Add stencil attachment to framebuffer creation. Needed to remove depth
attachment to make it work, but that should not change anything, since depth
test is not enabled anyway. May need testing nonetheless.
Error reporting now resides in Graphics::newCanvas() instead of the
previous location wrap_newFramebuffer(). Changed error text for
"Error in implementation" to point to a possible fix.