3m x14m <incoming> IH7q n16o k4r AH4q m41n IH3g NG3g <Fliers> f3i l6u AY3q ER3q z4t x18q <and> AE3q n7o d3m <ground> g3o r4q AW10s n6r d5o <troops> t3m r3q UW10r p5k s6n <are> AA6q r3q <confirmed> k6l AH4q n18q f4t ER3q m27q d3k x75f "
|
|
visemes "french" "<Aux> AO14u x6k <postes> p5t AO8r s7o t6p EY3q x7q <de> d7q EY3q <combat> k3p OW6q n10s b3u AH30z x10k <Forces> f5m AO11t r3q s3o EY3q <stroggs> s3o t3q r3q OW3q z8o x12n <en> AA8r <approche> AH23z p26t r3q AO5q SH3r EY3q x24n <Chasseurs> SH3i AH3q s13s EH4q r3q x17p <et> EY7q <troupes> t11u r3q UW4q p3n x24o <au> AO8r x9p <sol> s5t AO13u l15t <repérés> r4q UW4q p16r EY36z r3g EY8f x44a "
|
|
visemes "italian" "x8a <Stazioni> s3a t4n AA10s t5n s3m y6q OW3q n6t IY9r <di> d3q IY4q <battaglia> b3s AA3q t3u AA3q l7r AA3q <Forze> f3r AW10s r5q t8r s3s EH5q x26r <Strogg> s3r t11q r8q OW12t g3p <in> IY3q n21t <avvicinamento> AA3q v4p IY3q CH3p IY4q n4r AA3q m5q EH3q n15r t3n OW4q <Velivoli> v3q EH3q l5o IY20y v3q OW4q l7t IY12t <e> EH3q <truppe> t3o r3q UW14u p9p EH3q <terrestri> t3q EH12t r3q EY6q s3q t4o r4q IY12t <confermati> k4o OW4q n17r f3q EH3q r5q m37q AA3q t3i IY3q x58c "
|
|
visemes "spanish" "x8n <Estaciones> EY7q s3l t8s AA10s s4l IY6q OW3q n7u EY3q s3l <de> d6s EY4q <batalla> b3u AA10s t4s AA8r l4r l5v AA8r <Se> s3l EY3q x5r <acerca> AA10s s3j EY8r r10s k3u AA9r <una> UW3q n3u AA6q x5j <fuerza> f4q UW3q EY8r r3q s3p AA10s <strogg> s3l t8p r4q OW15v g4k g3j <Confirmados> k21n OW8r n3j f3l IY9r r4q m5r AA7q d6v OW5q s6q <aviadores> AA6q b4m IY3q AA7q d6v OW5q r4q EY4q s3m x6o <y> IY5q <tropas> t6o r4q OW6q p4p AA7q s3j x4i <terrestres> t3s EY4q r3q r6q EY6q s3l t9n r3q EY12t s3h x74c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_25
|
|
{
|
|
description "Guess they brought it to us. Let's make 'em regret it. Move out."
|
|
text "#str_301123"
|
|
visemes "english" "<Guess> g6s EH7q s3g <they> DH11r EY7q <brought> b11l r4q AO9r t3q <it> IH4q t7f <to> t8o UW11t <us> AH10r s3c x59a <Lets> l4r EH4q t5l s3i <make> m9s EY9r k4p <em> EH3q m11q <regret> r3q IH3q g16q r3q EH8r t3i <it> IH5g t10a x68e <Move> m4v UW12u v7s <out> AW18x t8a x6a "
|
|
visemes "french" "x5j <Impatients> AA7q p7o AH9r s7n y3q AA3q <den> d5r EH3q n8r <découdre> d3t EY7q k6l UW6q d5r r3q UW3q <on> OW3q n3m <dirait> d3s IY8r r3q EH8r x25c <Ils> IY7q l5s <vont> v3q OW3q n3c <pas> p3p AH4q <être> EH5q t3l r3q UW3q <déçus> d4t EY8r s9n UW7q x21f <Rompez> r3q OW8r n3l p4r EY17x "
|
|
visemes "italian" "<Ci> CH10k IY10q <hanno> AA5q n10l y3q OW3q <preceduti> p10m r3q EH3q CH11q EH4q d4j UW10r t8f IY6q x29a <Facciamogliela> f4k AA5q CH9o AA4q m5p OW3q l6q EY9s l3x AA4q <pagare> p4s AA4q g4r AA11t r3q EH6q x21k <Andiamo> AA3q n4p d3p y3q AA6q m4o OW6q x6a "
|
|
visemes "spanish" "x3g <Supongo> s7n UW9r p6p OW4q n4r g4t OW6q <que> k4p EY4q <se> s6n EY4q <nos> n3r OW4q s6m <han> AA3q n6t <adelantado> AA4q d3s EY4q l5u AA3q n8m t4u AA7q d4s OW10s x20h <Lo> l3s OW4q <lamentarán> l3r AA4q m6n EY3q n6j t3m AA6q r4q AA4q n8n x8k <Adelante> AA3q d3u EY4q l3s AA7q n7n t3o EY10r x7c "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_13
|
|
{
|
|
description "Data Storage..."
|
|
text "#str_301124"
|
|
visemes "english" "<Data> d7o EY14v t3o AH6q <Storage> s12p t5o AO10s r13u AH3q j27o x9f "
|
|
visemes "french" "<Stockage> s9q t6q AO7q k7p AH24z j4p <des> d12n EY5q <données> d5o AO3q n9o EY18x "
|
|
visemes "italian" "<Memoria> m9k EH13t m14p AW11s r4a y5q AA7q <dati> d5p AA15w t8n IY15v "
|
|
visemes "spanish" "x3s <Almacenamiento> AA5q l4q m8n AA9q s5i EY5q n7l AA4q m6l IY9s EY3q n7o t7j OW8r <de> d3r EY5q <datos> d5s AA9s t11c OW13g s3e x13e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_14
|
|
{
|
|
description "Networking..."
|
|
text "#str_301125"
|
|
visemes "english" "x3k <Networking> n7s EH12u t6j w12u ER8r k6o IH12u NG7v x15k "
|
|
visemes "french" "x13k <Réseau> r6q EY11s z15r AO21z x14h "
|
|
visemes "italian" "<Trasmissione> t3q r4q AA12t z6l m10n IY6q s3o s10p y7q OW11t n7x EH9r "
|
|
visemes "spanish" "<Interconexión> IY11s n9o t4m EY5q r4q k6k OW5q n6i EY4q k7k s7o IY8r OW6q n18r "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_15
|
|
{
|
|
description "and Data Processing."
|
|
text "#str_301126"
|
|
visemes "english" "x3n <and> AE23z n21v d6j x43a <Data> d4k EY15w t3u AH13u <Processing> p7l r7q AA11t s9n EH11s s9m IH11s NG10n x14a "
|
|
visemes "french" "x7l <et> EY22z x36f <transfert> t5r r13u AA8r s15v f5m EH26z r3q <des> d11o EY9r <données> d7p AO5q n15n EY20x x13f "
|
|
visemes "italian" "x9k <ed> EH21z d19s x52k <Elaborazione> EH11t l4s AA5q b8p OW4q r4q AA8q t5f s8l y6q OW4q n25k EH5f x22a "
|
|
visemes "spanish" "<y> IY45z x13a <procesamiento> p4p r3q OW8q s8k EY8q s9r AA3q m12l IY8r EY4q n16q t4q OW10s <de> d4s EY4q <datos> d7p AA11s t12f OW14t s17h "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_10_210_17
|
|
{
|
|
description "And that would be where Corporal Kane comes in."
|
|
text "#str_301127"
|
|
visemes "english" "<And> AE3q n4t d3y <that> DH7x AE9s t6o <would> w5q UH5q d3v <be> b9s IY19y <where> w14v EH3q r7q <Corporal> k16o AO6q r4q p9m ER3q AH3q l7p <Kane> k12n EY9r n15q <comes> k5m AH9q m10k z9i <in> IH4q n26i x28a "
|
|
visemes "french" "x5j <Et> EY3q <cest> k3s EY8q s15p t3s x11r <là> l6u AH14v <que> k12k UW7q <le> l4o EY4q <caporal> k11k AH7q p9q AO8r r3q AH5q l3m <Kane> k14n AH3q n24r x10q <entre> AA7q t11n r5q EY3q <en> AA3q <jeu> j10o UW13t x28c "
|
|
visemes "italian" "x6i <E> EH9r <qui> k11m w3q IY12t x5r <entra> EH4q n14v t4m r3q AA4q <in> IY7q n4w <gioco> d3r j5r AW9s k11q OW3q <il> IY10s l3k <caporale> k8o AA5q p8k OW9r r4q AA11t l6r EH7q x8j <Kane> AA3q n29q EH8q x36a "
|
|
visemes "spanish" "<Y> IY12u <ahí> AA3q IY23z <es> EY5q s3k <donde> d3u OW4q n3t d3u EY3q <intervendría> IY3q n3n t3t EY5q r3q b3r EY6q n9r d3r r3q IY16w AA3q <el> EY3q l3s <cabo> k9q AA8r b7p OW5q <Kane> k8q AA3q n24p EY3q x4e "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_20_1
|
|
{
|
|
description "All systems are a go, you are cleared for launch, bay 12."
|
|
text "#str_301128"
|
|
visemes "english" "x4h <All> AO10s l7t <systems> s8p IH7q s3m t3o AH5q m5p z4s <are> AA17x r3q <a> AH4q <go> g4o OW20z <you> y6q UW12u <are> AA9r r4c <cleared> k9n l5w IH8r r3q d10n <for> f4n AO4q r3q <launch> l9p AO12u n5l CH5k <bay> b9o EY14u <twelve> t10i w8q EH5q l19k v6a "
|
|
visemes "french" "<Tous> t4c UW3q s3o <les> l3n EY10s <systèmes> s6p IY6q s3l t6q EH8r m6o <sont> s9o OW16w n22s <ok> OW3q k3f <paré> p7l AH12u r3q EY10s <au> AO3q <lancement> l11s AA6q s7l m6n AA8q <plate> p10j l3u AH7q t4h <forme> f9n AO5q r3q m6o EY3q <Douze> d5n UW17w z12m x15c "
|
|
visemes "spanish" "<Todos> t3w OW6q d5r OW6q s4p <los> l4u OW7q s3o <sistemas> s3t IY7q s4l t5t EY5q m5u AA7q s4s <están> EY5q s3k t5t AA6q n5s <listos> l3t IY8r s4n t9o OW7q s5n <La> l6u AA4q <bahía> b4t AA3q IY14v AA3q <de> d5t EY3q <lanzamiento> l3u AA4q n7p s4t AA4q m6s IY3q EY3q n5o t3v OW5q <doce> d4t OW10s s4q EY3q <está> EY5q s4k t7u AA7q <preparada> p3s r4q EY3q p5q AA5q r4q AA4q d3r AA14u "
|
|
visemes "italian" "<Tutti> t3k UW12t t5k IY5q <i> IY4q <sistemi> s3l IY9r s3i t4j EY8r m5o IY6q <pronti> p6l r4q OW9r n8m t4j IY15u x10p <accesso> AA6q CH12m EY10s s3k s4p OW3q <al> AA3q l3q <vano> v3o AA7q n5r OW7q <di> d4t IY3q <lancio> l4v AA7q n5o CH5n OW6q <dodici> d5r OW9r d4r IY9r CH9l IY12s x6a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_30_1
|
|
{
|
|
description "All right, Marine, just go down that corridor. Your pod is prepped and ready to launch."
|
|
text "#str_301130"
|
|
visemes "english" "x3m <All> AO4q l3w <right> r3q AY4q t3t <Marine> m9p ER10s IY21z n9n <just> j6p AH7q s3m t3g <go> g5q OW11t <down> d3v AW13u n3q <that> DH3v AE7q t3i <corridor> k7p AO11t r3q AH4q d4n ER8q x33a <Your> y7q AO6q r4f <pod> p5o AA18y d4t <is> IH5q z6m <prepped> p10o r5q EH6q p5g t5q <and> AE4q n7s d3r <ready> r3q EH7q d5q IY4q <to> t3p UW5q <launch> l9v AO16w n9e CH11k "
|
|
visemes "french" "x3l <Ok> OW9r k13s <marine> m10t AH10s r3q IY13u n6o EY4q <descendez> d8o EH8r s7n AA8r d5o EY9r <ce> s6n UW5q <couloir> k4i UW3q l3r w8r AH28z r3a x11a <Votre> v5k AO4q t7f r3q UW3q <nacelle> n5p AH9r s9n EH6q l3p <est> EH7q x6l <armée> AH9s r3q m8p EY14u <et> EY7q x7e <parée> p3w AH11t r3q EY4q <au> AO3q <lancement> l13r AA4q s6i m5p AA14u x10a "
|
|
visemes "italian" "<Daccordo> d5k AA10s k7m AW8r r3q d7l OW5q <marine> m6o AA5q r3q IY11s n6h EH3c x11a <Vai> v4m AA9r IY8r <giù> d3j j4l UW7q <per> p9o EH4q r3q <quel> k6j w4q EH5q l3k <corridoio> k5n OW5q r3q IY8q d5p OW10s y8q OW13t x5g <La> l4o AA6q <tua> t7l UW3q AA5q <capsula> k7m AA9r p5c s8l UW4q l5u AA3q <è> EH5q <pronta> p6l r5q OW3q n5l t5p AA3q <al> AA3q l8s <lancio> l4v AA4q n7k CH9i OW12r x6a "
|
|
visemes "spanish" "<De> d7t EY4q <acuerdo> AA3q k8o UW3q EY6q r3q d4s OW5q <marine> m6t AA4q r3q IY10s n4t EY15v x12k <baje> b6t AA3q h11r EY4q <por> p7s OW6q r3q <ese> EY5q s5s EY3q <pasillo> p5s AA8r s5t IY11s l4u l4t OW6q <Su> s5p UW7q <cápsula> k6r AA7q p4l s4r UW5q l3u AA3q <está> EY5q s3h t4t AA6q <preparada> p5r r3q EY4q p7t AA4q r3q AA4q d3r AA3q <y> IY5q <lista> l3r IY8r s4m t4t AA6q <para> p3s AA3q r3q AA3q <el> EY3q l3s <lanzamiento> l3t AA4q n5l s5r AA3q m5s IY3q EY3q n6o t6m OW5q x9g "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_30_2
|
|
{
|
|
description "Your pod is waiting for you at the end of that corridor. Good luck."
|
|
text "#str_301131"
|
|
visemes "english" "<Your> y9q AO3q r3q <pod> p8o AA16x d4r <is> IH4q z5m <waiting> w7q EY9s t3t IH3q NG7p <for> f4o AO5q r3q <you> y6q UW5q <at> AE3q t3f <the> DH5o IY4q <end> EH3q n3r d3q <of> AH4q v3l <that> DH3t AE9r t4e <corridor> k6n AO17x r3q AH5q d3l ER4q x46a <Good> g5q UH7q d3k <luck> l8r AH15v k12a "
|
|
visemes "french" "<Votre> v12n AO7q t9m r3q UW3q <nacelle> n4r AH10s s9o EH6q l3n <vous> v9j UW7q <attend> AH12u t7p AA5q <au> AO8q <bout> b3o UW3q <de> d7l EY4q x10l <ce> s6o UW5q x5i <couloir> k3l UW5q l5q w7q AH19y r3q x21a <Bonne> b10n AO5q n6l <chance> SH10n AA16v s19g "
|
|
visemes "italian" "x3e <La> l4n AA7q <tua> t5l UW4q AA4q <capsula> k11v AA4q p6f s7l UW4q l5v AA6q <ti> t5k IY3q <attende> AA4q t6m EY5q n6q d3u EH6q <al> AA3q l3k <termine> t7m EY3q r3q m3p IY3q n3u EH4q <di> d3l IY3c <quel> k3k w4q EH4q l3i <corridoio> k6o OW7q r4q IY7q d4q OW9r y9q OW4q <Buona> b12e w8q AW4q n4p AA4q <fortuna> f7j OW4q r3q t6i UW9r n5k AA5q x6a "
|
|
visemes "spanish" "x4m <Su> s4p UW6q <cápsula> k7q AA10s p5l s4t UW3q l5t AA4q <está> EY4q s3k t5t AA4q <esperándole> EY4q s4l p8r EY3q r4q AA3q n7s d3t OW3q l3t EY4q <al> AA3q l3q <final> f8n IY4q n4t AA7q l3r <de> d5s EY4q <ese> EY5q s6r EY5q <pasillo> p6t AA5q s5r IY8q l3m l3q OW6q <Buena> b28n UW4q EY5q n5t AA4q <suerte> s7p UW4q EY5q r3q t5n EY11s "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_30_3
|
|
{
|
|
description "Just go down that corridor. It'll take you straight to your pod."
|
|
text "#str_301132"
|
|
visemes "english" "x4c <Just> j10o AH11t s3n t5k <go> g4o OW11t <down> d9o AW19y n7q <that> DH3u AE9r t5c <corridor> k8m AO21z r3q AH10r d3f ER3e x37c <Itll> IH5q t3s AH5q l5r <take> t12p EY10s k7i <you> y6q UW6q <straight> s3n t11l r4q EY8r t3g <to> t7o UW3q <your> y9r AO6q r4e <pod> p6n AA27z d14c "
|
|
visemes "french" "x5a <Descendez> d7p EH9r s9n AA10s d5p EY10s <ce> s8n UW7q <couloir> k6l UW5q l5s w8r AH27z r3f <Il> IY20y l3k <vous> v4k UW5q <conduira> k5f OW3q n6o d6m UW4q IY6q r3q AH11t <directement> d6l IY6q r3q EH8r k6f t8n UW5q m9s AA9r <à> AH5q <votre> v4m AO6q t7i r3q UW3q <nacelle> n4n AH10r s11l EH11s l9i x15e "
|
|
visemes "italian" "x3a <Segui> s10l EH14v g6l w5q IY9r <quel> k5l w4q EH6q l3n <corridoio> k8l OW9r r4q IY11t d5q OW17x y10r OW9q <Ti> t7i IY4q <porterà> p9l OW5q r4q t7k EY5q r3q AA9r <dritto> d5l r3q IY27z t10n OW5q <alla> AA4q y3q AA8r <tua> t6k UW6q AA4q <capsula> k8l AA11t p6e s9i UW6q l4i AA9q x6a "
|
|
visemes "spanish" "<No> n10t OW7q <tiene> t7p IY5q EY4q n3v EY4q <más> m5v AA10s s3p <que> k6s EY4q <bajar> b3w AA5q h8s AA4q r3q <por> p12t OW4q r3q <ese> EY8r s5t EY3q <pasillo> p5t AA7q s6r IY12t l4r l3r OW7q <Le> l3s EY5q <llevará> l3q l3s EY4q b5t AA5q r3q AA4q <directamente> d4t IY5q r3q EY5q k6g t3t AA4q m5u EY4q n7r t4t EY3q <a> AA3q <su> s6o UW3q <cápsula> k6t AA6q p5h s7o UW3q l4o AA5q x6k "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_40_1
|
|
{
|
|
description "Bay 8, reload for launch. Your next passenger will be arriving shortly."
|
|
text "#str_301133"
|
|
visemes "english" "<Bay> b6s EY19y <eight> EY13u t9i <reload> r6q IY5q l5u OW12u d8l <for> f4o AO4q r3q <launch> l9v AO13u n4l CH11o <Your> y4q AO3q r3q <next> n3t EH3q k4m s3j t3a <passenger> p3p AE13u s5p AH3q n3o j3u ER6q <will> w4q IH15w l7t <be> b3u IY3q <arriving> ER3q AY6q v3l IH4q NG5s <shortly> SH12r AO6q r7q t3k l9m IY11e "
|
|
visemes "french" "<Plate> p3m l3t AH7q t7j <forme> f6r AO6q r3q m8o EY4q <Huit> h3s UW4q IY5q t12e x5k <rechargez> r3q UW8r SH7q AH5q r3q j7o EY7q <pour> p7p UW5q r3q <lancement> l6s AA4q s7n m6r AA9r x10i <Votre> v8o AO5q t7k r3q UW3q <nouveau> n4q UW6q v4r AO7q <passager> p3p AH7q s6p AH8r j6p EY9r <arrive> AH7q r3q IY13u v5i EY3q x8a "
|
|
visemes "italian" "<Vano> v4p AA10s n5t OW7q <otto> AW8r t8q OW6q <ricarica> r3q IY8r k4o AA5q r4q IY5q k6r AA6q <per> p4r EH5q r3q <il> IY5q l4x <lancio> l5w AA8r n6r CH8p OW5q <Il> IY6q l3k <prossimo> p5m r3q AW9s s3o s4p IY3q m3x OW6q <passeggero> p4q AA7q s3p s4r EH4q d4o j6u EY5q r3q OW4q <arriverà> AA3q r3q IY6q v5s EY4q r3q AA8r <tra> t5n r3q AA4q <breve> b5p r4q EY10s v5p EH6q x9c "
|
|
visemes "spanish" "<Bahía> b7s AA5q IY19y AA3q <ocho> OW7q CH13p OW6q x3p <recargue> r5q EY4q k6p AA7q r4q g3o EY9r <para> p9s AA3q r3q AA3q <el> EY5q l4s <lanzamiento> l6s AA3q n7p s6q AA5q m6r IY6q EY4q n8p t4q OW4q <Llega> l3q l3r EY7q g3t AA7q <su> s5r UW5q x5n <próximo> p3s r3q OW4q k3p s6r IY4q m5s OW3q <pasajero> p6s AA6q s7r AA4q h8p EY8q r4q OW7q x5a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_50_1
|
|
{
|
|
description "{furrow}I'm a little busy here, pal. We've got a couple hundred pods to launch. {idle}Take that corridor, it'll get you to your pod."
|
|
text "#str_301135"
|
|
visemes "english" "{furrow} <Im> AY7q m7s <a> AH4q <little> l23o IH7q t3r AH4q l4q <busy> b13n IH7q z7p IY8r <here> h3r IH5q r7q x7i <pal> p3r AE8r l15u x19g <Weve> w3q IY3q v3k <got> g3t AA6q t4s <a> AH5q <couple> k3r AH3q p4u AH4q l11s <hundred> h9q AH3q n4x d5r r6q AH4q d5h <pods> p8q AA15w d5o z8n <to> t4n UW5q <launch> l6p AO17w n6a CH18m x83a {idle} <Take> t8q EY6q k5j <that> DH3t AE10s t3g <corridor> k8n AO11t r3q AH3q d3n ER8q x13c <itll> IH3a t7l AH4q l8t <get> g7t EH6q t6p <you> y3q UW3q <to> t6o UW3q <your> y6q AO3q r5q <pod> p7n AA21z d8g x4a "
|
|
visemes "french" "x26g {furrow} <Je> j3m UW3q <suis> s5k UW3q IY5q <débordé> d7q EY6q b8s AO10s r3q d5o EY22z x68g <On> OW3c n13m <a> AH7q <pas> p8m AH9s <loin> l6o w5q AA3q <de> d3r EY3q <deux> d11q UW9r <cents> s9p AA4q <nacelles> n7q AH8q s9o EH6q l3t <à> AH3q <expédier> EH7q k7j s4k p8n EY8r d4l y14v EY6q x75c {idle} <Prenez> p9o r3q UW3q n3s EY7q <ce> s3n UW3q <couloir> k7l UW4q l5s w3q AH16w r3c <pour> p6f UW3q r3q <trouver> t6k r4q UW5q v4r EY5q <votre> v3q AO3q t3t r3q UW3c <nacelle> n7m AH8q s10o EH13u l3k x21f "
|
|
visemes "italian" "x6l {furrow} <Ho> AW4q <un> UW3q n7m <po> p4t AW6q <da> d5s AA8r x3k <fare> f4p AA10s r3q EH6q <amico> AA3q m6s IY9r k8i OW4q x39e <Abbiamo> AA4q b7n y3q AA3q m5t OW5q <un> UW5q n4j <paio> p3q AA4q y9s OW3q <di> d5q IY7q <centinaia> CH10r EH3q n5s t6n IY5q n4s AA5q y9r AA3q <di> d5r IY6q <capsule> k9r AA5q p6h s7n UW6q l3v EH5q <da> d4t AA4q <lanciare> l3t AA3q n8q CH9p AA5q r3q EH5q x55g {idle} <Segui> s9k EH7q g5o w3q IY9s <quel> k3m w4q EH6q l4j <corridoio> k5q OW6q r6q IY6q d5t OW9s y7q OW3q <ti> t5m IY5q <porterà> p7m OW3q r3q t9l EY6q r3q AA3q <alla> AA3q y3q AA6q <tua> t5m UW3q AA3q <capsula> k8p AA9r p3f s9l UW3q l3m AA3q x10g "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Estoy> EY5q s7s t7q OW3q IY4q <un> UW4q n8s <poco> p6s OW6q k5r OW3q <ocupado> OW3q k7q UW3q p11u AA5q d6q OW5q <colega> k7l OW5q l4p EY6q g6n AA4q x30m <Tenemos> t9q EY3q n3u EY3q m5u OW5q s4s <un> UW3q n10s <par> p4v AA4q r4q <de> d5t EY5q <cientos> s7r IY4q EY3q n5s t4t OW7q s3q <de> d3s EY3q <cápsulas> k8s AA6q p3p s9r UW3q l6s AA5q s4r <que> k7q EY4q <lanzar> l4r AA4q n8l s8q AA9r r8q {idle} <Sigue> s12u IY3q g7q EY4q <ese> EY5q s8u EY3q <pasillo> p8s AA6q s8t IY11s l3q l3s OW3q <te> t11q EY5q <llevará> l3t l3w EY5q b5s AA4q r4q AA3q x5s <a> AA3q <tu> t9p UW4q <cápsula> k10t AA4q p5m s12p UW4q l7n AA3q x15m "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_50_2
|
|
{
|
|
description "{furrow}Maybe you didn't hear the news, but we've got a major assault launching right now. Go on, move out."
|
|
text "#str_301136"
|
|
visemes "english" "x3c {furrow} <Maybe> m15r EY19y b3t IY14v <you> y8r UW3q <didnt> d4s IH3q d3q AH3q n3u t3v <hear> h4v IH4q r4q <the> DH9p IY3q <news> n9s UW24z z8o x14e <but> b6g AH4q t3n <weve> w9r IY4q v3k <got> g5s AA4q t3p <a> AH4q <major> m16s EY12u j6r ER9s <assault> AH5q s9q AO8r l5q t3l <launching> l4s AO8q n3m CH5p IH3q NG10n x3k <right> r5q AY10s t4m <now> n8q AW29z x74a <Go> g3s OW14v <on> AA5q n4u <move> m5x UW10s v4r x10x <out> AW19y t4a "
|
|
visemes "french" "x5h {furrow} <Vous> v3l UW5q <débarquez> d7s EY7q b4u AH3q r3q k17p EY7q <ou> UW10s <quoi> k7m w5q AH16w x51g <On> OW3q n10s <a> AH3q <un> UW10s n7s <assaut> AH10s s10s AO4q <majeur> m6r AH10s j8u EH9r r3q <en> AA5q <préparation> p8m r3q EY5q p4n AH5q r3q AH13u s8m y5q OW15v n12k x78n <Allez> AH4q l3x EY24z x12f <bougez> b12s UW8r j5t EY8r <vous> v3o UW22z x17e "
|
|
visemes "italian" "x6a {furrow} <Forse> f5l OW9s r3q s8r EH5q <non> n4t OW4q n4t <lo> l3v OW6q <sai> s8r AA14v IY8r <ma> m7t AA5q <poco> p9r AW5q k8p OW6q x6h <fa> f4q AA6q <hanno> AA5q n5u y3q OW3q <lanciato> l6v AA4q n7q CH4r AA6q t6r OW3q <un> UW3q n3u <assalto> AA5q s4s s5r AA4q l3o t7r OW6q <contro> k8p OW5q n7p t4u r3q OW3q <di> d5s IY5q <noi> n5u OW12t IY8q x99a x24a <Forza> f4o AW13u r3q t6k s5s AA3q <muoviti> m7u w3q AW8r v3r IY6q t6l IY6q x14c "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Quizá> k3n w3q IY6q s12s AA3q <no> n9u OW3q <te> t9r EY7q <has> AA4q s8t <enterado> EY3q n7s t7s EY5q r4q AA5q d5s OW9r <de> d3u EY5q <las> l6v AA5q s3o <noticias> n8s OW4q t7p IY8r s7q IY6q AA4q s3n <pero> p7r EY3q r3q OW3q <estamos> EY4q s4q t6s AA3q m4u OW4q s3o x3s <lanzando> l5v AA4q n6p s5t AA5q n3u d3u OW3q <un> UW3q n5u <importante> IY4q m5r p4t OW5q r3q t5s AA4q n7s t6r EY3q <asalto> AA4q s9u AA5q l3s t8o OW3q <en> EY3q n4s <estos> EY6q s4o t5q OW3q s3o <momentos> m6r OW5q m7q EY4q n8n t6n OW8q s6n x11j <Vamos> b7u AA9r m8s OW8q s7s <lárgate> l6u AA7q r4q g4w AA6q t5q EY9r x3a "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_20_50_3
|
|
{
|
|
description "{furrow}Marine, I've got zero time for this. Take that corridor to reach your pod."
|
|
text "#str_301137"
|
|
visemes "english" "{furrow} <Marine> m15q ER3q IY14u n8g x7n <Ive> AY6q v4j <got> g4p AA7q t5k <zero> z13p IH5q r5q OW11t <time> t8q AY11t m5n <for> f3e AO3q r4q <this> DH6k IH7q s10m x17a <Take> t11p EY5q k3l x4f <that> DH5r AE10s t3f <corridor> k9s AO7r r3q AH3q d3t ER6q <to> t4o UW4q <reach> r6q IY7q CH8n <your> y3q AO4q r3c <pod> p6o AA24z d7c x4a "
|
|
visemes "french" "{furrow} <Marine> m8q AH7q r3q IY11s n3m EY3q x15g <jai> j13s AH4e <pas> p4r AH3q <le> l3v EY4q <temps> t8q AA8q <pour> p7l UW3q r3q <ça> s10o AH11t x32f <Prenez> p7j r3q UW6q n4s EY6q <ce> s3k UW3f <couloir> k5o UW6q l3r w5q AH5q r4q x7c <pour> p4o UW5q r3q <rejoindre> r3q UW8r j5p w5q AA6q d8o r3q UW4q <votre> v7o AO3q t3q r3q UW3q <nacelle> n3n AH3q s5r EH12t l3l x4f "
|
|
visemes "italian" "{furrow} <Marine> m10q AA3q r3q IY11t n5w EH5q <non> n4u OW5q n5u <ho> AW8r <un> UW3q n3q <secondo> s7r EH4q k7q OW7q n3t d3w OW4q <da> d3t AA5q <perdere> p6o EH10s r4q d6o EH5q r3q EH4q <Prendi> p8o r3q EY6q n7t d3v IY3q <quel> k4k w5q EH4q l3k <corridoio> k8r OW4q r3q IY8r d5s OW9s y6q OW3q <ed> EH3q d7s <entra> EH5q n4q t3n r3q AA3q <nella> n4s EH5q y4q AA6q <tua> t6n UW3q AA3q <capsula> k11p AA5q p5g s8m UW4q l3n AA3q x12f "
|
|
visemes "spanish" "{furrow} <Marine> m4r AA3q r5q IY10r n10o EY4q <no> n8t OW4q <tengo> t10q EY5q n5t g3s OW5q <ni> n3t IY7q <un> UW3q n5r <segundo> s9t EY3q g4s UW6q n6t d3u OW3q <para> p7s AA4q r3q AA3q <esto> EY6q s6p t7m OW11s <Siga> s10s IY5q g6s AA4q <por> p7q OW3q r3q <ese> EY4q s7t EY3q <pasillo> p8u AA6q s7t IY9r l3u l3v OW3q <para> p7t AA3q r3q AA3q <llegar> l3q l3q EY5q g3t AA3q r3q <a> AA9r <su> s5s UW4q <cápsula> k6u AA5q p4l s8q UW3q l4q AA4q x6l "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_18_380_1
|
|
{
|
|
description "Damn it! Now's not the time for this."
|
|
text "#str_301143"
|
|
visemes "english" "<Damn> d4o AE12u m6t <it> IH6q t9c x43a <Nows> n8n AW19y z6l <not> n5r AA7q t3c <the> DH6p IY3q <time> t14n AY17x m7o <for> f3g AO3q r3q <this> DH6n IH13t s14j "
|
|
visemes "french" "<Bordel> b5p AO7q r3q d17n EH18x l5k x48i <Cest> k3m EY3q s3n t8s <vraiment> v10m r3q EH8r m5o AA3q <pas> p3l AH3g <le> l7v EY6q <moment> m8o AO3q m19r AA3q x16e "
|
|
visemes "italian" "<Ma> m9p AA10s <no> n14p AW29z <Che> k11n EH3q <accidenti> AA3q CH13o IY7q d9u EY7q n7k t5n IY13u <hai> AA10s IY13u <adesso> AA3q d6p EY16w s10l s6l OW10q x9c "
|
|
visemes "spanish" "<Maldita> m5s AA3q l3s d10p IY14v t6s AA9r <sea> s9r EY13u AA3q <Éste> EY12t s5o t8s EY4q <no> n8t OW7q <es> EY7q s7t <el> EY4q l3t <momento> m6t OW3q m7u EY6q n7r t6q OW16v "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_18_380_2
|
|
{
|
|
description "Piece of shit..."
|
|
text "#str_301144"
|
|
visemes "english" "x4f <Piece> p5r IY11t s12u <of> AH8q v14l <shit> SH31q IY10s t3j x7e "
|
|
visemes "french" "<Matos> m15p AH9r t13l OW10r <de> d8q EY4q <merde> m6o EH3q r3q d3u EY4q x27m "
|
|
visemes "italian" "<Console> k6p AW4q n12p s9t OW4q l3v EH3q <di> d11r IY5q <merda> m7u EH12t r3q d10m AA3q x11h "
|
|
visemes "spanish" "<Pedazo> p4w EY6q d9s AA12t s12r OW6q <de> d5s EY7q <mierda> m5r IY15w EY3q r3q d8q AA5q x10p "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_18_390_1
|
|
{
|
|
description "This old bucket of bolts should have been decommissioned a long time ago."
|
|
text "#str_301145"
|
|
visemes "english" "<This> DH4l IH4q s7p <old> OW8r l4s d3k <bucket> b5r AH8r k5p AH3q t3t <of> AH3q v3m <bolts> b7o OW9s l7t t3o s3r <should> SH3q UH3q d3r <have> h3s AE4q v3l <been> b5s IH5q n6r <decommissioned> d4s IY7q k7p AH3q m9u IH7q SH8p AH3q n4q d3t <a> AH4q <long> l10s AO17x NG4m <time> t8p AY12u m8s <ago> AH3q g8n OW12s x9e "
|
|
visemes "french" "x3i <Ce> s7l UW5q <vieux> v9k y6q UW3q <tacot> t10n AH6q k12k AO5q <aurait> AO11t r3q EH7q <déjà> d4n EY8q j6q AH5q <dû> d7i UW8q <être> EH5q t5h r3q UW4q <retiré> r3q UW3f t8m IY4q r3q EY5q <du> d4l UW7q <service> s6m EH5q r3q v4l IY8q s3k <depuis> d3p UW5q p6j UW4q IY4q <un> UW3q n3o <bail> b3t AH10s y13t x11f "
|
|
visemes "italian" "x5i <Avrebbero> AA6q v5k r3q EY8q b8p EH3q r3q OW9r <dovuto> d3o OW7q v4r UW7q t5o OW8r <rottamare> r3q OW6q t7k AA6q m5o AA7q r3q EH9r <questo> k5h w3q EH3q s3h t5i OW7q x4g <ferrovecchio> f4o EH7q r4q OW7q v3p EY13u y10s OW4q <parecchio> p6r AA3q r4q EY3c k3n y3q OW3q <tempo> t3t EY4q m7c p6g OW6q <fa> f3a AA5a "
|
|
visemes "spanish" "<Este> EY7q s4l t7r EY7q <viejo> b3u IY6q EY3q h7r OW7q <cubo> k7r UW5q b3u OW5q <de> d3u EY7q <tuercas> t6s UW7q EY3q r3q k7t AA5q s3n <debería> d5s EY4q b3u EY4q r3q IY3q AA3q <haber> AA3q b5t EY5q r3q <sido> s6s IY3q d4t OW6q <puesto> p7q UW4q EY4q s4m t4r OW5q <fuera> f9r UW3q EY4q r3q AA3q <de> d5t EY7q <servicio> s4p EY6q r3q b6s IY9r s4n IY9r OW11r "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
lipSync vo_2_2_18_390_2
|
|
{
|
|
description "We aren't going to win this war using outdated ships like the Hannibal."
|
|
text "#str_301146"
|
|
visemes "english" "x5f <We> w7q IY5q <arent> AA4q r3q AH3q n3n t3r <going> g3w OW3q IH3q NG3w <to> t3v UW3q <win> w8r IH3q n4q <this> DH4s IH7q s8n <war> w12t AO9s r6q <using> y7q UW5q z7t IH4q NG5t <outdated> AW13u t3k d7s EY17x t4o AH3q d3q <ships> SH5s IH6q p4k s6n <like> l8v AY5q k3e <the> DH5o IY3q <Hannibal> h14r AE7q n4t AH3q b9t AH3q l12p "
|
|
visemes "french" "<On> OW3q n6k <gagnera> g10o AH4q n19o r3q AH8r x8a <pas> p4s AH10s <cette> s10m EH5q t3k <guerre> g14o EH15v r4q <avec> AH7q v6m EH3q k3j <des> d8n EY10r <poubelles> p7l UW4q b5r EH8r l5m <comme> k14m AO3q m6m <le> l5r EY4q <Hannibal> AH7q n6m n3l IY5q b4r AH17w l5n x16h "
|
|
visemes "italian" "x6c <Non> n3m OW6q n4k <vinceremo> v7m IY6q n4k CH8o EH7q r3q EH4q m6r OW7q <la> l7v AA5q <guerra> g3v w3q EY9r r3q AA3g <con> k4n OW4q n5n <navi> n3n AA7q v4m IY5q <obsolete> AW3q b8i z9m OW7q l5s EH7q t6k EH6q <come> k6m OW3q m6n EH6q <la> l3p AA6q <Hannibal> AA9r n7k y3q IY5q b7i AA5q l8h x6a "
|
|
visemes "spanish" "<No> n17u OW4q <vamos> b7u AA4q m7u OW6q s5u <a> AA7q <ganar> g3s AA5q n4v AA4q r3q <esta> EY8r s4k t6t AA5q <guerra> g4p EY8r r3q r4q AA3q <usando> UW11t s6s AA4q n8t d3v OW4q <naves> n5u AA8r b3u EY4q s4s <anticuadas> AA5q n7r t3s IY5q k5n UW5q AA5q d4u AA7q s4p <como> k6s OW3q m5t OW5q <el> EY3q l3v <Hannibal> AA3q n3r n3v IY8r b3t AA9r l3n x9i "
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|